重要

日銀 どう物価安定図るか 今後の利上げも難しい判断 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×7
利上げ
りあげ
increase in interest rates
×4
日銀
にちぎん
Bank of Japan; BOJ; BoJ
×4
物価
ぶっか
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
×2
景気
けいき
1. business conditions; the market; economic activity; economic climate 2. good (economic) times; prosperity; boom
×2
早める
はやめる
1. to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to expedite; to precipitate 2. to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
N1
日銀は18日、物価が大幅に上昇するリスクへの対応が必要だとして、これまでよりペースを速める形で利上げを決めました。今後も利上げを進める方針ですが、インフレへの懸念が世界的に高まる中、景気にも目配りしながらどう物価を安定させていくのか、引き続き難しい判断を迫られることになります。

日銀は18日まで開いた金融政策決定会合で、政策金利を1.25%程度へと引き上げることを決めました。

これまでより利上げのペースを速めた形で、植田総裁は、会見で「政策の局面が変化した」と述べ物価が大幅に上昇するリスクへの対応に比重を移しながら、今後も利上げを進め物価上昇率を2%程度で安定させたいという考えを示しました。

ただ、中東情勢の混乱などを背景にインフレへの懸念が世界的に高まっていて、海外の中央銀行は相次いで利上げに動いています。

また、日銀の決定後には、外国為替市場で円安ドル高方向の動きも出て、今後の円相場の動向によっては物価上昇のリスクが高まるおそれもあります。

今回の利上げで政策金利は、31年ぶりの高い水準となり、金利のある世界に一段と進むことになります。

景気にも目配りしながらどういったペースで利上げを進め物価を安定させていくのか、日銀は引き続き難しい判断を迫られることになります。

この記事の単語 (57)

×7
利上げ
りあげ
increase in interest rates
×4
日銀
にちぎん
Bank of Japan; BOJ; BoJ
×4
物価
ぶっか
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
×3
今後
こんご
from now on; hereafter
×3
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×3
高まる
たかまる
to rise; to swell; to be promoted
×3
安定
あんてい
stability; steadiness; equilibrium
×2
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×2
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
早める
はやめる
1. to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to expedite; to precipitate 2. to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
×2
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×2
世界的
せかいてき
1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
×2
景気
けいき
1. business conditions; the market; economic activity; economic climate 2. good (economic) times; prosperity; boom
×2
目配り
めくばり
being watchful; keeping watch; keeping an eye open
×2
引き続く
ひきつづく
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
×2
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×2
迫る
せまる
1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
×2
決定
けってい
decision; determination
×2
政策金利
せいさくきんり
policy interest rate
×2
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×1
金融政策
きんゆうせいさく
monetary policy
×1
会合
かいごう
1. meeting; assembly; gathering 2. association
×1
引き上げる
ひきあげる
1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
×1
植田
うえた
Ueta (place; surname)
×1
総裁
そうさい
president (of an organization); director general; governor (of a central bank); party leader (esp. LDP)
×1
会見
かいけん
interview; audience; meeting; (viewing) party
×1
政策
せいさく
political measures; policy
×1
局面
きょくめん
1. position in a game of go or shogi; state of the game 2. aspect of an affair; situation
×1
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
比重
ひじゅう
1. specific gravity; relative density 2. relative importance; weight
×1
移す
うつす
1. to change; to swap; to substitute; to transfer 2. to change the object of one's interest or focus
×1
物価上昇率
ぶっかじょうしょうりつ
price escalation rate; price increase rate; inflation
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
中東
ちゅうとう
Middle East
×1
情勢
じょうせい
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
×1
混乱
こんらん
disorder; chaos; confusion; mayhem
×1
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×1
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×1
中央銀行
ちゅうおうぎんこう
(a) central bank
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
外国為替市場
がいこくかわせしじょう
foreign exchange market
×1
円安ドル高
えんやすドルだか
depreciation of the yen against the (American) dollar
×1
方向
ほうこう
1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action)
×1
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×1
円相場
えんそうば
yen exchange rate
×1
動向
どうこう
trend; tendency; movement; attitude
×1
物価上昇
ぶっかじょうしょう
price increase; prise rise
×1
恐れ
おそれ
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
×1
水準
すいじゅん
1. level; standard 2. water level
×1
金利
きんり
interest rate; interest
×1
一段
いちだん
1. more; much more; still more; all the more 2. step; rung; level; rank