WBC 2026、準々決勝ベネズエラ戦は日曜朝10時プレイボール! 堤伸輔が見どころを解説!──特集「2026年ワールドベースボールクラシック」
WBC2026年、侍ジャパンの準々決勝ベネズエラ戦は、日本時間3月15日(日) 午前10時プレイボール! 堤伸輔がマイアミから見どころを解説する。
成田空港からロサンゼルス乗り継ぎでマイアミまで17時間半。たどり着いたフロリダは雨模様だった。気温こそ20度台半ばと暖かいものの、3月13日金曜日(現地時間、以下同)の午前中はスコールのような豪雨で、一緒に雨宿りしたアメリカ人のおばちゃんが「ここはいつもドライなのに、今日と明日だけ雨がひどいらしいのよ」とぼやいていた。その今日と明日、WBC(ワールド・ベースボール・クラシック)の準々決勝、韓国対ドミニカ共和国戦、日本対ベネズエラ戦がマイアミで行われる。 ここまでの道中で、WBC日本連覇への期待の高まりを感じた。明日の先発が予想される山本由伸のTシャツを着込んだ日本人女性たち、侍ジャパンのキャップをかぶった外国人ファンらの姿を何度も見かけたからだ。「テレビでよく野球の話をしてますよね」と私に声をかけてくる日本チーム応援旅行の方たちもあった。前回2023年のWBC決勝では現地に来ていないが、昨年のドジャースタジアムで見たワールドシリーズ第5戦のときと比べても、今回の期待の大きさは上回っているかもしれない。あの大谷翔平対マイク・トラウトの僚友対決で決まった優勝の瞬間があまりにドラマチックであったため、その再現が見たい、見られるはずだとの期待を日本人ファンが抱いたとしても、何の不思議もない。 あのラストシーンが印象的だったのは日本人だけではなく、次は自分たちはという意気込みが、MLBの選手たちでほぼ構成されるアメリカチーム、ドミニカ共和国チームのラインナップからひしひしと伝わってくる。準々決勝には4プールから2チームずつ、計8チームが進出したが、MLBが直近に発表した「パワーランキング」では、①ドミニカ共和国、②日本、③アメリカとなり、ここまで物凄いパワーを発揮して本塁打を量産してきたドミニカが3位からトップに立ち、日米がひとつずつ順位を下げた形になった。4位は明日、日本が対決するベネズエラだ。 先走って言うと、日本はドミニカ共和国、アメリカの(あえて言うと)2強とは、トーナメントの決勝まで当たらない。まず14日土曜日にベネズエラと、そして同日に対戦するプエルトリコ対イタリアの勝者と16日月曜日の準決勝で戦い、17日火曜日の決勝を迎えることになる。 そうすんなりいくのか──。いくと思いたいところだが、今回の各国の意気込みは、それほどたやすく打ち砕けるものではなさそうだ。つい先ほど、ローンデポ・パークでドミニカ共和国対韓国の試合を見ながら、強く思った。先週の東京ドームで、日本がシーソーゲームの末に8対6で辛勝した韓国が、今日はドミニカに10対0でコールド負け。日本が明日当たるベネズエラはドミニカに5対7で惜しくも敗れ、プール2位で準々決勝に進出してきた。野球の強弱はそんな単純な数字の相対比較で決められるものではないことは重々承知の上で、ベネズエラは「難敵」だと言っておきたい。日本人で最も数多くメジャーリーグの試合を見てきたひとりであるスポーツカメラマンの田口有史さんも、マイアミで聞いたら同じ意見だった。 もし決勝まで日本が勝ち上がったら、準決勝であいまみえるアメリカとドミニカ共和国の、どちらが来るのか? ここまでの戦い方を見るとドミニカが有力だと、話を聞いた専門家は口をそろえる。昨季、メジャーリーグで20本以上のホームランを打った選手を11人も擁し、ホームラン連発の派手な試合運びが目についたが、韓国戦ではゲレーロJr.、タティスJr.といった右の強打者が右方向へ低いライナー性の打球を放つなど、ランナーを進める野球が目についた。最後こそ、コールドゲームを決めるサヨナラ3ラン本塁打が飛び出したが、そこまではセーフティバントも試みるなど、勝つ野球に徹していた。相対した韓国のほうが長打を狙ったような「マン振り」が目立ち、数少ない出塁を生かす作戦が取れなかった。ドミニカとアメリカのどちらが来ようと、日本はこの試合を参考にしたほうがいいだろう。 いやいや、まだその前に2試合勝たなければいけない。今日のローンデポ・パークの入場者数は30,850人で空席もけっこうあった。韓国人ファンもたくさん来てはいたが、応援の数は中南米系の住民の多いフロリダとあってドミニカ共和国が圧倒していた。明日の日本の相手も南米ベネズエラ。その試合はどんな様相になるだろうか。 (3月13日記。日付はアメリカ時間)
堤 伸輔 1956年、熊本県生まれ。1980年、東京大学文学部を卒業し、新潮社に入社。作家・松本清張を担当し、国内・海外の取材に数多く同行する。2004年から2009年まで国際情報誌『フォーサイト』編集長。2020年末に新潮社を退社。BS-TBS『報道1930』ではコメンテーターを務めている。これまでにイチローに関する複数の書籍で編集を担当。野球殿堂入り式典のリポートなど、『GQ JAPAN』でもイチローに関するコラムを多数執筆している。 文・堤 伸輔 編集・神谷 晃 AKIRA KAMIYA(GQ)
成田空港からロサンゼルス乗り継ぎでマイアミまで17時間半。たどり着いたフロリダは雨模様だった。気温こそ20度台半ばと暖かいものの、3月13日金曜日(現地時間、以下同)の午前中はスコールのような豪雨で、一緒に雨宿りしたアメリカ人のおばちゃんが「ここはいつもドライなのに、今日と明日だけ雨がひどいらしいのよ」とぼやいていた。その今日と明日、WBC(ワールド・ベースボール・クラシック)の準々決勝、韓国対ドミニカ共和国戦、日本対ベネズエラ戦がマイアミで行われる。 ここまでの道中で、WBC日本連覇への期待の高まりを感じた。明日の先発が予想される山本由伸のTシャツを着込んだ日本人女性たち、侍ジャパンのキャップをかぶった外国人ファンらの姿を何度も見かけたからだ。「テレビでよく野球の話をしてますよね」と私に声をかけてくる日本チーム応援旅行の方たちもあった。前回2023年のWBC決勝では現地に来ていないが、昨年のドジャースタジアムで見たワールドシリーズ第5戦のときと比べても、今回の期待の大きさは上回っているかもしれない。あの大谷翔平対マイク・トラウトの僚友対決で決まった優勝の瞬間があまりにドラマチックであったため、その再現が見たい、見られるはずだとの期待を日本人ファンが抱いたとしても、何の不思議もない。 あのラストシーンが印象的だったのは日本人だけではなく、次は自分たちはという意気込みが、MLBの選手たちでほぼ構成されるアメリカチーム、ドミニカ共和国チームのラインナップからひしひしと伝わってくる。準々決勝には4プールから2チームずつ、計8チームが進出したが、MLBが直近に発表した「パワーランキング」では、①ドミニカ共和国、②日本、③アメリカとなり、ここまで物凄いパワーを発揮して本塁打を量産してきたドミニカが3位からトップに立ち、日米がひとつずつ順位を下げた形になった。4位は明日、日本が対決するベネズエラだ。 先走って言うと、日本はドミニカ共和国、アメリカの(あえて言うと)2強とは、トーナメントの決勝まで当たらない。まず14日土曜日にベネズエラと、そして同日に対戦するプエルトリコ対イタリアの勝者と16日月曜日の準決勝で戦い、17日火曜日の決勝を迎えることになる。 そうすんなりいくのか──。いくと思いたいところだが、今回の各国の意気込みは、それほどたやすく打ち砕けるものではなさそうだ。つい先ほど、ローンデポ・パークでドミニカ共和国対韓国の試合を見ながら、強く思った。先週の東京ドームで、日本がシーソーゲームの末に8対6で辛勝した韓国が、今日はドミニカに10対0でコールド負け。日本が明日当たるベネズエラはドミニカに5対7で惜しくも敗れ、プール2位で準々決勝に進出してきた。野球の強弱はそんな単純な数字の相対比較で決められるものではないことは重々承知の上で、ベネズエラは「難敵」だと言っておきたい。日本人で最も数多くメジャーリーグの試合を見てきたひとりであるスポーツカメラマンの田口有史さんも、マイアミで聞いたら同じ意見だった。 もし決勝まで日本が勝ち上がったら、準決勝であいまみえるアメリカとドミニカ共和国の、どちらが来るのか? ここまでの戦い方を見るとドミニカが有力だと、話を聞いた専門家は口をそろえる。昨季、メジャーリーグで20本以上のホームランを打った選手を11人も擁し、ホームラン連発の派手な試合運びが目についたが、韓国戦ではゲレーロJr.、タティスJr.といった右の強打者が右方向へ低いライナー性の打球を放つなど、ランナーを進める野球が目についた。最後こそ、コールドゲームを決めるサヨナラ3ラン本塁打が飛び出したが、そこまではセーフティバントも試みるなど、勝つ野球に徹していた。相対した韓国のほうが長打を狙ったような「マン振り」が目立ち、数少ない出塁を生かす作戦が取れなかった。ドミニカとアメリカのどちらが来ようと、日本はこの試合を参考にしたほうがいいだろう。 いやいや、まだその前に2試合勝たなければいけない。今日のローンデポ・パークの入場者数は30,850人で空席もけっこうあった。韓国人ファンもたくさん来てはいたが、応援の数は中南米系の住民の多いフロリダとあってドミニカ共和国が圧倒していた。明日の日本の相手も南米ベネズエラ。その試合はどんな様相になるだろうか。 (3月13日記。日付はアメリカ時間)
堤 伸輔 1956年、熊本県生まれ。1980年、東京大学文学部を卒業し、新潮社に入社。作家・松本清張を担当し、国内・海外の取材に数多く同行する。2004年から2009年まで国際情報誌『フォーサイト』編集長。2020年末に新潮社を退社。BS-TBS『報道1930』ではコメンテーターを務めている。これまでにイチローに関する複数の書籍で編集を担当。野球殿堂入り式典のリポートなど、『GQ JAPAN』でもイチローに関するコラムを多数執筆している。 文・堤 伸輔 編集・神谷 晃 AKIRA KAMIYA(GQ)
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 対 | たい (対) : 1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v. |
| 6 | ドミニカ共和国 | ドミニカきょうわこく (ドミニカ共和国) : Dominican Republic |
| 5 | 野球 | やきゅう (野球) : baseball |
| 4 | 準々決勝 | じゅんじゅんけっしょう (準準決勝) : quarterfinal |
| 4 | 韓国 | かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910) |
| 4 | 日本人 | にほんじん (日本人) : Japanese person; Japanese people |
| 4 | 決勝 | けっしょう (決勝) : decision of a contest; finals (in sports) |
| 3 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |
| 3 | 位 | くらい (位) : 1. throne; crown; (nobleman's) seat 2. government position; court rank |
| 2 | 侍ジャパン | さむらいジャパン (侍ジャパン) : Samurai Japan (national baseball team) (organization) |
| 2 | こそ | こそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but |
| 2 | 戦 | いくさ (戦) : 1. war; battle; campaign; fight 2. troops; forces |
| 2 | 応援 | おうえん (応援) : 1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support |
| 2 | 対決 | たいけつ (対決) : confrontation; showdown |
| 2 | 意気込み | いきごみ (意気込み) : ardor; enthusiasm |
| 2 | 選手 | せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member |
| 2 | 進出 | しんしゅつ (進出) : advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging |
| 2 | 本塁打 | ほんるいだ (本塁打) : home run |
| 2 | 当たる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 2 | 準決勝 | じゅんけっしょう (準決勝) : semifinal |
| 2 | 末 | うら (末) : top end; tip |
| 2 | 相対 | あいたい (相対) : involving only the parties concerned; tete-a-tete |
| 2 | 数多く | かずおおく (数多く) : in great numbers |
| 2 | 聞く | きく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music) |
| 2 | 数 | しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly |
| 2 | 伸輔 | しんすけ (伸輔) : Shinsuke (unclass) |
| 2 | 新潮社 | しんちょうしゃ (新潮社) : Shinchosha (publisher) (company) |
| 2 | 担当 | たんとう (担当) : being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.) |
| 2 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 2 | 編集 | へんしゅう (編集) : editing; compilation |
| 1 | 見どころ | みどころ (見どころ) : 1. point worthy of note; highlight; high point; main attraction; thing to note 2. good prospects for the future; promise |
| 1 | 解説 | かいせつ (解説) : explanation; commentary; exposition; elucidation |
| 1 | 成田空港 | なりたくうこう (成田空港) : Narita Airport (place) |
| 1 | 乗り継ぎ | のりつぎ (乗り継ぎ) : transit (passenger); connecting (flight); transfer (ticket) |
| 1 | たどり着く | たどりつく (たどり着く) : to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea) |
| 1 | 雨模様 | あまもよう (雨模様) : signs of rain; threat of rain |
| 1 | 気温 | きおん (気温) : air temperature |
| 1 | 半ば | なかば (半ば) : 1. middle; halfway; midway 2. half (of); one half |
| 1 | 現地時間 | げんちじかん (現地時間) : local time |
| 1 | 午前中 | ごぜんちゅう (午前中) : in the morning; during the morning |
| 1 | 豪雨 | ごうう (豪雨) : torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour |
| 1 | 雨宿り | あまやどり (雨宿り) : taking shelter from rain |
| 1 | アメリカ人 | アメリカじん (アメリカ人) : American person |
| 1 | おば | そぼ (祖母) : grandmother |
| 1 | ぼやく | ぼやく : to grumble; to complain |
| 1 | 道中 | どうちゅう (道中) : 1. journey; trip; travels 2. during the journey; on the way; while travelling |
| 1 | 連覇 | れんぱ (連覇) : successive championships |
| 1 | 高まり | たかまり (高まり) : rise; swell; elevation; upsurge |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 先発 | せんぱつ (先発) : 1. starting in advance; starting first; going first; going ahead 2. starting (in team sports) |
| 1 | 予想 | よそう (予想) : expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture |
| 1 | 山本 | やまもと (山元) : 1. foot of a mountain; base of a mountain 2. mine; colliery |
| 1 | 由伸 | ゆうしん (由伸) : Yuushin (given) |
| 1 | 着込む | きこむ (着込む) : 1. to wear extra clothes 2. to dress formally |
| 1 | かぶる | かぶる (被る) : 1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) 2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water |
| 1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 1 | 何度 | なんど (何度) : 1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.) |
| 1 | 見かける | みかける (見かける) : to (happen to) see; to notice; to catch sight of |
| 1 | 前回 | ぜんかい (前回) : previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session |
| 1 | 現地 | げんち (現地) : actual place; local; on-site |
| 1 | 昨年 | さくねん (昨年) : last year |
| 1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
| 1 | 比べる | くらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie |
| 1 | 大きさ | おおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume |
| 1 | 上回る | うわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than |
| 1 | しれる | しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood |
| 1 | 大谷 | おおがい (大谷) : Oogai (place; surname) |
| 1 | 翔平 | しょうへい (翔平) : Shouhei (given) |
| 1 | 僚友 | りょうゆう (僚友) : colleague; workmate; comrade; coworker |
| 1 | 決まる | きまる (決まる) : 1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set |
| 1 | 優勝 | ゆうしょう (優勝) : overall victory; championship |
| 1 | 瞬間 | しゅんかん (瞬間) : moment; second; instant |
| 1 | 再現 | さいげん (再現) : 1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation |
| 1 | 抱く | いだく (抱く) : 1. to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug 2. to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition) |
| 1 | 不思議 | ふしぎ (不思議) : 1. wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious 2. strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously |
| 1 | 印象的 | いんしょうてき (印象的) : impressive; striking; memorable; impactful |
| 1 | 自分 | じぶん (自分) : 1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me |
| 1 | たち | やかた (館) : 1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary |
| 1 | ほぼ | ほぼ (略) : almost; roughly; approximately |
| 1 | 構成 | こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation |
| 1 | ひしひし | ひしひし (犇犇) : 1. acutely (feel); keenly; severely 2. tightly; hard |
| 1 | 伝わる | つたわる (伝わる) : to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along |
| 1 | 直近 | ちょっきん (直近) : latest; most recent; nearest (in time) |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 物凄い | ものすごい (物凄い) : 1. terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme 2. frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie |
| 1 | 発揮 | はっき (発揮) : show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation |
| 1 | 量産 | りょうさん (量産) : mass production |
| 1 | 立つ | たつ (立つ) : 1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position) |
| 1 | 日米 | にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American |
| 1 | 順位 | じゅんい (順位) : order; rank; position (e.g. in a race); precedence |
| 1 | 下げる | さげる (下げる) : 1. to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration) 2. to lower; to reduce; to bring down |
| 1 | 先走る | さきばしる (先走る) : to be forward; to be impertinent |
| 1 | あえて | あえて (敢えて) : 1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially |
| 1 | 同日 | どうじつ (同日) : the same day |
| 1 | 対戦 | たいせん (対戦) : fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match |
| 1 | 勝者 | しょうしゃ (勝者) : winner; victor |
| 1 | 戦う | たたかう (戦う) : 1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against) |
| 1 | すんなり | すんなり : 1. slim; slender; lithe; supple 2. smoothly; without resistance; without trouble; without difficulty; without dissent; easily; readily |
| 1 | 各国 | かっこく (各国) : 1. each nation 2. many nations; many countries |
| 1 | 先ほど | さきほど (先ほど) : a short while ago; a moment ago; just now; some time ago |
| 1 | 共和 | きょうわ (共和) : republican; cooperative |
| 1 | 国対 | こくたい (国対) : Committee of the National Diet |
| 1 | 東京ドーム | とうきょうドーム (東京ドーム) : Tokyo Dome |
| 1 | 辛勝 | しんしょう (辛勝) : narrow victory |
| 1 | 負け | まけ (負け) : 1. defeat; loss; losing (a game) 2. failing to live up to (one's name, looks, etc.) |
| 1 | 敗れる | やぶれる (敗れる) : to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose |
| 1 | 強弱 | きょうじゃく (強弱) : 1. strength and weakness; (degree of) strength 2. stress (of a sound); loudness |
| 1 | 単純 | たんじゅん (単純) : simple; plain; uncomplicated; straightforward |
| 1 | 数字 | すうじ (数字) : numeral; figure; digit; numeric character |
| 1 | 比較 | ひかく (比較) : comparison |
| 1 | 決める | きめる (決める) : 1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) |
| 1 | 重々 | じゅうじゅう (重々) : 1. repeatedly; over and over again 2. fully (e.g. understand); very much; very well; exceedingly |
| 1 | 難敵 | なんてき (難敵) : formidable enemy |
| 1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
| 1 | 田口 | たぎち (田口) : Tagichi (surname) |
| 1 | 有史 | ゆうし (有史) : recorded in history; historical |
| 1 | 勝ち上がる | かちあがる (勝ち上がる) : to win through (e.g. to finals); to advance |
| 1 | あい | あい (愛) : 1. love; affection; care 2. attachment; craving; desire |
| 1 | まみえる | まみえる (見える) : 1. to have an audience; to meet; to see 2. to face (an enemy); to confront |
| 1 | 有力 | ゆうりょく (有力) : 1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent |
| 1 | 専門家 | せんもんか (専門家) : specialist; expert; professional; authority; pundit |
| 1 | そろえる | そろえる (揃える) : 1. to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) 2. to arrange; to put in order; to prepare; to get ready |
| 1 | 昨季 | さくき (昨季) : last season (e.g. in sports); equivalent season last year |
| 1 | 打つ | うつ (打つ) : 1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) |
| 1 | 擁する | ようする (擁する) : to have; to possess |
| 1 | 連発 | れんぱつ (連発) : running continuously; firing in rapid succession |
| 1 | 派手 | はで (派手) : showy; loud; gay; flashy; gaudy |
| 1 | 運び | はこび (運び) : progress; pace; carriage; step; stage |
| 1 | 強打者 | きょうだしゃ (強打者) : slugger; heavy hitter |
| 1 | 方向 | ほうこう (方向) : 1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action) |
| 1 | 打球 | だきゅう (打球) : batting; batted ball |
| 1 | 放つ | はなつ (放つ) : 1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 飛び出す | とびだす (飛び出す) : 1. to jump out; to rush out; to fly out 2. to appear (suddenly) |
| 1 | 試みる | こころみる (試みる) : to try; to attempt; to have a go (at something) |
| 1 | 徹する | てっする (徹する) : 1. to penetrate; to sink in 2. to devote oneself (to); to do intently and exclusively |
| 1 | 長打 | ちょうだ (長打) : long hit; slugging; extra-base hit |
| 1 | 狙う | ねらう (狙う) : 1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on |
| 1 | 振り | ふり (振り) : 1. swing; shake; wave; swinging 2. appearance; behaviour |
| 1 | 目立つ | めだつ (目立つ) : to be conspicuous; to stand out |
| 1 | 出塁 | しゅつるい (出塁) : 1. getting on base; reaching first base 2. times on base; TOB |
| 1 | 生かす | いかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive |
| 1 | 作戦 | さくせん (作戦) : 1. tactics; strategy 2. military operation; naval operation |
| 1 | 取れる | とれる (取れる) : 1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.) |
| 1 | 参考 | さんこう (参考) : reference; consultation |
| 1 | いやいや | いやいや (否々) : no!; no no!; no, not at all |
| 1 | 勝つ | かつ (勝つ) : to win; to gain victory |
| 1 | 空席 | くうせき (空席) : 1. empty seat; unoccupied seat 2. vacancy; vacant post |
| 1 | 韓国人 | かんこくじん (韓国人) : South Korean person |
| 1 | 中南米 | ちゅうなんべい (中南米) : Central and South America |
| 1 | 系 | けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary |
| 1 | 住民 | じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population |
| 1 | 圧倒 | あっとう (圧倒) : 1. to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to crush; to defeat completely 2. to overwhelm (someone with emotion); to move; to impress; to fill with emotion |
| 1 | 相手 | あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee |
| 1 | 南米 | なんべい (南米) : South America |
| 1 | 様相 | ようそう (様相) : 1. aspect; phase; condition 2. modality (philosophy) |
| 1 | 日付 | ひづけ (日付) : date; dating |
| 1 | 熊本県 | くまもとけん (熊本県) : Kumamoto prefecture (Kyushu) |
| 1 | 生まれ | うまれ (生まれ) : 1. birth; birthplace 2. born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.) |
| 1 | 東京大学 | とうきょうだいがく (東京大学) : Tokyo University (organization) |
| 1 | 文学部 | ぶんがくぶ (文学部) : department (faculty) of literature |
| 1 | 入社 | にゅうしゃ (入社) : joining a company; getting a job with a company; entering a company |
| 1 | 作家 | さっか (作家) : author; writer; novelist; artist |
| 1 | 松本清張 | まつもとせいちょう (松本清張) : Matsumoto Seichou (1909.12.21-1992.8.4) (person) |
| 1 | 国内 | こくない (国内) : internal; domestic |
| 1 | 海外 | かいがい (海外) : foreign; abroad; overseas |
| 1 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
| 1 | 同行 | どうぎょう (同行) : fellow pilgrim; fellow practicer of austerities |
| 1 | 情報誌 | じょうほうし (情報誌) : listings magazine; information magazine |
| 1 | 編集長 | へんしゅうちょう (編集長) : editor-in-chief |
| 1 | 退社 | たいしゃ (退社) : 1. resignation; leaving office 2. leaving work (e.g. at the end of the day) |
| 1 | 報道 | ほうどう (報道) : report (of news); reporting; news; information; (media) coverage |
| 1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 1 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
| 1 | 書籍 | しょせき (書籍) : book; publication |
| 1 | 殿堂入り | でんどういり (殿堂入り) : being inducted into a hall of fame |
| 1 | 式典 | しきてん (式典) : ceremony; rites |
| 1 | 多数 | たすう (多数) : 1. large number (of); many 2. majority |
| 1 | 執筆 | しっぴつ (執筆) : writing (e.g. as a profession) |
| 1 | 神谷 | かしや (神谷) : Kashiya (surname) |