Published: 2025-01-29 13:25
収納サービス「サマリーポケット」、預けたままリユースに出せる新機能
サマリーが運営する荷物保管サービス「サマリーポケット」は、預けているアイテムをリユース・リサイクルできる「リユース・リサイクルオプション」の提供を開始した。
【この記事に関する別の画像を見る】
サマリーポケットは、月額330円/箱から利用できる宅配型トランクルームサービス。預けた荷物は、温度や湿度が管理された倉庫で保管され、必要な場合はアプリやWebサイトから取り出しを依頼できる。
今回追加された新オプションでは、預けているアイテムをサマリーポケットから取り出すことなく手放し、リユース・リサイクルにまわせる。リユース・リサイクルは、ブックオフコーポレーションに委託される。リユースで発生した収益は、ユーザーではなくサマリーポケット側に入るが、同社は森林保護と子ども支援活動を行なっている慈善団体に寄付する。
預けることが可能なアイテムであれば、衣類、本、おもちゃ、などの全てのアイテムがリユース・リサイクルの対象となる。
利用料金は、アイテム単位で200円/点、ボックス単位で500円/箱。スタンダードプランとブックスプランのユーザーが利用可能。受付期間は、1月28日～3月末までとなるが、春と秋を除く12月～3月、6月～9月でも改めて受け付ける。
利用方法はサマリーポケット(Web版)のオプションメニュー内の「リユース・リサイクルオプション」から申し込みできる。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 預ける | あずける (預ける) : 1. to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit 2. to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide |
| 2 | 保管 | ほかん (保管) : charge; custody; safekeeping; deposit; storage |
| 2 | 単位 | たんい (単位) : 1. unit; denomination 2. credit (in school) |
| 1 | 運営 | うんえい (運営) : management; administration; operation |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 1 | 月額 | げつがく (月額) : monthly amount (sum) |
| 1 | 宅配 | たくはい (宅配) : home delivery |
| 1 | 型 | かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern |
| 1 | 温度 | おんど (温度) : temperature |
| 1 | 湿度 | しつど (湿度) : level of humidity |
| 1 | 管理 | かんり (管理) : control; management (e.g. of a business) |
| 1 | 倉庫 | そうこ (倉庫) : storehouse; warehouse; godown |
| 1 | 依頼 | いらい (依頼) : 1. request; commission; entrusting (with a matter) 2. dependence; reliance |
| 1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
| 1 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
| 1 | 取り出す | とりだす (取り出す) : 1. to take out; to produce; to pick out 2. to fetch; to retrieve |
| 1 | 手放す | てばなす (手放す) : 1. to let go of; to release; to drop 2. to part with (e.g. a possession); to relinquish; to spare; to sell |
| 1 | 委託 | いたく (委託) : entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission |
| 1 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
| 1 | 収益 | しゅうえき (収益) : earnings; proceeds; returns; revenue |
| 1 | 同社 | どうしゃ (同社) : the same firm |
| 1 | 森林保護 | しんりんほご (森林保護) : forest protection |
| 1 | 子ども | こども (子供) : child |
| 1 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
| 1 | 活動 | かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period) |
| 1 | 行なう | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
| 1 | 慈善団体 | じぜんだんたい (慈善団体) : charitable organization; charitable institution; charity |
| 1 | 寄付 | きふ (寄付) : contribution; donation |
| 1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 衣類 | いるい (衣類) : clothes; clothing; garments |
| 1 | 全て | すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all |
| 1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 1 | 利用料金 | りようりょうきん (利用料金) : usage charge; usage fee |
| 1 | 利用可能 | りようかのう (利用可能) : available; usable (e.g. bandwidth) |
| 1 | ～ | にょろ (～) : tilde; wave dash |
| 1 | 末 | うら (末) : top end; tip |
| 1 | 除く | のぞく (除く) : 1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except |
| 1 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
| 1 | 受け付ける | うけつける (受け付ける) : 1. to accept; to receive (an application); to take up 2. to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to tolerate; to endure |
| 1 | 利用方法 | りようほうほう (利用方法) : how to use; method for using; way of using |
| 1 | 版 | はん (版) : 1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast |
| 1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
| 1 | 申し込む | もうしこむ (申し込む) : to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve |