← Back

「もう5ヶ月」中川翔子、0歳双子の姿が話題に「じいじに激似」「しょこたんにそっくり」

Source
タレントの中川翔子さんが、3月3日にInstagramを更新双子の息子さんたちの写真を公開しました。

2025年9月30日に双子の男の子を出産したことを報告し、その後たびたび双子」のハッシュタグを使って、育児様子公開している中川さん。 今回は「離乳食デビュー❣️」「ついに生まれて初めてミルク以外の母乳以外の食べ物を食べられましたー!10倍がゆ」とつづり、複数枚の写真を投稿しました。

写真には、中川さんと息子さんが寄り添いながらカメラを見つめる姿写っているほか、息子さんが布団に横になったり中川さんに抱っこされたりしているショットも公開口元がスタンプで隠されていますが、愛らしい様子伝わってきます♡ さらに中川さんは、 「勝彦じいちゃんのタミータイムと足掴みポーズの写真もらいましたてる、、」 とつづり、1980年代にアーティストとして活躍した中川さんの父・勝彦さんが、カメラ目線でポーズを決める写真も2枚投稿。特に、に手をついてカメラに目線を向ける勝彦さんと息子さんのポーズはそっくりですね……! にも、「りにゅうしょくデビュー」と題し絵日記公開。息子さんが、ミルク以外の初めての離乳食となる10倍がゆを食べてくれた喜びつづりました。 「感動、、しました 成長したんだねぇ」「食べた後目がキラキラしてた!」「大変だけど食べる顔がかわいすぎて楽しみです!大きくなるんだ!」「離乳食について色々教えてください!」

この投稿には、 「もう5ヶ月なんて本当早い」 「しょこたんそっくりだね」 「じいじに激似」 「すくすく成長していて嬉しいですね」 などの声が寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 中川なかかわ (中川) : Nakakawa (surname)
4 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
3 双子ふたご (双子) : twins; twin
3 離乳食りにゅうしょく (離乳食) : baby food
3 食べるたべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
3 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
3 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
3 勝彦かつひこ (勝彦) : Katsuhiko (masc)
2 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
2 じいじい (侍医) : court physician
2 わらい (笑い) : 1. laugh; laughter 2. smile
2 そっくりそっくり : 1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of
2 成長せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
1 中川翔子なかがわしょうこ (中川翔子) : Nakagawa Shouko (1985.5.5-) (person)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 出産しゅっさん (出産) : 1. childbirth; (giving) birth; delivery; parturition; confinement 2. production (of goods)
1 報告ほうこく (報告) : report; information
1 その後そのあと (その後) : after that; afterwards; thereafter
1 たびたびたびたび (度々) : often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
1 育児いくじ (育児) : childcare; child-rearing; nursing; upbringing
1 ついについに (遂に) : 1. finally; at last 2. in the end; after all; never (happened)
1 生まれるうまれる (生まれる) : to be born
1 母乳ぼにゅう (母乳) : mother's milk
1 寄り添うよりそう (寄り添う) : to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
1 見つめるみつめる (見つめる) : to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 抱っこだっこ (抱っこ) : hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
1 口元くちもと (口元) : 1. mouth; lips 2. shape of the mouth
1 隠すかくす (隠す) : to hide; to conceal
1 愛らしいあいらしい (愛らしい) : pretty; charming; lovely; adorable
1 伝わるつたわる (伝わる) : to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
1 掴むつかむ (掴む) : 1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on 2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
1 似るにる (似る) : to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
1 活躍かつやく (活躍) : 1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
1 カメラ目線カメラめせん (カメラ目線) : looking straight at the camera; paying attention to the camera
1 とこ (床) : 1. bed; bedding 2. sickbed
1 目線めせん (目線) : 1. (one's) gaze; direction in which one is looking 2. point of view; standpoint
1 ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
1 にゅうにゅう (新卓) : Nyuu (surname)
1 しょくしょく (職) : 1. job; work; employment; occupation; position 2. duties
1 題するだいする (題する) : to be titled (e.g. a book); to be named
1 絵日記えにっき (絵日記) : illustrated diary; picture diary
1 喜びよろこび (喜び) : joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
1 感動かんどう (感動) : being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
1 ねぇね : 1. right?; don't you think 2. hey; come on; listen
1 大変たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
1 かわいかわい : Kawai (unclass)
1 大きくおおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
1 ぞ : adds force or indicates command
1 色々いろいろ (色々) : 1. various; all sorts of; variety of 2. various colors (colours)
1 教えるおしえる (教える) : 1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform
1 ヶ月かげつ (ヶ月) : months (period of)
1 なんてなんて (何て) : 1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
1 本当ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
1 しょしょ (諸) : various; many; several
1 こたんこたん (枯淡) : elegant simplicity
1 激似げきに (激似) : greatly resembling
1 すくすくすくすく : (growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
1 嬉しいうれしい (嬉しい) : 1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather