ディスイズネバーザット(thisisneverthat)とハワイ発のサンダルブランド、アイランドスリッパ(ISLAND SLIPPER)による初のコラボレーションサンダルが登場。7月25日(金)よりディスイズネバーザットの東京および大阪の旗艦店、公式オンラインストアなどにて発売される。価格は2万9700円。
【写真を見る】アイランドスリッパの人気モデル「PB203」をベースに限定カラーで登場。
1946年にハワイで誕生したアイランドスリッパは、70年以上にわたりハワイのオアフ島の職人によるハンドメイドを貫く老舗ブランドだ。今回初となるコラボレーションでは、アイランドスリッパの人気モデル「PB203」をベースに展開する。
素材には、特有の柔らかなスエードを使用。ソールには、クッション性に優れたEVAフォームを取り入れ、履き込むほど足に馴染む快適な履き心地を実現した。カラーリングはカーキとブラウンであしらわれ、ディスイズネバーザットらしい洗練された雰囲気に仕上がっている。インソールには両ブランドのロゴが施され、コラボレーションならではの特別仕様に仕上がっている。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
2 | 初 | はつ (初) : first; new |
2 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
2 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
2 | 仕上がる | しあがる (仕上がる) : to be finished; to be completed; to be done |
1 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
1 | および | および (及び) : and; as well as |
1 | 大阪 | おおさか (大阪) : 1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill |
1 | 旗艦店 | きかんてん (旗艦店) : flagship store; flagship shop |
1 | 公式 | こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical) |
1 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
1 | 限定 | げんてい (限定) : limit; restriction |
1 | 誕生 | たんじょう (誕生) : birth; creation; formation |
1 | オアフ島 | オアフとう (オアフ島) : Oahu (island) (place) |
1 | 職人 | しょくにん (職人) : craftsman; artisan; tradesman; worker; workman |
1 | 貫く | つらぬく (貫く) : 1. to go through; to pierce; to penetrate 2. to run through (e.g. a river through a city); to pass through |
1 | 老舗 | しにせ (老舗) : long-established shop; shop of long standing; old shop |
1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
1 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
1 | 特有 | とくゆう (特有) : characteristic (of); peculiar (to) |
1 | 柔らか | やわらか (柔らか) : soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek |
1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
1 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
1 | 取り入れる | とりいれる (取り入れる) : 1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in |
1 | 履く | はく (履く) : 1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear 2. to affix (a sword to one's hip) |
1 | 馴染む | なじむ (馴染む) : to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to |
1 | 快適 | かいてき (快適) : pleasant; agreeable; comfortable |
1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
1 | あしらう | あしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish |
1 | らしい | らしい : 1. seeming ...; appearing ... 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ... |
1 | 洗練 | せんれん (洗練) : polish; refinement |
1 | 雰囲気 | ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone) |
1 | 両 | りょう (両) : 1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles |
1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
1 | 仕様 | しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification |