東京の夜はリキッドルームから始まる! トーガ・アーカイブス × NTS Radio、初コラボが発売に
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
貫く
つらぬく
1. to go through; to pierce; to penetrate 2. to run through (e.g. a river through a city); to pass through
N1×3
のみ
only; nothing but
×1
股
また
1. crotch; crutch; groin; thigh 2. fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
N1×1
拾い上げる
ひろいあげる
to pick up; to pick out
×1
ライブ配信
ライブはいしん
live streaming; live broadcasting (over the Internet)
7月31日(金)、デザイナー・古田泰子率いるトーガ・アーカイブス(TOGA ARCHIVES)と、ロンドン発の音楽ラジオ局、NTS Radioによる初コラボレーションが発売となる。全11型のカプセルコレクションに加え、KATA限定のスカジャンまでがお目見えする。
NTS Radioは、2011年にイースト・ロンドンのハックニーでFemi Adeyemiが設立した音楽ラジオ・プラットフォームだ。世界50以上の都市から24時間365日ライブ配信を続け、ニッチな才能を拾い上げる編成でカルト的な支持を集めてきた。アルゴリズムによるレコメンドではなく人の手によるキュレーションを貫き、広告なしで運営されているという姿勢も、この局が世界中の音楽好きに愛される理由かもしれない。 その「Don't Assume」(決めつけるな)をタグラインに掲げるNTSと、パリを経て現在はロンドン・コレクションで発表を続けるTOGA ARCHIVESがタッグを組んだ。今回、お目見えする全11型のカプセルコレクションは、Tシャツ、スウェット、フルジップフーディ、ナイロンブルゾン、ナイロントラウザーズ、レザーイヤフォンケース、ドローストリングバッグ、キャップまでを網羅。さらにTabioとのトリプルコラボとなるソックスも揃う。 コレクションを貫くのは、チョークで殴り書いたような黄色いグラフィックロゴだ。このロゴはすでにTOGA SS26のランウェイコレクションで発表されていて、シーズンを通じたひとつの意思表示として機能している。6月に、Montezuma CaféにてRed Koffee、DJ Sundae、Goya Gumbaniを迎えたプレローンチパーティが開催された。その第2弾が、いよいよ東京にやってくる。発売当日となる7月31日には、恵比寿のLIQUIDROOM TimeOut Café & Diner + KATAに、CHEE SHIMIZUとMAURICE FULTONが登場。国内屈指のディガーと、シカゴ/シェフィールドを股にかけるハウスの異能──ぜひ体感したい。 また、7月31日、8月1日に開催される、KATAでのPOP UPでは、カプセルコレクションに加え、TOGA x NTS スペシャルが展開される。目玉はスーベニアジャケット、いわゆるスカジャンだ。A面にNTS、B面にTOGAという両面仕様で、どちらを表にして着るかを持ち主に委ねる一着。ほかに前掛け、スマホリングと、遊びの効いたラインナップが並ぶ。なお、スペシャルアイテムは、KATAとTOGA ONLINE STOREのみでの展開となる。そのほかのカプセルコレクションはTOGA各店舗のほか、オンラインでも購入できる。 TOGA × NTS 発売日:2026年7月31日〜 販売店舗: LIQUIDROOM KATA(7/31・8/1のみ) TOGA STORES(AOYAMA、SHIBUYA PARCO、ISETAN SHINJUKU、HANKYU UMEDA、SHINSAIBASHI PARCO、KANAZAWA)、TOGA OFFICIAL ONLINE STORE、TOGA RAKUTEN FASHION ※TOGA x NTS スペシャル(スカジャン、前掛け、スマホリング)はKATAおよびTOGA OFFICIAL ONLINE STOREのみでの展開 https://www.nts.live/
NTS Radioは、2011年にイースト・ロンドンのハックニーでFemi Adeyemiが設立した音楽ラジオ・プラットフォームだ。世界50以上の都市から24時間365日ライブ配信を続け、ニッチな才能を拾い上げる編成でカルト的な支持を集めてきた。アルゴリズムによるレコメンドではなく人の手によるキュレーションを貫き、広告なしで運営されているという姿勢も、この局が世界中の音楽好きに愛される理由かもしれない。 その「Don't Assume」(決めつけるな)をタグラインに掲げるNTSと、パリを経て現在はロンドン・コレクションで発表を続けるTOGA ARCHIVESがタッグを組んだ。今回、お目見えする全11型のカプセルコレクションは、Tシャツ、スウェット、フルジップフーディ、ナイロンブルゾン、ナイロントラウザーズ、レザーイヤフォンケース、ドローストリングバッグ、キャップまでを網羅。さらにTabioとのトリプルコラボとなるソックスも揃う。 コレクションを貫くのは、チョークで殴り書いたような黄色いグラフィックロゴだ。このロゴはすでにTOGA SS26のランウェイコレクションで発表されていて、シーズンを通じたひとつの意思表示として機能している。6月に、Montezuma CaféにてRed Koffee、DJ Sundae、Goya Gumbaniを迎えたプレローンチパーティが開催された。その第2弾が、いよいよ東京にやってくる。発売当日となる7月31日には、恵比寿のLIQUIDROOM TimeOut Café & Diner + KATAに、CHEE SHIMIZUとMAURICE FULTONが登場。国内屈指のディガーと、シカゴ/シェフィールドを股にかけるハウスの異能──ぜひ体感したい。 また、7月31日、8月1日に開催される、KATAでのPOP UPでは、カプセルコレクションに加え、TOGA x NTS スペシャルが展開される。目玉はスーベニアジャケット、いわゆるスカジャンだ。A面にNTS、B面にTOGAという両面仕様で、どちらを表にして着るかを持ち主に委ねる一着。ほかに前掛け、スマホリングと、遊びの効いたラインナップが並ぶ。なお、スペシャルアイテムは、KATAとTOGA ONLINE STOREのみでの展開となる。そのほかのカプセルコレクションはTOGA各店舗のほか、オンラインでも購入できる。 TOGA × NTS 発売日:2026年7月31日〜 販売店舗: LIQUIDROOM KATA(7/31・8/1のみ) TOGA STORES(AOYAMA、SHIBUYA PARCO、ISETAN SHINJUKU、HANKYU UMEDA、SHINSAIBASHI PARCO、KANAZAWA)、TOGA OFFICIAL ONLINE STORE、TOGA RAKUTEN FASHION ※TOGA x NTS スペシャル(スカジャン、前掛け、スマホリング)はKATAおよびTOGA OFFICIAL ONLINE STOREのみでの展開 https://www.nts.live/
この記事の単語 (74)
×3
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×3
のみ
only; nothing but
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×2
全
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
御目見得
おめみえ
1. (the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior) 2. one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.)
×2
貫く
つらぬく
1. to go through; to pierce; to penetrate 2. to run through (e.g. a river through a city); to pass through
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
café
カフェ
1. café; cafe; coffeehouse 2. hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
×2
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×2
前掛け
まえかけ
apron
×2
店舗
てんぽ
shop; store
×1
古田
こた
Kota (place; surname)
×1
泰子
きょうこ
Kyouko (fem)
×1
率いる
ひきいる
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
×1
ラジオ局
ラジオきょく
radio station
×1
初
はつ
first; new
×1
限定
げんてい
limit; restriction
×1
設立
せつりつ
1. establishment; founding 2. incorporation (of a business)
×1
都市
とし
town; city; municipal; urban
×1
ライブ配信
ライブはいしん
live streaming; live broadcasting (over the Internet)
×1
才能
さいのう
talent; ability
×1
拾い上げる
ひろいあげる
to pick up; to pick out
×1
編成
へんせい
composition; formation; organization; organisation; compilation
×1
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×1
集める
あつめる
to collect; to assemble; to gather
×1
広告
こうこく
1. advertisement; advertising 2. announcement; notice
×1
なし
1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
×1
運営
うんえい
management; administration; operation
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
局
つぼね
1. court lady; lady-in-waiting (Heian period) 2. separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period)
×1
世界中
せかいじゅう
around the world; throughout the world
×1
愛する
あいする
to love
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
決め付ける
きめつける
1. to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case 2. to scold; to take (a person) to task
×1
掲げる
かかげる
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
×1
経る
へる
1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
組む
くむ
1. to cross (legs or arms); to link (arms) 2. to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program)
×1
網羅
もうら
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
×1
揃う
そろう
1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) 2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree
×1
殴る
なぐる
to strike; to hit; to beat; to punch
×1
書く
かく
1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
×1
既に
すでに
already; too late
×1
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×1
意思表示
いしひょうじ
1. expressing one's feelings; communicating one's intention 2. declaration of intent
×1
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×1
にて
で
1. at; in 2. at; when
×1
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×1
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
愈
いよいよ
1. more and more; all the more; increasingly 2. at last; finally; beyond doubt
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
当日
とうじつ
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
×1
恵比寿
えびす
Ebisu; god of fishing and commerce
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
国内
こくない
internal; domestic
×1
屈指
くっし
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
×1
股
また
1. crotch; crutch; groin; thigh 2. fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
×1
異能
いのう
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
×1
体感
たいかん
bodily sensation; sense; experience
×1
一日
ついたち
1. first day of the month 2. first ten days of the lunar month
×1
目玉
めだま
1. eyeball 2. special feature; centerpiece; showpiece; drawcard
×1
所謂
いわゆる
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
×1
面
めん
1. face 2. mask; face guard
×1
両面
りょうめん
both sides; two sides; double-sided
×1
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×1
持ち主
もちぬし
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
×1
委ねる
ゆだねる
1. to entrust (a matter) to; to leave to 2. to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
×1
利く
きく
1. to be effective; to take effect; to be good (for) 2. to work; to function well
×1
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×1
各
かく
each; every; all
×1
購入
こうにゅう
purchase; buy
×1
発売日
はつばいび
day something goes on sale; date of issue; release date
×1
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×1
及び
および
and; as well as