← Back

「検察庁を敵視は反社」検事の不適正な取り調べ その映像記録

Source
5年前に東京地検特捜部が捜査した事件取り調べで、検事黙秘する相手怒鳴ったり、「検察庁敵視するということは反社だ」と発言したりしたとして、最高検察庁不適正な点があったと認定した問題で、NHKはこの取り調べのすべての過程記録した映像を、関係者から入手しました。

社長が国に賠償求めている民事裁判では、映像再生検討されていて、取り調べ違法性について裁判所がどのように判断するか、注目されます。

東京地検特捜部に所属していた50代の検事は、事業資金の融資を受ける名目金融機関から現金だまし取ったなどとして、5年前に詐欺特別背任逮捕起訴された太陽光発電関連会社の社長、生田尚之被告(52)の取り調べを行いました。

この取り調べについて、社長側は、黙秘権侵害侮辱的な発言があったなどと訴え調査を行った最高検察庁は、翌年不適正な点があったと認定していました。

社長の取り調べは、逮捕から起訴されるまで、東京拘置所取調室で41日間にわたって行われ、NHKはこの過程のすべてを録音録画した映像を、関係者から入手しました。

逮捕直後取り調べで、社長は容疑否認したうえで黙秘する意向伝えましたが、検事は、「検察庁敵視するってことは、反社や、完全に。それは分かるはずや」と述べたうえで、机をたたき大きな声をあげながら、「自分をにらみつけろよ、何ではあんなことをしてもうたんやろうと、自分に腹立てろよ。うちは組織やから淡々といくよ。検察庁の冷たさは、あなたが味わうことになる」などと迫るような様子記録されていました。

また、黙秘を続ける社長に対し、「子ども黙秘せいなんて言わんやろ、子どもが何かした時に、『きちっと謝れ』と言うやろ。それと一緒やと思うで」と述べるなど、黙秘権行使否定的発言をしていました。

最終盤の取り調べでは、「本当に何も言えません」と述べた社長に対し、「何も言うてへんかったやないか。黙秘を人のせいにするな」と怒鳴る様子記録されていました。

この事件刑事裁判では、ことし3月、東京地方裁判所が、「不必要相当性を欠く取り調べがあったとはいえる」とした一方、「多数客観証拠があり、取り調べによる自白起訴されたわけではない」として、社長に懲役11年を言い渡し、社長側が控訴しています。

これとは別に、社長側は、違法取り調べ精神的苦痛を受けたとして国に賠償求める民事裁判起こし今後法廷取り調べ様子記録した映像再生検討されていて、裁判所がどのように判断するか、注目されます。

また、検事特別公務員暴行陵虐疑い告訴し、東京高等検察庁が嫌疑不十分で不起訴にしたことを受けて、先月、東京地裁刑事裁判を開くよう求める「付審判請求」も行っています。

検察独自捜査事件では、元厚生労働省村木厚子さんが無罪になったえん罪事件などをきっかけに、取り調べ録音録画義務づけられています。

今回の映像は、東京地検特捜部が、5年前の5月に生田社長を逮捕してから、再逮捕起訴するまでの41日間、200時間余り取り調べ様子記録したものです。

逮捕直後、社長は1回目の逮捕容疑だった詐欺について否認したうえで、「申し訳ございません、もうお話することはございません」と、黙秘する意向検事伝えます。逮捕から7日後の取り調べで、検事は次のように発言しています。

検事:「敵視してるやろって言ったら首振ったよな、してるよ。したかったらしてええ。でもな、検察庁敵視するってことは反社や、完全に。それは分かるはずや。うちは、市民のために一生懸命働いとんねん。警察も。なんでそこが敵視されなあかんねん。その理屈ぐらい分かれよ。検察庁や警察や、そういうところ敵視するっていうのは。そもそもルールを守るつもりがない、そういうことやろ。アホみたい夜中まで働いてて、こっちは。みんなが安心して生活できるように経済活動ができるようにやっとるんや。それを敵視するんや、反社やん。ルールなんてどうでもええんや。まさしくそういうことや、生田さんがしてきたことは。にらんでる場合ちゃうで、自分でやってきたことよう考え。自分でやってきたことよう考え。何でこうなったかよう考え。会社設立したときからこうなんか。何でこうなってもうたかよう考えなさい。こっちをにらんでる場合、暇があれば」

大声をあげる場面も、逮捕の9日後に記録されています。検事は、社長と部下が交わしていたとするメールに触れたうえで、次のように発言していました。

検事:「生田さんふてくされてたんか。そんなつもりはないってことか。それも答えんか。どっちなんや。どっちなんや、それも答えたくないんやな。ふてくされてるようにしか見え最低限こんだけのメール示されて、自分が悪いことしてたことぐらい分かるんやろうから。これでも分からんいう態度ならしゃあない。これで、自分は何も悪いことはしてませんいうことか。これでも言うか、一生懸命やってきたんやと。納税もしてきた。まっとうな会社やと。あなた言ったよな、に。社会貢献もしてきたと、メモにも書いたよな。そうかもしれん、否定はせんよ、一面としては。違うやろ、もう一面は。社長と役員が銀行に提出する書類契約書印影部分切り貼りすると、メールで相談しとる。それ示されてふてくされるか。それ示されて態度悪くできるのか。自分がここにいる理由がないのにと思うのか。理由はあるやろうがぁ」

取り調べでは、黙秘権行使否定とも取れる内容確認できました。逮捕の10日後には、検事は次のように発言しています。

検事:「子どもにな、黙秘せえなんて言わんやろ。子どもがなんかしたとき、やっぱりきちっと謝れって言うやろ。それと一緒やと思うで、子どもに言う以上は自分がせなあかん」

検事:「ええかげんにせえよ。子どもでもそんなことせん。たちの悪いやくざ組長くらいやで。そんなことするのは。やくざ組長でも半分ぐらいは、ちゃんと自分の指示って認める。たちが悪いにもほどあるんと違うか」

再逮捕後の取り調べでは、捜査狙いは社長だけではないなどと述べる場面確認できます。

検事:「特捜部生田さん潰し走ったんじゃないってことは。これ絶対分かってるはずや。生田さんを狙ってな、生田さんだけを狙ってな、捜査してる。そういう捜査ではないことは絶対分かってるはずや。分かってない?分かってないんか?我々生田さん狙いや思ってんの。もうしたらしゃあない。それはしゃあないやん。したらもう。ほんまそう思ってんの?何を考えてんのやあんたは。生田さん潰して何がおもろいねん、ら。なあ神奈川県警ちゃうでわしら。まあそうなんまだ思ってんの。何を取ったらそう思えるんか。冷静今まで起こったこと考えてみ、じゃあ。冷静に。生田さん相当悪いで、相当悪いのは事実や。ただ、何でいち会社の社長さんだけ狙うねん」

最終盤の調べでは、社長の表情検事指摘し、怒鳴り合うような場面記録されていました。

検事:「今回な、生田さん。こんだけ証拠があって、それを黙秘していくっていうねんから。その結果な、例えば生田さんに有利事情が出なかったとか。またピクってしたな、うんざりやな、もう」社長:「え、何」検事:「もうええ、もういい。お寒い」社長:「何もいま表現してないですけど」検事:「ん?」社長:「何もいま表現してないですけど」検事:「うんうん、ええ、ええ。ピクってした、分かるねんこっちだって。アホやないねんから」社長:「いや、本当に何も言えないですね」検事:「言うてへんやん」社長:「うーん検事:「何か言うたみたいに言わんとってくれへんか」社長:「いやでも本当に、そう思いました」検事:「うん、それでええやん。何も言うてへんやん今まで言うたんなら、『本当に何も言えないですね』って言ってもらっても結構やけどやろ。また人の責任にするやろ」社長:「いや、そういうんじゃないんですよね」検事:「何でも人のせいや。『本当に何も言えないですね』って、言わへんって決めたんあんたや。人のせいにせんとってくれるか?」社長:「いいです。表情本当に何か判断されるのは本当残念です」検事:「私も残念や。何でも人のせいにするあんたを見るのは。すごいよな、黙秘まで人のせいやもんな。『本当に何も言えないですね』って、ちょっと感動するよな。ことば選んだほうがええんちゃうか」

検事:「黙秘ずーっとやってて。検事が一生懸命説明して。何も説明してへんかったのに、ちょっと表情のこと言うたら、『もう何も本当言えないですね』。全員破壊や。牢屋(ろうや)に行く覚悟があるらしい、社長は。もう1回聞くな。『本当に何も言えないですね』って、何も言うてへんかったやないか。何か言うとったっけ勘違い、この39日間何か言うとったん聞いてへんかったんが。なあは39日間聞いてへんかったんかな。何か言うてたんを。ええか、生田さん、黙秘を人のせいにするな。自分で選んだんやろ」社長:「してません」検事:「したやろが」社長:「してない。ひどいもう」検事:「人のせいにするな」社長:「何度か話してもらって、私も自分なり考え発言しようと思うと、すべての発言を、どうせ裏目取られると思うから、発言できないでいる。悔しくてしょうがない。でももういいです、もうを重くすることだけしか多分考えていないと思ってますから」

取り調べ担当した検事は、東京大阪特捜部で、これまでに数々事件担当してきました。

大阪地検特捜部では、▽森友学園めぐる補助金詐欺事件などの捜査担当したほか、東京地検特捜部では、▽東京オリンピック・パラリンピックのスポンサー契約などをめぐる汚職事件などの捜査担当してきました。

この検事現在は別の検察庁異動しています。この検事を知る検察関係者からは、捜査への姿勢についてさまざまな声が聞かれました。

中堅検事の1人「供述を得ることが難しい容疑者からも供述獲得する、“突破力がある検事”として知られていた。彼が供述を取ることで、捜査している事件がさらに別の事件展開することも多く、上からの評価は高かった。一方で、取り調べ姿勢が厳しすぎるは確かにあり、問題が明らかになるのは時間の問題だったのではないか」

幹部の1人「関西勤務しているころから供述獲得能力非常に高い“エース”として、東京地検特捜部に異動してきた。取り調べでは、話したくないことを説得して聞き出すもあるが、ことさら相手あおったり、怒鳴ったりすることは手段としての相当性を欠いている」

別の中堅検事若手育成熱心で、組織内の評判はよかったが、入庁当初から録音録画を行うことに慣れている若手からすれば、あのような取り調べはあり得ないと思うのではないか。録音録画検証ができる今の時代に、このような取り調べをしていたことに驚いている」

この事件取り調べについて、最高検察庁は4年前の11月に、不適正な点があったと認定しています。

その理由については、▽黙秘権行使に対する非難受け取らかねないような発言があったこと、▽あたかも社長が起訴され裁判有罪判決を受け、重い刑罰科されて長期間服役することなどがすでに決まっているかのような誤解招きかねない発言があったこと、▽供述する態度を「反社」と評するなど、人格社会的地位に対する侮辱的な発言があったこと、▽怒鳴りつけるなど威圧しようとすると受け取らかねないような言動があったことなどを挙げています。

東京地検大阪地検特捜部などでは、不適正取り調べ次い明らかになっています。

大阪地検検察なめんなよ」】7年前、大阪地検特捜部捜査した横領事件では、捜査担当した検事不動産会社担当者取り調べで机をたたき、「検察なめんなよ」などと大声罵倒したなどとして、最高検察庁不適正だったと認定しています。この事件では、逮捕された不動産会社元社長無罪確定したほか、「付審判請求」が認められて、特別公務員暴行陵虐検事被告とする刑事裁判開かれることになっています。

東京地検 不起訴示唆して調べ河井克行法務大臣有罪判決を受けた7年前の参議院選挙めぐる大規模買収事件では、任意取り調べを受けた元広島市議会議員が、東京地検特捜部の検事から不起訴にすることを示唆して買収趣旨認める供述をするよう促されたと訴え最高検は、不適正取り調べだったとする調査結果まとめています。

横浜地検「ガキだよね」】このほか、8年前には、横浜地検特別刑事部の検事が、黙秘を続ける容疑者に「ガキだよね」などという発言繰り返したとして、東京高等裁判所黙秘権保障趣旨反する違法取り調べだとして、国に110万円の賠償命じる判決言い渡しています。

特捜部などの不適正取り調べ次いだことを受け、最高検察庁はおととし12月、各地検察庁検察独自捜査する事件不適正取り調べ防止徹底するよう求める通知を出しています。

この中では、▽いきすぎた責任感や、▽評価されたいという功名心不適正取り調べの原因になり得るとしたうえで、▽相手弁解に耳を傾け自白固執せず、罵詈雑言ばりぞうごん)を禁じるなど、取り調べのあるべき姿について共通認識を持つことや、▽不適正方法供述を得ることを許さず、供述が得られなくても検事責めるような態度をとらないことを徹底するよう求めています。

今回の取り調べについて、元検事で、東京地検特捜部が捜査する事件応援に入り、取り調べ担当した経験がある大竹将之弁護士は、「完全黙秘をする容疑者の場合、基本的検事ずっと話をすることになるが、基本的強圧的なスタンスで黙秘権解除狙っていくところで、言うことばが人格否定非難否定だったり、あるいは反社』という侮辱のことばを使ったりしていることは、アウトだと思う」と話しています。

特捜部不適正取り調べ次いでいる背景については、「複数検察官がチームになって捜査するため、供述を得ることで捜査が進む側面が大きい。そうなると、頑張っ供述を得ようとするモチベーションにどうしてもなりやすくやり方を間違えると今回のような問題が起きやすくなる」としています。

そのうえで、「客観的証拠は点と点であり、そこをつなぐのは人間行動決断である以上、捜査において取り調べ供述を得ることが重要であるというのは、いつの時代も一緒だと思う」としたうえで、「ルールを破っ捜査して刑罰与えても検察として正当性はなく、その部分では、組織としても個々検察官としても反省し続けるべきだ。ちゃんとルールを守ることができていないのであれば、監査監督する仕組み作りを進めないと、こうした問題はなくならない」と指摘しています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
40 検事けんじ (検事) : public prosecutor
36 取り調べとりしらべ (取り調べ) : investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
17 捜査そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
17 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
14 事件じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
13 黙秘もくひ (黙秘) : remaining silent; keeping secret
13 発言はつげん (発言) : statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
13 生田いきた (生田) : Ikita (surname)
11 不適正ふてきせい (不適正) : improper; inappropriate; illegitimate; unacceptable; unfair
11 供述きょうじゅつ (供述) : affidavit; deposition; testimony
10 逮捕たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture
10 本当ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
8 地検ちけん (地検) : District Public Prosecutor's Office
7 検察庁けんさつちょう (検察庁) : Public Prosecutor's Office
7 敵視てきし (敵視) : looking on (somebody) as hostile
7 記録きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
7 言えるいえる (言える) : 1. to be possible to say; to be able to say 2. said; have said
7 東京とうきょう (東京) : Tokyo
7 特捜部とくそうぶ (特捜部) : special investigation department
6 反社はんしゃ (反社) : organized crime
6 黙秘権もくひけん (黙秘権) : right to keep silent; right to silence; right to remain silent
6 おれ (俺) : I; me
6 子どもこども (子供) : child
6 担当たんとう (担当) : being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
5 最高検察庁さいこうけんさつちょう (最高検察庁) : Supreme Public Prosecutor's Office
5 映像えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
5 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
5 起訴きそ (起訴) : prosecution; indictment
5 検察けんさつ (検察) : examination; investigation; prosecution
5 考えるかんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
5 分かるわかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
5 大阪おおさか (大阪) : 1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
4 認定にんてい (認定) : authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
4 日間ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate
4 録音ろくおん (録音) : (audio) recording
4 録画ろくが (録画) : (video) recording
4 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention
4 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
4 相当そうとう (相当) : 1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate
4 態度たいど (態度) : 1. attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing 2. attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand
4 否定ひてい (否定) : 1. denial; negation; repudiation; disavowal 2. negation (logic)
4 われ (我) : 1. I; me 2. oneself
4 狙うねらう (狙う) : 1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on
3 相手あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee
3 怒鳴るどなる (怒鳴る) : to shout (in anger); to yell
3 賠償ばいしょう (賠償) : compensation; reparations; indemnity; damages
3 判断はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
3 つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment
3 侮辱ぶじょく (侮辱) : insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
3 完全かんぜん (完全) : perfect; complete
3 なんてなんて (何て) : 1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
3 行使こうし (行使) : use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
3 刑事裁判けいじさいばん (刑事裁判) : criminal trial
3 証拠しょうこ (証拠) : evidence; proof
3 不起訴ふきそ (不起訴) : nonprosecution; nonindictment
3 なあなあ : hey; say; look
3 やんやん : 1. suffix for familiar person 2. indicates emphasis
3 考えかんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
3 場面ばめん (場面) : 1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
3 ふてくされるふてくされる (ふて腐れる) : to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
3 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
3 しゃあないしゃあない : it can't be helped; so it goes; c'est la vie
3 認めるしたためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
3 そ (俎) : altar of sacrifice
3 あんたあんた (貴方) : you
3 表情ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
3 聞くきく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
3 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
3 容疑者ようぎしゃ (容疑者) : suspect (person)
3 かねおはぐろ (お歯黒) : 1. tooth blackening 2. tooth-blackening dye
3 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
3 次ぐつぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after
2 過程かてい (過程) : process; course; mechanism
2 関係者かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
2 入手にゅうしゅ (入手) : acquisition; obtaining; coming to hand
2 民事裁判みんじさいばん (民事裁判) : civil trial
2 再生さいせい (再生) : 1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
2 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
2 裁判所さいばんしょ (裁判所) : court; courthouse
2 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
2 詐欺さぎ (詐欺) : fraud; swindle; graft; cheating; trick; scam
2 被告ひこく (被告) : defendant; the accused
2 訴えるうったえる (訴える) : 1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
2 直後ちょくご (直後) : immediately following
2 容疑ようぎ (容疑) : suspicion; charge
2 否認ひにん (否認) : denial; negation; repudiation; disapproval
2 意向いこう (意向) : intention; idea; inclination; wish
2 伝えるつたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
2 たたくたたく (叩く) : 1. to strike; to clap; to knock; to beat; to tap; to pat 2. to play drums
2 組織そしき (組織) : 1. organization; organisation; formation 2. structure; construction; setup; constitution
2 きちっときちっと : exactly; perfectly
2 謝るあやまる (謝る) : to apologize; to apologise
2 欠くかく (欠く) : 1. to chip; to nick; to break; to crack 2. to lack
2 自白じはく (自白) : confession; acknowledgement; acknowledgment
2 言い渡すいいわたす (言い渡す) : to announce; to tell; to sentence; to order
2 違法いほう (違法) : illegal; illicit; unlawful
2 特別とくべつ (特別) : special; particular; extraordinary; exceptional; especial
2 公務員こうむいん (公務員) : government worker; public servant; civil servant
2 暴行ぼうこう (暴行) : 1. assault; outrage; act of violence 2. rape; sexual assault
2 陵虐りょうぎゃく (凌虐) : humiliation; indignity; affront; assault
2 請求せいきゅう (請求) : claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
2 独自どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
2 無罪むざい (無罪) : innocence; being not guilty
2 再逮捕さいたいほ (再逮捕) : rearrest; recapture
2 働くはたらく (働く) : 1. to work; to labor; to labour 2. to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play
2 守るまもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
2 みたいみたい : -like; sort of; similar to; resembling
2 にらむにらむ (睨む) : 1. to glare at; to scowl at; to glower at 2. to stare intensely at; to examine carefully
2 大声おおごえ (大声) : loud voice
2 答えるこたえる (答える) : to answer; to reply
2 ぞ : adds force or indicates command
2 こんこん (今) : 1. the current ...; this 2. today's ...
2 悪いわるい (悪い) : 1. bad; poor; undesirable 2. poor (quality); inferior; insufficient
2 ことこと (琴) : 1. koto (13-stringed Japanese zither) 2. stringed instrument
2 一面いちめん (一面) : 1. one face; one surface 2. the whole surface
2 部分ぶぶん (部分) : portion; section; part
2 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 やくざやくざ : 1. yakuza; gangster; mobster; hoodlum; racketeer; gambler 2. useless; worthless; good-for-nothing; trashy
2 組長くみちょう (組長) : boss (esp. yakuza); foreman
2 ちゃんとちゃんと : 1. diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 2. perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly
2 狙いねらい (狙い) : aim
2 潰すつぶす (潰す) : 1. to smash; to crush; to flatten 2. to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop
2 絶対ぜったい (絶対) : 1. definitely; absolutely; unconditionally 2. absolute; unconditional; unmistakable
2 取るとる (取る) : 1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
2 冷静れいせい (冷静) : calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
2 今までいままで (今まで) : until now; so far; up to the present
2 調べしらべ (調べ) : 1. investigation; inspection; examination 2. tune; note; melody
2 指摘してき (指摘) : pointing out; identification
2 表現ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation
2 選ぶえらぶ (選ぶ) : to choose; to select
2 異動いどう (異動) : change (personnel); transfer; reshuffle
2 姿勢しせい (姿勢) : 1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
2 中堅ちゅうけん (中堅) : 1. nucleus; backbone; mainstay; key figure 2. medium-level; mid-level; middle-ranking; midsize
2 獲得かくとく (獲得) : acquisition; possession
2 評価ひょうか (評価) : 1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
2 おもて (面) : 1. face 2. surface
2 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
2 若手わかて (若手) : young person
2 非難ひなん (非難) : criticism; blame; censure; attack; reproach
2 受け取るうけとる (受け取る) : 1. to receive; to get; to accept 2. to take; to interpret; to understand
2 有罪判決ゆうざいはんけつ (有罪判決) : guilty verdict; judgment of guilty (judgement)
2 刑罰けいばつ (刑罰) : (criminal) punishment; penalty; sentence
2 人格じんかく (人格) : personality; character; individuality; personhood
2 なめるなめる (舐める) : 1. to lick; to lap; to suck 2. to taste
2 不動産会社ふどうさんがいしゃ (不動産会社) : real estate company; real estate firm; property firm
2 示唆しさ (示唆) : suggestion; hint; implication
2 買収ばいしゅう (買収) : 1. acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase 2. bribery; buying off; corruption
2 趣旨しゅし (趣旨) : 1. meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect 2. goal; intent; object; aim; point
2 横浜よこはま (横浜) : Yokohama (city)
2 徹底てってい (徹底) : 1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
2 基本的きほんてき (基本的) : fundamental; basic
2 検察官けんさつかん (検察官) : public prosecutor
2 やすくやすく (安く) : inexpensively
1 違法性いほうせい (違法性) : illegality
1 所属しょぞく (所属) : belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
1 融資ゆうし (融資) : financing; loan
1 名目めいもく (名目) : 1. name; title; appellation; (something) nominal 2. (under the) pretext (of); pretense
1 金融機関きんゆうきかん (金融機関) : financial institutions; banking facilities
1 現金げんきん (現金) : 1. cash; ready money; money on hand; currency 2. mercenary; self-interested; calculating
1 だまし取るだましとる (だまし取る) : to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
1 特別背任とくべつはいにん (特別背任) : aggravated breach of trust
1 太陽光発電たいようこうはつでん (太陽光発電) : solar power (generation)
1 関連会社かんれんがいしゃ (関連会社) : associated company
1 尚之しょうし (尚之) : Shoushi (given)
1 侵害しんがい (侵害) : infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
1 調査ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
1 翌年よくねん (翌年) : following year
1 東京拘置所とうきょうこうちしょ (東京拘置所) : Toukyoukouchisho (place)
1 取調室とりしらべしつ (取調室) : interrogation room; interview room; sweatbox
1 にらみつけるにらみつける (睨みつける) : to glare at; to scowl at
1 たんきも (肝) : 1. liver; innards 2. courage; spirit; pluck; guts
1 淡々たんたん (淡々) : 1. uninterested; unconcerned; indifferent; dispassionate; matter-of-fact; detached 2. plain; light; simple; bland
1 味わうあじわう (味わう) : 1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest
1 迫るせまる (迫る) : 1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
1 否定的ひていてき (否定的) : negative; contradictory
1 地方裁判所ちほうさいばんしょ (地方裁判所) : district court; local court
1 不必要ふひつよう (不必要) : unnecessary; needless
1 いえるいえる (言える) : 1. to be possible to say; to be able to say 2. said; have said
1 多数たすう (多数) : 1. large number (of); many 2. majority
1 客観きゃっかん (客観) : objectivity; objective; object (philosophical)
1 懲役ちょうえき (懲役) : penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)
1 控訴こうそ (控訴) : appeal to a higher court; intermediate appeal
1 精神的苦痛せいしんてきくつう (精神的苦痛) : mental anguish
1 起こすおこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 法廷ほうてい (法廷) : court (of law); courtroom
1 疑いうたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
1 告訴こくそ (告訴) : accusation; complaint; charge; legal action
1 高等検察庁こうとうけんさつちょう (高等検察庁) : High Public Prosecutors' Office (organization)
1 地裁ちさい (地裁) : district court
1 厚生労働省こうせいろうどうしょう (厚生労働省) : Ministry of Health, Labour and Welfare
1 村木むらき (村木) : Muraki (place; surname)
1 厚子あつし (厚司) : elm bark clothes traditionally worn by the Ainu; elm bark textile
1 えん罪えんざい (冤罪) : false charge; false accusation; misrepresentation
1 きっかけきっかけ (切っ掛け) : chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
1 義務ぎむ (義務) : duty; obligation; responsibility
1 経るへる (経る) : 1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
1 余りあまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
1 申し訳もうしわけ (申し訳) : apology; excuse
1 振るふる (振る) : 1. to wave; to shake; to swing 2. to sprinkle; to throw (dice)
1 かんかん (勘) : perception; intuition; the sixth sense
1 理屈りくつ (理屈) : theory; reason
1 分かれるわかれる (分かれる) : 1. to branch; to fork; to diverge 2. to separate; to split; to divide
1 そもそもそもそも (抑) : 1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
1 夜中よなか (夜中) : middle of the night; dead of night
1 経済活動けいざいかつどう (経済活動) : economic activity
1 まさしくまさしく (正しく) : 1. certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly 2. just; precisely; exactly
1 ちゃうちゃう : 1. to do completely 2. to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
1 なんかなんか : something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
1 たかたか (多寡) : degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
1 部下ぶか (部下) : subordinate person
1 触れるふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with)
1 見えるみえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
1 最低限さいていげん (最低限) : 1. minimum 2. at the very least
1 納税のうぜい (納税) : payment of taxes
1 まっとうまっとう (真っ当) : 1. proper; respectable; decent; honest 2. entirely; completely; wholly; perfectly
1 社会貢献しゃかいこうけん (社会貢献) : contribution to society
1 書くかく (書く) : 1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
1 しれるしれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
1 役員やくいん (役員) : 1. director; executive 2. officer; official; person in charge
1 提出ていしゅつ (提出) : presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
1 書類しょるい (書類) : document; official papers
1 契約書けいやくしょ (契約書) : (written) contract; agreement
1 印影いんえい (印影) : impression of a seal
1 切り貼りきりばり (切り貼り) : 1. patching (up); cutting a part and pasting a new one (e.g. a shoji door) 2. cut and paste
1 取れるとれる (取れる) : 1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
1 内容ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import
1 せえせい (所為) : consequence; outcome; result; blame
1 け (仮) : lacking substance and existing in name only; something without substance
1 かげんかげん (下弦) : (moon's) last quarter
1 指示しじ (指示) : 1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
1 走るはしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
1 我々われわれ (我々) : we
1 ほんまほんま (本真) : truth; reality
1 おもろいおもろい : 1. interesting; fascinating; intriguing; enthralling 2. amusing; funny; comical
1 神奈川県かながわけん (神奈川県) : Kanagawa prefecture (Kanto area)
1 わしわし (和紙) : washi; Japanese paper
1 まあまあ : 1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
1 思えるおもえる (思える) : to seem; to appear likely
1 起こるおこる (起こる) : to occur; to happen
1 事実じじつ (事実) : fact; truth; reality
1 ただただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge
1 結果けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 有利ゆうり (有利) : 1. advantageous; favourable; better; stronger 2. profitable; lucrative; gainful; paying
1 事情じじょう (事情) : circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
1 うんざりうんざり : tedious; boring; being fed up with
1 うーんううん : 1. um; er; well 2. nuh-uh; no
1 やけどやけど (火傷) : burn; scald
1 責任せきにん (責任) : 1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
1 決めるきめる (決める) : 1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
1 感動かんどう (感動) : being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
1 ずーっとずっと : 1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
1 全員ぜんいん (全員) : all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
1 破壊はかい (破壊) : 1. destruction; disruption 2. (application) crash
1 覚悟かくご (覚悟) : readiness; preparedness; resolution; resignation
1 っけけ : particle indicating that the speaker is trying to recall some information
1 勘違いかんちがい (勘違い) : misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
1 い (偉) : greatness
1 何度なんど (何度) : 1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.)
1 なりなり (也) : 1. to be 2. to be (location)
1 どうせどうせ : 1. anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what 2. at best; at most
1 裏目うらめ (裏目) : 1. reverse side 2. opposite (of the expected)
1 しょうたくみ (匠) : 1. workman; artisan; mechanic; carpenter 2. craft; skill
1 多分たぶん (多分) : 1. perhaps; probably 2. generous; many; much; great
1 数々しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly
1 森友学園もりともがくえん (森友学園) : Moritomo Gakuen (Japanese private school operator, instigator of a 2017 political scandal implicating Prime Minister Shinzō Abe and his wife, Akie Abe) (company)
1 補助金ほじょきん (補助金) : assistance payment; subsidiary aid
1 東京オリンピックとうきょうオリンピック (東京オリンピック) : Tokyo Olympics
1 汚職おしょく (汚職) : corruption
1 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 突破とっぱ (突破) : 1. breaking through; breakthrough; penetration 2. surmounting; overcoming
1 知るしる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
1 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
1 幹部かんぶ (幹部) : management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
1 関西かんさい (関西) : 1. Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures 2. Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
1 勤務きんむ (勤務) : service; duty; work
1 能力のうりょく (能力) : ability; faculty
1 非常ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual
1 説得せっとく (説得) : persuasion
1 聞き出すききだす (聞き出す) : 1. to get information out of a person 2. to begin listening
1 ことさらことさら (殊更) : 1. intentionally; deliberately; designedly; on purpose 2. especially; particularly
1 あおるあおる (煽る) : 1. to fan (oneself, flames, etc.) 2. to flap (in the wind)
1 手段しゅだん (手段) : means; way; measure
1 育成いくせい (育成) : rearing; training; nurture; cultivation; promotion
1 熱心ねっしん (熱心) : zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
1 評判ひょうばん (評判) : 1. fame; reputation; popularity 2. rumour (rumor); talk
1 入庁にゅうちょう (入庁) : becoming employed by a government office, agency, board, etc.
1 当初とうしょ (当初) : 1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally
1 検証けんしょう (検証) : verification; inspection
1 驚くおどろく (驚く) : to be surprised; to be astonished
1 あたかもあたかも (恰も) : 1. as if; as it were; as though 2. right then; just then; at that moment
1 裁判さいばん (裁判) : trial; judgement; judgment
1 科すかす (科す) : to inflict; to impose (a fine, etc.)
1 長期間ちょうきかん (長期間) : long period (of time)
1 服役ふくえき (服役) : 1. penal servitude; serving time in prison 2. military service
1 すでにすでに (既に) : already; too late
1 決まるきまる (決まる) : 1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set
1 誤解ごかい (誤解) : misunderstanding
1 招くまねく (招く) : 1. to invite; to ask 2. to beckon; to wave someone in; to gesture to
1 評するひょうする (評する) : to evaluate; to appraise; to comment on
1 社会的地位しゃかいてきちい (社会的地位) : social status; social position
1 怒鳴りつけるどなりつける (怒鳴りつける) : to shout at
1 威圧いあつ (威圧) : 1. coercion; overpowering 2. to overpower; to overawe; to daunt
1 言動げんどう (言動) : speech and conduct; words and deeds
1 横領おうりょう (横領) : embezzlement; misappropriation; usurpation
1 担当者たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
1 罵倒ばとう (罵倒) : (verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
1 元社長もとしゃちょう (元社長) : former president of a company
1 確定かくてい (確定) : 1. decision; settlement 2. definition
1 開くひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
1 河井克行かわいかつゆき (河井克行) : Kawai Katsuyuki (1963.3.11-) (person)
1 法務大臣ほうむだいじん (法務大臣) : Minister of Justice
1 参議院選挙さんぎいんせんきょ (参議院選挙) : House of Councillors election
1 大規模だいきぼ (大規模) : large-scale
1 任意にんい (任意) : 1. optional; voluntary; arbitrary; random; discretionary; facultative; spontaneous; any 2. arbitrary
1 広島市ひろしまし (広島市) : Hiroshima (city) (place)
1 議会ぎかい (議会) : congress; parliament; diet; legislative assembly
1 議員ぎいん (議員) : member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
1 促すうながす (促す) : 1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) 2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote
1 最高検さいこうけん (最高検) : Public Prosecutor's Office
1 調査結果ちょうさけっか (調査結果) : results (of a study)
1 まとめるまとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
1 繰り返すくりかえす (繰り返す) : to repeat; to do something over again
1 高等裁判所こうとうさいばんしょ (高等裁判所) : High Court
1 保障ほしょう (保証) : guarantee; security; assurance; pledge; warranty
1 反するはんする (反する) : 1. to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict 2. to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress
1 命じるめいじる (命じる) : 1. to order; to command 2. to appoint
1 判決はんけつ (判決) : judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
1 各地かくち (各地) : every place; various places
1 防止ぼうし (防止) : prevention; check
1 通知つうち (通知) : notice; notification; report; posting
1 責任感せきにんかん (責任感) : sense of responsibility
1 功名心こうみょうしん (功名心) : ambition; aspiration
1 弁解べんかい (弁解) : explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
1 傾けるかたむける (傾ける) : 1. to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list 2. to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into
1 固執こしつ (固執) : sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
1 罵詈ばり (罵詈) : (verbal) abuse; abusive language
1 雑言ぞうごん (雑言) : foul language; abuse
1 ばりにょう (尿) : urine
1 ぞうぞう (象) : elephant (Elephantidae spp.)
1 ごんごん (艮) : gen (one of the trigrams of the I Ching: mountain, northeast)
1 禁じるきんじる (禁じる) : to prohibit
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 共通きょうつう (共通) : 1. common; shared; mutual 2. to be common (to); to be shared (by)
1 認識にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
1 方法ほうほう (方法) : method; process; manner; way; means; technique
1 許すゆるす (許す) : 1. to permit; to allow; to approve; to consent to 2. to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate
1 責めるせめる (責める) : 1. to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse 2. to urge; to press; to pester
1 応援おうえん (応援) : 1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
1 大竹おうたけ (大竹) : Outake (surname)
1 将之しょうし (将之) : Shoushi (unclass)
1 弁護士べんごし (弁護士) : lawyer; attorney
1 ずっとずっと : 1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
1 強圧きょうあつ (強圧) : pressure; duress; stress
1 解除かいじょ (解除) : cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
1 あるいはあるいは (或いは) : 1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly
1 背景はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 複数ふくすう (複数) : plural; multiple; several
1 側面そくめん (側面) : 1. side; flank; profile; sidelight; lateral 2. aspect; dimension
1 頑張るがんばる (頑張る) : 1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion)
1 やり方やりかた (やり方) : way (of doing); manner; method; means
1 起きるおきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
1 客観的きゃっかんてき (客観的) : objective
1 つなぐつなぐ (繋ぐ) : 1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
1 人間にんげん (人間) : 1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
1 行動こうどう (行動) : action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
1 決断けつだん (決断) : decision; determination
1 重要じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major
1 破るやぶる (破る) : 1. to tear; to rip; to break; to destroy 2. to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach
1 与えるあたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
1 正当性せいとうせい (正当性) : lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy; justifiability; validity
1 個々ここ (個々) : individual; one by one; separate; each
1 とこ (常) : constant; unchanging; eternal
1 反省はんせい (反省) : 1. reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation 2. regret; repentance; remorse; being sorry
1 監査かんさ (監査) : inspection; audit; judgement; judgment
1 監督かんとく (監督) : 1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 なくなるなくなる (亡くなる) : to die