← Back

「赤ちゃんのかわいさよ」パパが15カ月の娘を抱っこしながら……⇒ カメラが捉えた“スゴ技”にSNS興奮

Source
メジャーリーグベースボール(MLB)が現地時間4月20日、公式Xを更新。ファウルボールを見事にキャッチした“お父さん”に注目集まっています。

SNSをにぎわせたのは、4月18日(現地時間)に開催されたコロラド・ロッキーズロサンゼルス・ドジャースの一戦。MLBが公開した映像には、片手でボールを掴む男性の姿映っています。 この光景に、中継のリポーターも大興奮。「あの男性、まさか赤ちゃん抱っこしながらボールをキャッチした?」「いや、赤ちゃん捕ったのか?」「片手で?」と驚きの声を連発。その後、男性の赤ちゃんがボールで遊ぶシーンもカメラが捉えました。

地元ニュースKUSA-TVによると、生後15カ月のポーターちゃんを抱きながら、見事なキャッチを見せたのは、父親のジョシュ・ターラーさん。 同局取材に対し、「ボールに当たるか、獲るかの二だった」と緊迫した瞬間振り返ります。 「反射的に手が出ました。ボールが自分たち向かっ飛んできたので、とにかく当たるのを阻止しようと必死でした」 「キャッチした後、無意識にボールを掲げたら、スタジアム中から大歓声聞こえてきて、ようやく自分のしたことに気づきました(笑)」 当日は3歳の息子も隣で観戦しており、「家族にとって最高思い出になった」と喜び語りました。

MLBの投稿には、世界中のファンから絶賛の声が寄せられています。 「ボールを持っ赤ちゃんかわいさよ!!!! パパナイスキャッチ!!!」 「ナイスキャッチ!のあとの赤ちゃんがボールに喜んでるのがかわいいw」 「かわええwww」 「見事なキャッチ! 『年間最優秀キャッチ』を贈りたい」

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 赤ちゃんあかちゃん (赤ちゃん) : baby; infant
3 見事みごと (見事) : 1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete
2 現地時間げんちじかん (現地時間) : local time
2 片手かたて (片手) : one hand
2 当たるあたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 公式こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 開催かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
1 たい (対) : 1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v.
1 一戦いっせん (一戦) : battle; game; bout
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 映像えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
1 掴むつかむ (掴む) : 1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on 2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 映るうつる (映る) : to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
1 光景こうけい (光景) : scene; spectacle; sight; view
1 中継ちゅうけい (中継) : 1. relay; hook-up 2. relay broadcasting
1 興奮こうふん (興奮) : excitement; stimulation; agitation; arousal
1 まさかまさか (真逆) : 1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 2. something unexpected; emergency
1 抱っこだっこ (抱っこ) : hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
1 捕るとる (捕る) : to take; to catch; to capture
1 驚きおどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement
1 連発れんぱつ (連発) : running continuously; firing in rapid succession
1 捉えるとらえる (捉える) : 1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
1 地元じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
1 きょく (局) : 1. bureau; department 2. office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange
1 生後せいご (生後) : post-natal; since birth
1 カ月かげつ (ヶ月) : months (period of)
1 抱くいだく (抱く) : 1. to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug 2. to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
1 父親ちちおや (父親) : father
1 同局どうきょく (同局) : the said bureau; the same bureau
1 取材しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
1 獲るとる (捕る) : to take; to catch; to capture
1 たく (択) : counter for choices, options, etc.
1 緊迫きんぱく (緊迫) : tension; strain
1 瞬間しゅんかん (瞬間) : moment; second; instant
1 振り返るふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
1 反射的はんしゃてき (反射的) : reflexive; reflecting
1 自分じぶん (自分) : 1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me
1 たちやかた (館) : 1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
1 向かうむかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards
1 飛ぶとぶ (飛ぶ) : 1. to fly; to soar 2. to jump; to leap; to spring; to bound; to hop
1 とにかくとにかく (兎に角) : anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least
1 阻止そし (阻止) : obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction; preemption; blocking
1 必死ひっし (必死) : 1. frantic; frenetic; desperate 2. inevitable death
1 無意識むいしき (無意識) : 1. unconsciousness 2. unconscious; involuntary; automatic; mechanical; unintentional; spontaneous
1 掲げるかかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
1 歓声かんせい (歓声) : cheer; shout of joy
1 聞こえるきこえる (聞こえる) : 1. to be heard; to be audible 2. to be said to be; to be reputed
1 ようやくようやく (漸く) : 1. finally; at last 2. barely; narrowly; hardly; only just
1 気づくきづく (気づく) : to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
1 当日とうじつ (当日) : day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
1 観戦かんせん (観戦) : watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
1 最高さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 思い出おもいで (思い出) : memories; recollections; reminiscence
1 喜びよろこび (喜び) : joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
1 語るかたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
1 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 世界中せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world
1 絶賛ぜっさん (絶賛) : high praise; great admiration; rave reviews
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 持つもつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
1 かわいかわい : Kawai (unclass)
1 喜ぶよろこぶ (喜ぶ) : 1. to be delighted; to be glad; to be pleased 2. to congratulate
1 年間ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era
1 最優秀さいゆうしゅう (最優秀) : best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest
1 贈るおくる (贈る) : 1. to give (as a gift); to present 2. to confer; to bestow; to award