BuzzFeed

岡田将生の動物モノマネにファン悶絶「この鳴き方!?」「お上手」「さすがにかわいすぎる」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
鳴き真似
なきまね
mimicking a bird or animal call; imitating a call or a sound
×2
ひつじ
sheep (Ovis aries)
N1
×2
鳴き声
なきごえ
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine; meow
×2
刑事
けいじ
1. (police) detective 2. criminal matter
×1
掛け声
かけごえ
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
金曜ドラマ『田鎖ブラザーズ』(TBS系)公式アカウントが、5月20日にInstagramとXを更新俳優岡田将生さんと中条あやみさん、井川遥さんのロケ中の様子公開しました。

本作は、すでに時効迎えた両親殺害事件犯人自らの手で追うために警察官となった兄弟の姿描く完全オリジナルクライムサスペンス。刑事の兄・田鎖真を岡田さん、検視官の弟・田鎖稔を染谷将太さんが演じています。 公式アカウントは「本日開園!?田鎖動物園」「ロケ中に突如始まった動物鳴き真似をぜひご覧くださ‍」とコメントを添え岡田さんと、同僚刑事宮藤詩織中条さん、兄弟の幼馴染で“情報屋”・足利晴子井川さんの三人の姿収め動画公開しました。

屋外撮影された動画は、撮影合間なのか、ダウンコートを着た出演者らの姿映しています。 最初に、「メェェ」と鳴き真似披露した中条さん。にっこりとした笑顔で、リアルな鳴き声を見せています。「続いてわたくしが」と切り出したのは井川さんで、真剣表情で犬の鳴き声披露すると、中条さんは「上手!」と感激した様子です。 最後に「ほんと上手よ、一番最初にやりたかったのに」とから登場したのは、ポケットに手を突っ込みすくめ岡田さん。中条さんの「お待ちかね!」の掛け声に「ニャー……」と控えめに猫の鳴き真似披露すると、場はちょっぴり微妙空気感に……。 最後には中条さんが「以上、田鎖動物園でした!」と締めくくり井川さんとともに笑顔を見せる、和やかなシーンが収められていました。

この投稿には 「やみちゃんひつじかわいい」 「みなさまお上手田鎖動物園があったら行きたいです」 などのコメントが寄せられています。また、岡田さんが見せたモノマネにも注目集まりました。 「猫でもこの鳴き方!?」 「岡田さんの『ニャー』かわいい」 「さすがかわいすぎるか」

この記事の単語 (86)

×6
田鎖
たくさり
Takusari (place; surname)
×6
岡田
おかた
Okata (place; surname)
×6
中条
ちゅうじょう
Chuujou (place; surname)
×3
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×3
鳴き真似
なきまね
mimicking a bird or animal call; imitating a call or a sound
×3
井川
いかわ
Ikawa (place; surname; given)
×3
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
刑事
けいじ
1. (police) detective 2. criminal matter
×2
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×2
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×2
ひつじ
sheep (Ovis aries)
×2
笑顔
えがお
smiling face; smile
×2
鳴き声
なきごえ
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine; meow
×1
金曜
きんよう
Friday
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
将生
しょうせい
Shousei (unclass)
×1
あやみ
Ayami (fem)
×1
井川遥
いがわはるか
Igawa Haruka (1977.6.29-) (fem; person)
×1
本作
ほんさく
this piece; this work
×1
既に
すでに
already; too late
×1
時効
じこう
1. statute of limitations; lapse of rights after a period of time; prescription (including acquisitive and extinctive prescription) 2. becoming invalid or void after a set time
×1
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×1
殺害事件
さつがいじけん
murder case
×1
犯人
はんにん
offender; criminal; culprit
×1
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×1
追う
おう
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
×1
警察官
けいさつかん
police officer; policeman; policewoman
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
完全
かんぜん
perfect; complete
×1
染谷
しめや
Shimeya (surname)
×1
将太
しょうた
Shouta (unclass)
×1
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×1
本日
ほんじつ
today; this day
×1
開園
かいえん
opening of a park (theme park, botanical garden etc.)
×1
突如
とつじょ
suddenly; all of a sudden
×1
始まる
はじまる
1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
×1
御覧
ごらん
1. (please) try to 2. (please) look
×1
下す
くだす
1. to make a decision; to draw a conclusion 2. to give a judgement; to hand down a verdict; to pass a sentence; to give an order
×1
greatness
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
同僚
どうりょう
coworker; co-worker; colleague; associate
×1
宮藤
くどう
Kudou (surname)
×1
詩織
しおり
Shiori (fem)
×1
幼馴染み
おさななじみ
childhood friend; friend from infancy; old playmate
×1
足利
あしかか
Ashikaka (surname)
×1
晴子
きよこ
Kiyoko (fem)
×1
屋外
おくがい
outdoors; outside
×1
合間
あいま
interval; break; pause; spare moment
×1
出演者
しゅつえんしゃ
performer; entertainer; actor
×1
映す
うつす
to project; to reflect; to cast (shadow)
×1
にっこり
sweetly (smiling); broadly (grinning)
×1
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×1
真剣
しんけん
1. serious; earnest 2. real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
感激
かんげき
deep emotion; impression; inspiration
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
おれ
I; me
×1
一番
いちばん
1. number one; first; first place 2. best; most
×1
おく
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
突き込む
つきこむ
1. to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove 2. to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into
×1
かた
shoulder
×1
竦める
すくめる
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
×1
待つ
まつ
1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate
×1
掛け声
かけごえ
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
×1
控えめ
ひかえめ
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
×1
ちょっぴり
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
×1
微妙
びみょう
1. subtle; delicate; fine 2. difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision)
×1
空気感
くうきかん
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
×1
締め括る
しめくくる
1. to bring to a finish 2. to bind firmly
×1
和やか
なごやか
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable; amiable; friendly; genial; harmonious; peaceful
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
あー
ああ
1. ah!; oh!; alas! 2. yes; indeed; that is correct
×1
やみ
1. darkness; the dark 2. bewilderment; despair; hopelessness
×1
お上手
おじょうず
1. skill; skillful; dexterity 2. flattery
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
鳴く
なく
1. to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp 2. to make a meld call (e.g. pung, kong)
×1
流石
さすが
1. as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 2. still; all the same; after all
×1
可愛い
かわいい
1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet