Impress

「国立富士見台団地」が589戸のマンション「プラウドシティ国立」に

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×8
団地
だんち
multi-unit apartments; apartment complex
N2
×8
国立
こくりつ
national
N2
×4
集い
つどい
meeting; get-together (e.g. among friends)
×6
敷地
しきち
site; plot; lot; grounds
N2
×4
戸数
こすう
number of households (houses)
野村不動産らは、「国立富士見台団地マンション再生事業」の建替え後のマンションである「プラウドシティ国立」が3月に竣工し、7月から分譲住戸購入者への引渡しを開始したと発表した。8階建ての2棟で構成され、住宅戸数は589戸。 野村不動産、東京建物、URリンケージが参加組合員として推進してきた事業。1965年竣工、総戸数298戸の「国立富士見台団地」の再生事業で、老朽化した住宅ストックの再生、地域の緑やコミュニティの継承を目指して進められてきた。所在地は東京都国立市富士見台1-28-1。敷地面積は27,479.60m2。ウエストコートとイーストコートの2棟で構成され、延床面積はそれぞれ12,625.08m2、35,375.07m2。 南北貫通通路の再整備、地域貢献施設の設置、歩道状空地の創出、緑化計画などが評価され、「国立市まちづくり条例」に基づき、高さ緩和制度の適用を受けた。これにより、建築物の最高高さが19mから25mへ緩和され、ゆとりある建物配置と豊かな緑を確保した住環境につなげられた。 国立富士見台団地の自然環境を継承するため、既存樹の保存・移植を実施。「迎えの庭」「集いの庭」「散策の庭」などの趣の異なる庭を設け、在来種を中心とした植栽計画を採用した。また、敷地内・屋上等の緑地を敷地面積の約24%確保するなど生物多様性保全に取り組んでいる。 外観は、さくら通り沿いの緑のある街並みとの調和を図った。さくら通りに面する南側ファサードは長大な建物ボリュームを分節化し、低層部には落ち着いたダークカラーのタイルを採用。上層部には反射ガラスを用いることで、空へ溶け込むデザインとした。 共用空間については、エントランスは木調ルーバーによる象徴的な空間を形成。集いの庭や共用施設へと連続する開放的な空間のつながりを演出した。 敷地中央には木造共用棟「フォレストコモンズ」を配置し、コンセプトが異なる2つのラウンジを設けた。そのほか、スタディルーム、ゲストルーム、パーティールームなどを備えている。また、各共用施設では、従前団地の伐採樹木を家具やアートとして再利用し、記憶を継承するデザインとした。

野村不動産らは、「国立富士見台団地マンション再生事業」の建替え後のマンションである「プラウドシティ国立」が3月に竣工し、7月から分譲住戸購入者への引渡しを開始したと発表した。8階建ての2棟で構成され、住宅戸数は589戸。 野村不動産、東京建物、URリンケージが参加組合員として推進してきた事業。1965年竣工、総戸数298戸の「国立富士見台団地」の再生事業で、老朽化した住宅ストックの再生、地域の緑やコミュニティの継承を目指して進められてきた。所在地は東京都国立市富士見台1-28-1。敷地面積は27,479.60m2。ウエストコートとイーストコートの2棟で構成され、延床面積はそれぞれ12,625.08m2、35,375.07m2。 南北貫通通路の再整備、地域貢献施設の設置、歩道状空地の創出、緑化計画などが評価され、「国立市まちづくり条例」に基づき、高さ緩和制度の適用を受けた。これにより、建築物の最高高さが19mから25mへ緩和され、ゆとりある建物配置と豊かな緑を確保した住環境につなげられた。 国立富士見台団地の自然環境を継承するため、既存樹の保存・移植を実施。「迎えの庭」「集いの庭」「散策の庭」などの趣の異なる庭を設け、在来種を中心とした植栽計画を採用した。また、敷地内・屋上等の緑地を敷地面積の約24%確保するなど生物多様性保全に取り組んでいる。 外観は、さくら通り沿いの緑のある街並みとの調和を図った。さくら通りに面する南側ファサードは長大な建物ボリュームを分節化し、低層部には落ち着いたダークカラーのタイルを採用。上層部には反射ガラスを用いることで、空へ溶け込むデザインとした。 共用空間については、エントランスは木調ルーバーによる象徴的な空間を形成。集いの庭や共用施設へと連続する開放的な空間のつながりを演出した。 敷地中央には木造共用棟「フォレストコモンズ」を配置し、コンセプトが異なる2つのラウンジを設けた。そのほか、スタディルーム、ゲストルーム、パーティールームなどを備えている。また、各共用施設では、従前団地の伐採樹木を家具やアートとして再利用し、記憶を継承するデザインとした。

この記事の単語 (114)

×8
国立
こくりつ
national
×8
富士見台
ふじみだい
Fujimidai (place)
×8
団地
だんち
multi-unit apartments; apartment complex
×6
再生
さいせい
1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
×6
事業
じぎょう
1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
×6
棟
むね
1. ridge (of roof) 2. back of a sword
×6
継承
けいしょう
1. inheritance; succession; accession 2. share-alike
×6
敷地
しきち
site; plot; lot; grounds
×6
空間
くうかん
space; room; airspace
×4
野村
いむら
Imura (surname)
×4
不動産
ふどうさん
real estate
×4
竣功
しゅんこう
completion of construction
×4
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×4
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×4
戸数
こすう
number of households (houses)
×4
国立市
くにたちし
Kunitachi (city) (place)
×4
面積
めんせき
square measure; size (e.g. of land); area; surface
×4
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
×4
緩和
かんわ
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
×4
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×4
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×4
集い
つどい
meeting; get-together (e.g. among friends)
×4
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×4
設ける
もうける
1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)
×4
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×4
桜
さくら
1. cherry tree; cherry blossom 2. fake buyer; paid audience; shill; seat filler
×4
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×4
共用
きょうよう
common use; communal use; sharing
×2
建て替え
たてかえ
rebuilding; reconstruction; re-erection
×2
分譲
ぶんじょう
selling (real-estate) lots
×2
住戸
じゅうこ
dwelling unit (esp. in apartment block, etc.)
×2
購入者
こうにゅうしゃ
purchaser
×2
引き渡し
ひきわたし
delivery; handing over; turning over; extradition
×2
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
東京
とうきょう
Tokyo
×2
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×2
組合員
くみあいいん
unionist; union member
×2
推進
すいしん
1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation
×2
総
そう
whole; all; general; gross; entire; overall
×2
老朽化
ろうきゅうか
aging; wearing out; deterioration
×2
地域
ちいき
area; region
×2
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×2
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×2
所在地
しょざいち
location; address
×2
東京都
とうきょうと
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
×2
延床面積
のべゆかめんせき
total floor space
×2
南北
なんぼく
1. north and south; north to south 2. South Korea and North Korea
×2
貫通
かんつう
1. piercing; penetrating; perforating; passing through 2. being well versed (in)
×2
通路
つうろ
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
×2
再
さい
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
×2
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×2
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×2
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×2
歩道
ほどう
footpath; walkway; sidewalk
×2
空地
くうち
vacant land; unoccupied ground; empty lot
×2
創出
そうしゅつ
creation; generation
×2
緑化
りょっか
greening (i.e. planting to increase greenery); tree planting; afforestation
×2
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×2
町作り
まちづくり
town planning; urban development; community development; creating a community
×2
条例
じょうれい
1. regulations; rules 2. (local) regulation; ordinance; bylaw; law
×2
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×2
制度
せいど
system; institution; organization; organisation
×2
適用
てきよう
applying (e.g. a technology); adoption
×2
建築物
けんちくぶつ
building; structure
×2
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×2
ゆとり
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time (to spare)
×2
豊か
ゆたか
1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great
×2
住環境
じゅうかんきょう
living environment; habitat
×2
繋げる
つなげる
1. to connect 2. to tie; to fasten
×2
自然環境
しぜんかんきょう
natural (physical) environment
×2
既存
きそん
existing
×2
保存
ほぞん
1. preservation; conservation; storage; maintenance 2. saving (e.g. to disk)
×2
移植
いしょく
1. transplanting (plants, organs, culture, etc.); transplant; grafting 2. porting (software)
×2
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×2
迎え
むかえ
meeting; greeting; welcome
×2
散策
さんさく
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
×2
趣
おもむき
1. meaning; tenor; gist 2. effect; influence
×2
在来種
ざいらいしゅ
native species
×2
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×2
植栽
しょくさい
raising trees and plants
×2
緑地
りょくち
green tract of land; green space
×2
生物多様性
せいぶつたようせい
biodiversity
×2
保全
ほぜん
preservation; integrity; conservation; maintenance
×2
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×2
外観
がいかん
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
×2
町並み
まちなみ
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
×2
調和
ちょうわ
harmony; accord; reconciliation; agreement
×2
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×2
面する
めんする
to face on; to look out on to
×2
南側
みなみがわ
south side
×2
長大
ちょうだい
long and large; tall and large; grand; huge
×2
低層
ていそう
1. low-rise (architecture) 2. low-level; low-class
×2
落ち着く
おちつく
1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
×2
上層部
じょうそうぶ
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
×2
反射
はんしゃ
1. reflection; reverberation 2. reflex; reflexes
×2
用いる
もちいる
to use; to make use of; to utilize; to utilise
×2
溶け込む
とけこむ
1. to melt into; to dissolve into; to merge into 2. to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to; to integrate
×2
象徴的
しょうちょうてき
symbolic
×2
形成
けいせい
1. formation; molding; making up; taking form; giving form to 2. repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
×2
連続
れんぞく
continuation; succession; series
×2
開放的
かいほうてき
open; frank; liberal; open-minded
×2
繋がり
つながり
connection; link; relationship
×2
演出
えんしゅつ
production (e.g. play); direction
×2
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×2
木造
もくぞう
wooden; made of wood; wooden construction
×2
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×2
各
かく
each; every; all
×2
従前
じゅうぜん
previous; former
×2
伐採
ばっさい
felling timber; cutting down trees; logging; lumbering
×2
樹木
じゅもく
tree; trees and shrubs
×2
家具
かぐ
furniture
×2
再利用
さいりよう
reuse; recycling
×2
記憶
きおく
1. memory; recollection; remembrance 2. storage