代々木競技場第一体育館の南側に整備された「都立代々木公園(神南一丁目地区)」(以下、新・代々木公園)内に、日本初上陸となるハワイアンレストラン「Tiki's Tokyo(ティキズ トウキョウ)」および併設する「NORTH SHORE CAFE」が、4月25日にオープンする。運営する東急不動産らは、メディア向け内覧会を実施した。
【この記事に関する別の画像を見る】
新・代々木公園の所在地は東京都渋谷区神南1-1-1で、従来よりある代々木公園からは離れた場所にある。アクセスはJR原宿駅・東京メトロ明治神宮前駅から徒歩8分。渋谷駅からも徒歩12分でアクセスできる。
公園内には、天然芝の「にぎわい広場」、スケートボードを楽しめる「屋外アーバンスポーツパーク」、芝生広場を見下ろす場所にある「発信テラス」、インフォメーションセンター「公園管理所」、東京都のPark-PFI活用による公募対象公園施設「代々木公園 BE STAGE」がある。BE STAGEは東急不動産、東急、石勝エクステリア、東急コミュニティーの4社からなる「代々木公園 STAGES」が推進している。
2月20日に、にぎわい広場や屋外アーバンスポーツパーク(スケートボード広場)などが開放、BE STAGE内では3月15日にニューバランスのショップ、4月1日にダンスやストリートスポーツのスタジオ「Spot. Yoyogi Park」がオープンした。アーバンスポーツパークは改造工事を行なっており、エリア・セクション数を縮小して開放している。
BE STAGEではそのほか、オーガニック食品、ヨガやフィットネス、アーバンスポーツ関連グッズなどを取りそろえる「&102」、スポーツ×インターナショナルに特化した複合型教育施設「YOYOGI-PARK “まなぶ”」などが開業予定。
4月25日にオープンするTiki's TokyoおよびNORTH SHORE CAFEは、BE STAGEの1階に出店。東急不動産、Zero-Ten、EDGEof Creativeが設立した「Tiki’s SHIBUYA 有限責任事業組合」が運営する。ハワイ・ホノルルのワイキキビーチ沿いにある「Tiki's Grill & Bar」の日本初上陸店舗で、ゲストを家族のように迎えるおもてなしを特徴としている。
Tiki's Tokyoは約140席のパークフロント大型レストランで、ハワイのシグニチャーディッシュに加えて、日本食材を取り入れたハワイアンメニューなど、ハワイと日本の食文化の融合を高めたメニューを提供する。
パーティプランの導入も予定しているほか、レストラン全体の貸し切りも可能で、ウエディングパーティなどで利用できる。6月には屋上にバーベキュー広場を開業する。また、約半数の席が犬同伴可能で、犬用メニューやドッグサービスも用意する。
隣接するNORTH SHORE CAFEでは、ハワイアンコーヒーとマラサダ、アイスクリームなどをテイクアウト可能。ハワイの伝説的サーファーの名を冠したブランド「DUKE KAHANAMOKU」の商品も取り扱っており、アパレルアイテムやドリップパックコーヒー、パンケーキミックスを販売する。
Tiki's Tokyoの主なメニュー
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
6 | 代々木公園 | よよぎこうえん (代々木公園) : Yoyogi Park (place) |
5 | 広場 | ひろば (広場) : 1. public square; square; plaza; piazza; forum 2. open space; clearing |
3 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
3 | 東急不動産 | とうきゅうふどうさん (東急不動産) : Tokyu Land Corporation (organization) |
3 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
2 | 神南 | かな (神南) : Kana (surname) |
2 | 日本初 | にほんはつ (日本初) : first (of its kind) in Japan |
2 | 上陸 | じょうりく (上陸) : landing; disembarkation; landfall |
2 | および | および (及び) : and; as well as |
2 | 運営 | うんえい (運営) : management; administration; operation |
2 | 東京都 | とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area |
2 | 徒歩 | とほ (徒歩) : walking; going on foot |
2 | にぎわい | にぎわい (賑わい) : prosperity; bustle; activity; crowd; turnout |
2 | 屋外 | おくがい (屋外) : outdoors; outside |
2 | 東急 | とうきゅう (東急) : Toukyuu (surname) |
2 | 開放 | かいほう (開放) : 1. opening (a door, window, etc.); leaving open 2. opening up (e.g. to the public); allowing (public) access |
2 | 開業 | かいぎょう (開業) : opening a business; opening a practice |
2 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
2 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
1 | 代々木 | よよぎ (代々木) : Yoyogi (place; surname) |
1 | 競技場 | きょうぎじょう (競技場) : field; sports stadium; arena |
1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
1 | 体育館 | たいいくかん (体育館) : gymnasium |
1 | 南側 | みなみがわ (南側) : south side |
1 | 整備 | せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting |
1 | 都立 | とりつ (都立) : metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government |
1 | 丁目 | ちょうめ (丁目) : district of a town; city block (of irregular size) |
1 | 地区 | ちく (地区) : district; section; sector |
1 | 併設 | へいせつ (併設) : joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side |
1 | 向け | むけ (向け) : intended for ...; oriented towards ...; aimed at ... |
1 | 内覧会 | ないらんかい (内覧会) : 1. private viewing; private showing; sneak preview 2. inspection of a newly completed home |
1 | 実施 | じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment |
1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 所在地 | しょざいち (所在地) : location; address |
1 | 渋谷区 | しぶやく (渋谷区) : Shibuya Ward (place) |
1 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
1 | 離れる | はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away |
1 | 原宿駅 | はらじゅくえき (原宿駅) : Harajuku Station (station) |
1 | 東京メトロ | とうきょうメトロ (東京メトロ) : Tokyo Metro Co., Ltd. (company) |
1 | 明治神宮前駅 | めいじじんぐうまええき (明治神宮前駅) : Meijijinguumae Station (station) |
1 | 渋谷駅 | しぶやえき (渋谷駅) : Shibuya Station (station) |
1 | 天然 | てんねん (天然) : 1. nature; spontaneity 2. natural airhead |
1 | 楽しめる | たのしめる (楽しめる) : to be able to enjoy |
1 | 芝生 | しばふ (芝生) : lawn; grass |
1 | 見下ろす | みおろす (見下ろす) : 1. to overlook; to command a view of; to look down on 2. to despise; to look down on |
1 | 発信 | はっしん (発信) : 1. dispatch; despatch; transmission; submission 2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling |
1 | 管理 | かんり (管理) : control; management (e.g. of a business) |
1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
1 | 公募 | こうぼ (公募) : public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); open recruitment |
1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
1 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
1 | 石勝 | いしかつ (石勝) : Ishikatsu (surname) |
1 | 推進 | すいしん (推進) : 1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation |
1 | 改造 | かいぞう (改造) : 1. remodeling; remodelling; restructuring; reconstruction; reshuffling (e.g. cabinet) 2. modding |
1 | 工事 | こうじ (工事) : construction work |
1 | 行なう | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | 数 | しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly |
1 | 縮小 | しゅくしょう (縮小) : reduction; curtailment |
1 | 食品 | しょくひん (食品) : food; food products; foodstuffs |
1 | 関連 | かんれん (関連) : relation; connection; relevance |
1 | 取りそろえる | とりそろえる (取り揃える) : to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together |
1 | 特化 | とっか (特化) : specialization; specialisation |
1 | 教育施設 | きょういくしせつ (教育施設) : educational institution; educational facilities |
1 | まなぶ | まなぶ (学ぶ) : to study (in depth); to learn; to take lessons in |
1 | 出店 | でみせ (出店) : 1. food stand; food stall 2. branch store |
1 | 設立 | せつりつ (設立) : 1. establishment; founding 2. incorporation (of a business) |
1 | 有限責任 | ゆうげんせきにん (有限責任) : limited liability |
1 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
1 | 組合 | くみあい (組合) : association; union; guild |
1 | 沿い | ぞい (沿い) : along |
1 | 店舗 | てんぽ (店舗) : shop; store |
1 | もてなし | もてなし (持て成し) : 1. hospitality; reception; treatment; service; entertainment 2. (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat |
1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
1 | 大型 | おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big |
1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
1 | 食材 | しょくざい (食材) : 1. ingredient 2. foodstuff |
1 | 取り入れる | とりいれる (取り入れる) : 1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in |
1 | 食文化 | しょくぶんか (食文化) : food culture; dietary culture; cuisine |
1 | 融合 | ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting |
1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
1 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
1 | 貸し切る | かしきる (貸し切る) : 1. to reserve (for exclusive use); to charter; to book 2. to lend out completely; to lend out all of (something) |
1 | 半数 | はんすう (半数) : 1. half the number 2. haploid |
1 | 同伴 | どうはん (同伴) : accompanying; being accompanied by; going with |
1 | 隣接 | りんせつ (隣接) : adjacency; contiguity; being adjoined |
1 | 伝説 | でんせつ (伝説) : tradition; legend; folklore |
1 | 的 | てき (的) : 1. -ical; -ive; -al; -ic; -y 2. -like; -ish; -sort of; -kind of |
1 | 冠する | かんする (冠する) : 1. to crown; to cap 2. to prefix with; to start with; to begin with |
1 | 商品 | しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise |
1 | 取り扱う | とりあつかう (取り扱う) : 1. to handle; to operate (a machine, etc.); to use 2. to deal with (an issue); to manage |
1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
1 | 主な | おもな (主な) : chief; main; principal; important |