← Back

千葉 市原市 指定ごみ袋以外も可に 市民の石油製品調達不安で

Source
千葉県市原市ではイラン情勢影響で、石油製品である市の指定ごみ袋買いだめのような現象によって一部品切れとなっているところもあるとして、29日から燃えるゴミについて指定以外でも出せるとする対応を始めました。

市原市によりますと、今月中旬ごろからイラン情勢影響で、市民の間で石油製品調達への不安広がっていて、市内の一部では買いだめのような現象で市の指定ごみ袋品薄になったり品切れ起きたりしているということです。

市はごみ袋製造する複数業者確認し、例年と同じ程度数量供給できているとして冷静対応呼びかけましたが、中には、ごみ袋がオークションサイトに出品されたケースも確認されるなど状況改善しなかったということです。

大型連休中はごみ袋出荷配送遅れ生じるおそれがあることから市原市は、燃えるごみについては市の指定する以外でも使用できるとする臨時対応を行います。

期間は今月29日から来月30日までで、使用できるのは中身の見える透明か、半透明のプラスチック大きさは45リットルまでです。

市原市は「ごみ袋は十分足りているので、うわさ不確か情報惑わされることなく、冷静対応をお願いします」と呼びかけています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 ごみ袋ゴミぶくろ (ゴミ袋) : garbage bag
4 市原市いちはらし (市原市) : Ichihara (city) (place)
4 指定してい (指定) : designation; specification; assignment; appointment; pointing at
4 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
3 ふくろ (袋) : 1. bag; sack; pouch 2. skin of an orange (and other like fruits)
2 情勢じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
2 影響えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
2 石油製品せきゆせいひん (石油製品) : petroleum products; petrochemical products
2 買いだめかいだめ (買いだめ) : stocking up on; hoarding
2 現象げんしょう (現象) : phenomenon
2 一部いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
2 品切れしなぎれ (品切れ) : out of stock; sold out
2 燃えるもえる (燃える) : to burn; to get fired up
2 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 冷静れいせい (冷静) : calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
2 呼びかけるよびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
2 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 千葉県ちばけん (千葉県) : Chiba prefecture (Kanto area)
1 中旬ちゅうじゅん (中旬) : middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
1 調達ちょうたつ (調達) : supply; provision; raising; procurement
1 不安ふあん (不安) : anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
1 広がるひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
1 品薄しなうす (品薄) : shortage of stock; scarcity of goods
1 起きるおきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
1 製造せいぞう (製造) : manufacture; production
1 複数ふくすう (複数) : plural; multiple; several
1 業者ぎょうしゃ (業者) : 1. trader; dealer; businessman; vendor; supplier; manufacturer 2. fellow trader; people in the same trade
1 例年れいねん (例年) : 1. average (normal, ordinary) year 2. every year; annually
1 程度ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
1 数量すうりょう (数量) : quantity; volume; amount
1 供給きょうきゅう (供給) : supply; provision
1 出品しゅっぴん (出品) : exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
1 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 改善かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
1 大型連休おおがたれんきゅう (大型連休) : long holiday (esp. Golden Week in late April and early May)
1 出荷しゅっか (出荷) : shipping; shipment; forwarding
1 配送はいそう (配送) : delivery
1 遅れおくれ (遅れ) : delay; lag; postponement; falling behind
1 生じるしょうじる (生じる) : 1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated
1 おそれおそれ (恐れ) : fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
1 臨時りんじ (臨時) : 1. temporary; provisional; interim 2. special; extraordinary; extra
1 期間きかん (期間) : period; term; interval
1 中身あてみ (当て身) : blow to a vital point of a person's body; striking techniques (judo)
1 透明とうめい (透明) : transparent; clear
1 半透明はんとうめい (半透明) : semi-transparent; translucent
1 せい (製) : -made; make
1 大きさおおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume
1 足りるたりる (足りる) : 1. to be sufficient; to be enough 2. to be worth doing; to be worthy of; to deserve
1 うわさうわさ (噂) : rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
1 不確かふたしか (不確か) : unreliable; uncertain; indefinite; unclear
1 情報じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
1 惑わすまどわす (惑わす) : 1. to bewilder; to perplex; to puzzle; to delude; to mislead; to deceive 2. to tempt; to seduce