Published: 2025-04-23 11:11
ヨウジヤマモト プールオムがエムエムパリスとのコラボレーションアイテムをリリース！
ヨウジヤマモト プールオム（Yohji Yamamoto POUR HOMME）は、2025春夏コレクションより、クリエイティブ・ユニットのエムエムパリス＜M/M(Paris)＞とのコラボレーションによるポップアップストアを、2025年4月23日(水)から4月29日(火・祝)の期間、伊勢丹新宿店 メンズ館1階 ザ・ステージにて開催する。
【写真の記事を読む】“想像上の家具”をテーマにしたビジュアルを施したアイテムを展開。
今回のイベントでは、パリを拠点に活動するマティアス・オーギュスティニアク（Mathias Augustyniak）とミカエル・アムザラグ（Michaël Amzalag）によるエムエムパリスとの特別企画として、フォトブックYohji Yamamoto "Perspective Libre"のために制作された“想像上の家具”をテーマにしたビジュアルを用いた特別なアイテムを展開。
ジャケット、シャツ、パンツの全9型には、エムエムパリスのアートワークを大胆に落とし込み、プリント、抜染、アップリケなどの技法を用いて、グラフィックをヨウジヤマモトならではのモノトーンで表現。アブストラクトなグラフィックワークがその存在感を引きたている。
また、4月23日(水)19:00から20:00には、マティアス・オーギュスティニアクによるサイン会を実施。イベント会場内にてコレクション商品をご購入した先着20名限定なので、気になったら急ごう。
Yohji Yamamoto POUR HOMME 2025SS – ISETAN MEN’S POP-UP STORE
開催期間：2025年4月23日(水)～4月29日(火・祝)
開催場所：伊勢丹新宿店 メンズ館1階 ザ・ステージ
住所：〒160-0022 東京都新宿区新宿3丁目14-1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 新宿 | あらじゅく (新宿) : Arajuku (place) |
| 2 | 祝 | いわい (祝い) : 1. congratulation; congratulations; celebration; festival 2. congratulatory gift; present |
| 2 | 伊勢丹 | いせたん (伊勢丹) : Isetan (department store) (company) |
| 2 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 2 | 想像 | そうぞう (想像) : imagination; guess |
| 2 | 家具 | かぐ (家具) : furniture |
| 2 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 2 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
| 1 | 春夏 | しゅんか (春夏) : Shunka (fem) |
| 1 | 期間 | きかん (期間) : period; term; interval |
| 1 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
| 1 | 拠点 | きょてん (拠点) : position; location; base; point; site |
| 1 | 活動 | かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period) |
| 1 | 制作 | せいさく (制作) : 1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development |
| 1 | 全 | ぜん (全) : 1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total |
| 1 | 型 | かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern |
| 1 | 大胆 | だいたん (大胆) : bold; daring; audacious |
| 1 | 落とし込む | おとしこむ (落とし込む) : 1. to take down in notes (meeting minutes, etc.) 2. to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods) |
| 1 | 抜染 | ぬきぞめ (抜染) : discharge printing; discharge style |
| 1 | 技法 | ぎほう (技法) : technique |
| 1 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
| 1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
| 1 | サイン会 | サインかい (サイン会) : signing; autograph session |
| 1 | 実施 | じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment |
| 1 | 会場内 | かいじょうない (会場内) : inside a meeting place |
| 1 | 商品 | しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise |
| 1 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
| 1 | 先着 | せんちゃく (先着) : arriving first |
| 1 | 限定 | げんてい (限定) : limit; restriction |
| 1 | 急ぐ | いそぐ (急ぐ) : to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner |
| 1 | ～ | にょろ (～) : tilde; wave dash |
| 1 | 東京都 | とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area |
| 1 | 新宿区 | しんじゅくく (新宿区) : Shinjukuku (place) |
| 1 | 丁目 | ちょうめ (丁目) : district of a town; city block (of irregular size) |