新型日産スカイライン、遂に登場へ!!! ファンに受け入れられるセダンとなるのか!?
ブランドの象徴としての役割を担う重要モデルが、大胆に生まれ変わる!
4月14日、日産の新しい長期ビジョン発表に合わせて次期型「スカイライン」のティザーが遂に公開された。 新しい長期ビジョンにおいて、次期型スカイラインは日本市場における“ハートビートモデル”に位置付けられた。単なる量販車や実用車ではなく、日産ブランドの価値と革新性を体現する、ブランドの象徴としての役割を担うはずだ。 プレスリリースでも「ドライバー中心で、高性能で意のままの走りを実現する」と明言されており、生粋のスポーツセダンとしてのDNAを確固たるものとして継承する。
新たに公開された2枚のティザー画像からは、スカイラインが持つ伝統的なアイコンを現代的に再解釈した、エモーショナルなデザインが見て取れる。 リアビューの画像では、歴代スカイラインの絶対的な象徴である丸型4灯のテールランプが、奥行きのある立体的なLEDリングとして暗闇に浮かび上がっている。さらに注目すべきは、リアドアからフェンダーにかけての流麗なキャラクターラインと、そこにあしらわれた筆記体のSkylineエンブレムだ。ハコスカやケンメリといった往年の名車を彷彿とさせる演出は、日本車のヘリテージに対する強いリスペクトを感じさせる。また、リアドアのパーティングラインとアウタードアハンドルが確認できるから、伝統的な4ドアセダンのパッケージングを維持しているはずだ。 フロントまわりの画像では、通常の日産CIエンブレムではなく、鋭角的なラインで構成された専用の「S」エンブレムが中央に鎮座。鋭く切れ込んだマルチレイヤーのLEDヘッドライトと、低く構えたシャープなフロントノーズは、アグレッシブな走りと高い空力性能を予感させる。
スカイラインの系譜を語る上で欠かせないのが、海外展開を担う高級ブランド、インフィニティとの関係性だ。現行スカイラインがインフィニティ「Q50」と兄弟車であるように、次世代においても高度なコンポーネントを共有する可能性が高い。 今回の長期ビジョンにおいて、インフィニティブランドの今後の戦略として「走りを重視したV6セダン」の投入が予告されている。次期型スカイラインの「高性能で意のままの走り」のコンセプトと照らし合わせれば、インフィニティの新型V6セダンと次期型スカイラインが、基本骨格や高性能なV6パワートレイン(あるいはそれに電動化技術を組み合わせたもの)を共有する兄弟車になるのは想像に難くない。 次期型スカイラインは、グローバル基準の高性能なV6スポーツセダンとしての強靭な基本性能を備えつつも、筆記体エンブレムや専用バッジを与えられ、日本のファンが愛する“スカイラインらしさ”を強調した、特別なモデルとして登場するはずだ。
4月14日、日産の新しい長期ビジョン発表に合わせて次期型「スカイライン」のティザーが遂に公開された。 新しい長期ビジョンにおいて、次期型スカイラインは日本市場における“ハートビートモデル”に位置付けられた。単なる量販車や実用車ではなく、日産ブランドの価値と革新性を体現する、ブランドの象徴としての役割を担うはずだ。 プレスリリースでも「ドライバー中心で、高性能で意のままの走りを実現する」と明言されており、生粋のスポーツセダンとしてのDNAを確固たるものとして継承する。
新たに公開された2枚のティザー画像からは、スカイラインが持つ伝統的なアイコンを現代的に再解釈した、エモーショナルなデザインが見て取れる。 リアビューの画像では、歴代スカイラインの絶対的な象徴である丸型4灯のテールランプが、奥行きのある立体的なLEDリングとして暗闇に浮かび上がっている。さらに注目すべきは、リアドアからフェンダーにかけての流麗なキャラクターラインと、そこにあしらわれた筆記体のSkylineエンブレムだ。ハコスカやケンメリといった往年の名車を彷彿とさせる演出は、日本車のヘリテージに対する強いリスペクトを感じさせる。また、リアドアのパーティングラインとアウタードアハンドルが確認できるから、伝統的な4ドアセダンのパッケージングを維持しているはずだ。 フロントまわりの画像では、通常の日産CIエンブレムではなく、鋭角的なラインで構成された専用の「S」エンブレムが中央に鎮座。鋭く切れ込んだマルチレイヤーのLEDヘッドライトと、低く構えたシャープなフロントノーズは、アグレッシブな走りと高い空力性能を予感させる。
スカイラインの系譜を語る上で欠かせないのが、海外展開を担う高級ブランド、インフィニティとの関係性だ。現行スカイラインがインフィニティ「Q50」と兄弟車であるように、次世代においても高度なコンポーネントを共有する可能性が高い。 今回の長期ビジョンにおいて、インフィニティブランドの今後の戦略として「走りを重視したV6セダン」の投入が予告されている。次期型スカイラインの「高性能で意のままの走り」のコンセプトと照らし合わせれば、インフィニティの新型V6セダンと次期型スカイラインが、基本骨格や高性能なV6パワートレイン(あるいはそれに電動化技術を組み合わせたもの)を共有する兄弟車になるのは想像に難くない。 次期型スカイラインは、グローバル基準の高性能なV6スポーツセダンとしての強靭な基本性能を備えつつも、筆記体エンブレムや専用バッジを与えられ、日本のファンが愛する“スカイラインらしさ”を強調した、特別なモデルとして登場するはずだ。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 次期 | じき (次期) : 1. next term; next period 2. next version; next release |
| 4 | 高性能 | こうせいのう (高性能) : high efficiency; high performance |
| 4 | 走り | はしり (走り) : 1. running 2. gliding |
| 3 | 象徴 | しょうちょう (象徴) : (abstract) symbol; emblem; representation |
| 3 | 担う | になう (担う) : 1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself |
| 3 | 日産 | にっさん (日産) : 1. daily output 2. Nissan (Japanese car company) |
| 3 | 長期 | ちょうき (長期) : long-term |
| 3 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 2 | 役割 | やくわり (役割) : part; assigning (allotment of) parts; role; duties |
| 2 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 2 | まま | うば (乳母) : wet nurse; nursing mother |
| 2 | 伝統的 | でんとうてき (伝統的) : traditional; conventional |
| 2 | 筆記体 | ひっきたい (筆記体) : cursive style |
| 2 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
| 2 | 性能 | せいのう (性能) : ability; performance; efficiency |
| 2 | 共有 | きょうゆう (共有) : 1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.) |
| 2 | 基本 | きほん (基本) : basics; fundamentals; basis; foundation |
| 1 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
| 1 | 大胆 | だいたん (大胆) : bold; daring; audacious |
| 1 | 生まれ変わる | うまれかわる (生まれ変わる) : to be born again; to make a fresh start in life |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 遂に | ついに (遂に) : 1. finally; at last 2. in the end; after all; never (happened) |
| 1 | 市場 | いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace |
| 1 | 位置 | いち (位置) : place; situation; position; location |
| 1 | 単なる | たんなる (単なる) : mere; simple; sheer |
| 1 | 価値 | かち (価値) : value; worth; merit |
| 1 | 体現 | たいげん (体現) : personification; impersonation; embodiment |
| 1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
| 1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 1 | 明言 | めいげん (明言) : declaration; statement |
| 1 | 生粋 | きっすい (生粋) : pure; genuine; trueborn; natural-born |
| 1 | 確固 | かっこ (確固) : firm; unshakeable; resolute |
| 1 | 継承 | けいしょう (継承) : 1. inheritance; succession; accession 2. share-alike |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 現代的 | げんだいてき (現代的) : modernistic |
| 1 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
| 1 | 解釈 | かいしゃく (解釈) : explanation; interpretation |
| 1 | 取れる | とれる (取れる) : 1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.) |
| 1 | 歴代 | れきだい (歴代) : successive generations; successive emperors |
| 1 | 絶対的 | ぜったいてき (絶対的) : absolute |
| 1 | 丸型 | えんけい (円形) : round shape; circle; circular form |
| 1 | 灯 | ひ (灯) : light; lamp; torch |
| 1 | 奥行き | おくゆき (奥行き) : depth; length |
| 1 | 立体的 | りったいてき (立体的) : three-dimensional |
| 1 | 暗闇 | くらやみ (暗闇) : darkness; the dark |
| 1 | 浮かび上がる | うかびあがる (浮かび上がる) : 1. to rise to the surface 2. to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity) |
| 1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
| 1 | 流麗 | りゅうれい (流麗) : fluent; flowing; elegant |
| 1 | あしらう | あしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish |
| 1 | 往年 | おうねん (往年) : years gone by; earlier years; former years; the past |
| 1 | 名車 | めいしゃ (名車) : famous car; excellent car |
| 1 | 彷彿 | ほうふつ (彷彿) : 1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred |
| 1 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 1 | 維持 | いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement |
| 1 | 通常 | つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common |
| 1 | 鋭角 | えいかく (鋭角) : acute angle |
| 1 | 構成 | こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation |
| 1 | 中央 | ちゅうおう (中央) : 1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government |
| 1 | 鎮座 | ちんざ (鎮座) : enshrinement |
| 1 | 切れ込む | きれこむ (切れ込む) : to cut into |
| 1 | 構える | かまえる (構える) : 1. to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain 2. to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal) |
| 1 | 空力 | くうりき (空力) : aerodynamics |
| 1 | 予感 | よかん (予感) : 1. presentiment; premonition; hunch 2. to have a premonition; to have a hunch |
| 1 | 系譜 | けいふ (系譜) : genealogy; lineage; family tree; pedigree |
| 1 | 語る | かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant |
| 1 | 海外展開 | かいがいてんかい (海外展開) : overseas deployment (e.g. military forces); overseas expansion (e.g. business operations) |
| 1 | 高級 | こうきゅう (高級) : 1. high class; high grade 2. high rank; seniority |
| 1 | 関係性 | かんけいせい (関係性) : relationship; relation |
| 1 | 現行 | げんこう (現行) : present; current; in operation |
| 1 | 次世代 | じせだい (次世代) : next generation; future generation |
| 1 | 高度 | こうど (高度) : 1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 戦略 | せんりゃく (戦略) : strategy; tactics |
| 1 | 重視 | じゅうし (重視) : regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on |
| 1 | 投入 | とうにゅう (投入) : 1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion |
| 1 | 予告 | よこく (予告) : 1. advance notice; previous note; preliminary announcement 2. trailer (film, TV); preview |
| 1 | 照らし合わせる | てらしあわせる (照らし合わせる) : to check; to compare |
| 1 | 新型 | しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease) |
| 1 | 骨格 | こっかく (骨格) : 1. skeleton; skeletal structure; build; frame; physique 2. framework |
| 1 | あるいは | あるいは (或いは) : 1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 想像 | そうぞう (想像) : imagination; guess |
| 1 | 基準 | きじゅん (基準) : standard; basis; criterion; norm; reference; datum |
| 1 | 強靭 | きょうじん (強靭) : tough; strong; stiff; tenacious |
| 1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 1 | 与える | あたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply |
| 1 | 愛する | あいする (愛する) : to love |
| 1 | らし | ねじ (螺子) : 1. screw 2. key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.) |
| 1 | 強調 | きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point |
| 1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |