男性

「ガスが抜けるように話せ」──『ガス人間』片山慎三監督とUTAが明かす怪人誕生秘話

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×21
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×17
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×6
演技
えんぎ
acting; performance
×5
緊張
きんちょう
tension; mental strain; nervousness
×8
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
N2
7月2日から配信開始されたNetflixシリーズ『ガス人間』。怪人であるガス人間演じるのは本作演技初挑戦となるUTA。これまでモデルとして世界で活躍してきたUTAに演じることについてや、彼を抜擢した監督片山慎三配役の理由などをインタビューした。

Netflixと東宝が初めて組み伝説的な特撮映画『ガス人間第一号』(1960)をまったく新しいドラマシリーズとしてリブートしたNetflixシリーズ『ガス人間』。脚本を『新感染 ファイナル・エクスプレス』や『地獄呼んでいる』のヨン・サンホが手掛け脚本開発に約4年、撮影期間延べ8カ月ロケ地は約120カ所にも及び通常はポストプロダクション時から本格化するVFX作業撮影の約1年半前から先行して立ち上げるなど、異例づくしの大型作品だ。その意欲作で顔を合わせたのは、チャレンジャーな2人。一人は『兄妹』で鮮烈なデビューを飾り、『ガンニバル』がアジア各国でヒットした片山慎三監督、そしてもう一人は演技初挑戦ながら、世間震撼させる連続殺人犯にして神出鬼没の怪人・ガス人間としてタイトルロールを演じるUTAだ。 かつて知り合いのプロデューサーからUTAの名を聞き、「身長が190センチほどあって、演技未経験。こんな面白い人がいるんだ、機会があればご一緒したいとチャンスをうかがっていました」という片山監督。そして本作企画舞い込んだとき、UTAが脳裏浮かんだという。これからブレイクするであろう原石にして新星をフックアップするという片山監督のチャレンジに、のUTAは「ものすごく緊張しました」と対面時を振り返る。 「僕は片山監督の『さがす』がとても好きだったんです。日本映画ではあまり描かれていなかったタブーのような部分にまで踏み込ん世界観惹かれていました。だからこそ、初めてお会いした日のことは忘れられません。監督やプロデューサーをはじめ、ものすごいの人が集まった部屋に通されて対話するという、今までやったことのないものでしたから」 対する片山監督はその緊張よそに「真面目そうでしたし、やれるんじゃないか。撮影までまだ時間もあるから大丈夫だと思いました」とあっけらかん語るただ監督直感任せ終始したわけではない。 ■人間であって人間ではない その日から約3カ月演技レッスン漬けの日々始まった。ハリウッドで活動する講師招き、最初の2カ月ひたすらエチュード形式設定決め即興演技)の練習を実践。その様子撮影し、片山監督随時チェックして成長見守った。さらに、「人間ともそうじゃない存在とも思えるような、無機質肉体にしてほしい」とのオーダーを受け、UTAは鍛えつつも絞るというガス人間仕様身体づくり並行片山監督現場思いついたアイデアを積極的導入するインタラクティブなスタイルで知られているが、本作では脚本制作並行してコンセプトアートを制作し「ガス人間見た目はこうで、石像化した時はこうで、ガス化するときはこう――といったことを徹底的話し合った」という。それらを一つずつクリアにしたうえで、撮影現場では「人間じゃないものが人の形をしている姿表現したい」と、“ガスが抜けていくような喋り方”というイメージでUTAと二人三脚でキャラクター具現化していった。UTAは同シーンの撮影を「ものすごく大事な日でした」と感慨げに語る。 「ガス人間初登場するシーンは、自分が俳優として初めて世に出る瞬間でもあります。レッスン期間も、最後の1カ月はこのシーンのセリフをひたすら様々なパターンで試し続け、身体染み込ませていました。だからこそしっかり決めたいと思い撮影臨みました。そして片山監督から喋り方のご指示をいただいたとき、慌てたり焦ったりせず“きっと応えられる”と自信感じられたんです。このシーンの撮影て、“よし、ここからだ”とより引き締まりました」 ※以降ネタバレ注意 ■片山作品ならではの仕掛け 一方、片山監督大いに頭を悩ませたのは、ガス人間になる前の時代──“レン”という人物をどう構築するかだった。劇中ではUTAが一人二ともいえるほどがらりと変わる演技を見せているが、「身寄りのない少女引き取っ暮らす」という設定をどう違和感なく成立させるかに腐心最終的に「見た目は大人だが、精神年齢が同じくらいであれば友だちとして2人接しても違和感はないだろう」と決断し、UTAは「大人の身体少年が入っているような人物」という難しいオーダーを見事体現した。UTAの撮影自体はガス人間モードではなく、全て原点にして根本となるこのエピソードから始まったというから驚きだ。 「物語としては一番過去あたりますし、時系列撮った方がやりやすいのではないかという助監督佐野隆英さんの判断でした。ただ、UTAさんは相当緊張しているようでしたね。前の日にあまりられていない感じ伝わってきましたが、それもプラスの要素として映せばいいと思っていました(笑)」 この発言からも片山監督動じなさが感じられるが、ただやみくもにUTAを信じるだけでなく、現場で「この石をおにぎりだよと言って子役の子に渡してみてほしい」(本編重要伏線にもつながっていく)と提案するなど、に“らしい”ケアを行って緊張ほぐしていった。こうした演出からも垣間見られるように、予定調和避け最新の「面白さ」を追求する片山監督いわゆるドラマシリーズは監督を数人体制組むことも多いが、『ガス人間』においては片山監督8話を一人で監督しており、作家性がいかんなく発揮されている。その最大特徴は、変化球にあるだろう。本筋力強く進んでいくものの、突然個性の強いキャラクターが登場したりシリアスなシーンに笑えるセリフや演出盛り込んだりと、タダでは通さないのが片山流。「緊張しっぱなしでも面白くないし、ゆるくて話がなかなか進まないのもまずい。ストレートに進んでいけば済むストーリーであっても、ちょっと変わった人が出てきたり風変わり状況になることで緩急が生まれるのです」と本人は説明するが、その遊び心全編ちりばめられている。 「些細なところだと、警察署刑事たちが入ってくる背後で男性の職員が女性の同僚をナンパしていたり、わかりやすいところだとボウリング場のシーンでは話自体はあまり進んでいませんがシーン単体として面白い東京駅の前で車が吹き飛ぶシーンも、近くでヨガをしている人たちの画が1カット入るだけで特別な個性持ち始めます。こういうシーン構成をすると、視聴者も“次は何をやってくるんだろう”と期待してくれるはず。自分も撮っていて楽しいですし」 片山監督の言葉を受けて、UTAはユニークなシーンを生み出す先輩俳優凄み触れたエピソードを明かした。「ガス人間訪ねてくるシーンで、竹野内豊さん演じる森が踊りながらドアに向かう部分。観ている方からすると笑えるでしょうし、現場でも片山監督爆笑されていましたが、竹野内さんは本番合間にも“どんな踊りにしようか”とひたすら試行錯誤されていました。トップ俳優のプロフェッショナルさと柔軟さを目の当たりにした気持ちです」 準備期間含めると1年近くもの間携わり多大薫陶を受けたUTA。「片山監督のチームだからこそ、スタッフにもキャストにもエゴがなく、皆が平等本当温かい現場でした。ずっとこのチームといたいという気持ちが強く最終日様々感情込み上げてしまいました」という彼に、今後やってみたい作品役どころについて訊く意欲的な言葉が飛び出した。 「Netflixシリーズ『オザークへようこそ』のようなリアルなサスペンスや、ノワール系の作品憧れがありますし、ヤクザものにも興味があります。恋愛ものもやってみたいですし、ゴリゴリのコメディにも挑戦したいです」 その様子微笑ましく見つめながら「悪役似合うと思うけど、そうじゃない部分も見てみたい」とエールを送る片山監督両者再びまみえる時が来るとしたら、今回とはまったく違っ新味を見せてくれることだろう。 ■片山慎三 1981年、大阪府生まれ日本人唯一のポン・ジュノ作品助監督務め、2018年『兄妹』で長編映画監督としてデビューし、「41回ヨコハマ映画祭」新人監督賞、「29回日本映画批評家大賞新人監督賞などを受賞する。『さがす』(2021)、『探偵マリコの生涯一番悲惨な日』(2022)、ドラマ『ガンニバル』(2022・2025)、『雨の中の慾情』(2024)などを手掛けている。 ■UTA 1997年、東京生まれ。スイスやアメリカで学生生活を送り、大学時代はバスケットボールチームに所属精力的活動。2018年パリ・ファッション・ウィークでランウェイデビュー。東京をはじめミラノ、ロンドンなどでもモデルとして活躍し、2026年Netflixシリーズ『ガス人間』で俳優デビューした。 ジャケット¥579,700、シャツ¥190,300、パンツ¥220,000、タイ¥61,600、シューズ¥209,000 by BOTTEGA VENETA(ボッテガ・ヴェネタ ジャパン TEL:0120-60-1966) Netflixシリーズ『ガス人間』 NETFLIXにて8話、世界独占配信中 写真・黄瀬麻以 スタイリング・櫻井賢之(casico) ヘア・JUN GOTO(Republish-ota office) メイク・MIKU SATO 文・SYO 編集遠藤加奈(GQ)

この記事の単語 (333)

×21
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×20
片山
かくやま
Kakuyama (surname)
×17
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×8
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×6
演技
えんぎ
acting; performance
×5
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×5
緊張
きんちょう
tension; mental strain; nervousness
×4
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×4
箇月
かげつ
months (period of)
×4
面白い
おもしろい
1. interesting; fascinating; intriguing; enthralling 2. amusing; funny; comical
×4
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×4
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×4
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×3
本作
ほんさく
this piece; this work
×3
慎三
しんぞう
Shinzou (given)
×3
脚本
きゃくほん
script; screenplay; scenario
×3
物凄い
ものすごい
1. terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme 2. frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie
×3
部分
ぶぶん
portion; section; part
×3
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×3
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×3
只管
ひたすら
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
×2
怪人
かいじん
mysterious person
×2
初挑戦
はつちょうせん
first challenge; first try
×2
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×2
組む
くむ
1. to cross (legs or arms); to link (arms) 2. to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program)
×2
映画
えいが
movie; film
×2
全く
まったく
1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed
×2
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×2
期間
きかん
period; term; interval
×2
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×2
みさき
cape (on coast)
×2
兄弟
きょうだい
1. siblings; brothers and sisters 2. brothers
×2
聞く
きく
1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
×2
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×2
始まる
はじまる
1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
×2
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×2
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×2
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
並行
へいこう
1. going side-by-side; going abreast 2. running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
×2
制作
せいさく
1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
×2
見た目
みため
appearance; (outward) looks; exterior appearance
×2
喋る
しゃべる
to talk; to chat; to chatter
×2
様々
さまざま
various; varied; diverse; all sorts of
×2
身体
しんたい
body; physical system; (the) person
×2
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×2
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×2
違和感
いわかん
1. uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort 2. malaise; physical unease
×2
自体
じたい
1. itself 2. one's own body; oneself
×2
一番
いちばん
1. number one; first; first place 2. best; most
×2
撮る
とる
1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
×2
助監督
じょかんとく
assistant director (in taking professional movies)
×2
演出
えんしゅつ
production (e.g. play); direction
×2
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
個性
こせい
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
×2
笑う
わらう
1. to laugh 2. to smile
×2
生まれ
うまれ
1. birth; birthplace 2. born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
×2
だい
prefix for forming ordinal numbers
×2
新人
しんじん
1. new face; newcomer; rookie; fresh recruit 2. modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
×2
東京
とうきょう
Tokyo
×1
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
×1
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×1
抜擢
ばってき
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
×1
配役
はいやく
cast (of a play)
×1
東宝
とうほう
1. Touhou (place; surname) 2. Toho (film studio) (company)
×1
伝説
でんせつ
tradition; legend; folklore
×1
特撮
とくさつ
1. special effects; SFX 2. tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)
×1
感染
かんせん
infection; contagion; becoming infected
×1
地獄
じごく
hell
×1
呼ぶ
よぶ
1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
延べ
のべ
1. futures 2. credit (buying)
×1
ロケ地
ロケち
local site; location for making or filming a movie
×1
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×1
及ぶ
およぶ
1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to
×1
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×1
本格化
ほんかくか
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
先行
せんこう
1. going ahead; going first 2. preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior
×1
立ち上げる
たちあげる
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
×1
異例
いれい
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
×1
大型
おおがた
large; large-sized; large-scale; big
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
鮮烈
せんれつ
vivid; striking
×1
飾る
かざる
1. to decorate; to ornament; to adorn 2. to display; to exhibit; to put on show; to arrange
×1
各国
かっこく
1. each nation 2. many nations; many countries
×1
世間
せけん
world; society; people; the public
×1
震撼
しんかん
shake; shock
×1
連続
れんぞく
continuation; succession; series
×1
殺人犯
さつじんはん
murderer
×1
神出
かみいで
Kamiide (surname)
×1
嘗て
かつて
1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
×1
知り合い
しりあい
acquaintance
×1
身長
しんちょう
height (of body); stature
×1
未経験
みけいけん
inexperienced
×1
うかがう
1. to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly) 2. to await (one's chance)
×1
企画
きかく
planning; project; plan; design
×1
舞い込む
まいこむ
1. to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in 2. to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
×1
脳裏
のうり
one's mind
×1
浮かぶ
うかぶ
1. to float; to be suspended 2. to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up)
×1
原石
げんせき
1. (raw) ore 2. unpolished gemstone
×1
新星
しんせい
1. nova 2. new face; new star
×1
とう
1. this; our; the ... in question; the said ... 2. right; justice; fairness
×1
はつ
first; new
×1
対面
たいめん
1. meeting face-to-face; seeing in person 2. facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
踏み込む
ふみこむ
1. to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid 2. to come to grips with; to get to the core of
×1
世界観
せかいかん
1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
×1
引く
ひく
1. to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) 2. to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
×1
会う
あう
1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
×1
かず
number; amount
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
対話
たいわ
dialogue; discussion; conversation; interaction
×1
今迄
いままで
until now; so far; up to the present
×1
余所
よそ
1. another place; somewhere else; strange parts 2. outside (one's family or group); someone else; other people
×1
真面目
まじめ
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
×1
あっけらかん
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
×1
直感
ちょっかん
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
×1
任せ
まかせ
leaving everything up to someone else
×1
終始
しゅうし
1. beginning and end 2. doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end
×1
日々
ひび
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
×1
講師
こうし
lecturer
×1
招く
まねく
1. to invite; to ask 2. to beckon; to wave someone in; to gesture to
×1
形式
けいしき
1. form (as opposed to substance); formality 2. method; system; style
×1
即興
そっきょう
1. improvisation 2. improvised; impromptu; extempore; ad-lib; off-the-cuff
×1
実践
じっせん
1. practice; putting into practice; implementation 2. praxis (philosophy)
×1
随時
ずいじ
1. whenever necessary; as needed; as required; as occasion demands 2. at any time; at all times
×1
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×1
見守る
みまもる
to watch over; to watch attentively
×1
存在
そんざい
existence; being
×1
無機質
むきしつ
1. inorganic matter; mineral matter 2. cold; inhuman; robotic
×1
肉体
にくたい
the body; the flesh; the outer man; one's physique
×1
鍛える
きたえる
1. to forge; to temper 2. to drill; to train; to discipline
×1
絞る
しぼる
1. to wring (towel, rag); to squeeze 2. to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk
×1
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×1
体作り
からだづくり
physical culture; bodybuilding (body development, not necessarily weightlifting)
×1
思い付く
おもいつく
1. to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea 2. to remember; to recall
×1
積極的
せっきょくてき
positive; assertive; active; proactive; aggressive
×1
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×1
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×1
石像
せきぞう
stone statue
×1
徹底的
てっていてき
thorough; exhaustive; complete
×1
話し合う
はなしあう
to discuss; to talk together
×1
撮影現場
さつえいげんば
movie set; filming location
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
表現
ひょうげん
1. expression; presentation 2. representation; notation
×1
三脚
さんきゃく
tripod; three legs
×1
ぞう
1. image; figure; statue; picture; portrait 2. figure; form; shape; appearance
×1
具現化
ぐげんか
embodiment; realization; materialization
×1
感慨
かんがい
deep emotion; strong feelings
×1
深い
ふかい
1. deep 2. profound
×1
初登場
はつとうじょう
debut; first appearance
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
試す
ためす
to attempt; to test; to try out
×1
染み込む
しみこむ
to soak into; to permeate; to penetrate
×1
臨む
のぞむ
1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by
×1
指示
しじ
1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
×1
慌てる
あわてる
1. to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic 2. to hurry; to rush; to hasten
×1
焦る
あせる
1. to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to fret 2. to get a fright; to panic; to get flustered; to be startled
×1
答える
こたえる
to answer; to reply
×1
自信
じしん
self-confidence; confidence (in oneself)
×1
経る
へる
1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
×1
よし
あし
common reed (Phragmites australis)
×1
1. body 2. oneself
×1
引き締まる
ひきしまる
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
仕掛け
しかけ
1. device; contrivance; mechanism; gadget 2. trick; trap; calculated manipulation; gambit
×1
大いに
おおいに
very; much; greatly; a lot of
×1
悩む
なやむ
to be worried; to be troubled
×1
構築
こうちく
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.)
×1
劇中
げきちゅう
during a play
×1
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×1
いえる
1. to be possible to say; to be able to say 2. said; have said
×1
がらり
1. loudly (flinging open a door); with a clatter; with a rattle 2. with a crash (e.g. of a falling structure)
×1
身寄り
みより
relative; relation
×1
少女
しょうじょ
1. little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old 2. female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
×1
引き取る
ひきとる
1. to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim 2. to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt
×1
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×1
成立
せいりつ
1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
×1
腐心
ふしん
taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
×1
最終的
さいしゅうてき
final; eventual; ultimate
×1
精神年齢
せいしんねんれい
mental age
×1
友達
ともだち
friend; companion
×1
接する
せっする
1. to touch; to come in contact with; to border on; to adjoin; to be adjacent; to be close 2. to receive (e.g. visitor); to attend to; to serve; to take care of; to look after; to act towards; to deal with; to see
×1
決断
けつだん
decision; determination
×1
少年
しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
×1
見事
みごと
1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete
×1
体現
たいげん
personification; impersonation; embodiment
×1
全て
すべて
1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all
×1
原点
げんてん
1. starting point; origin; beginning 2. origin (of coordinate axes)
×1
根本
こんぽん
1. root; source; origin 2. foundation; basis; essence
×1
驚き
おどろき
surprise; astonishment; wonder; amazement
×1
物語
ものがたり
tale; story; legend
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
時系列
じけいれつ
chronological order; time series
×1
じゅん
1. order; turn; sorting 2. obedient; docile; submissive; meek
×1
佐野
さの
Sano (place; surname)
×1
隆英
たかえ
Takae (fem)
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×1
相当
そうとう
1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate
×1
寝る
ねる
1. to sleep (lying down) 2. to go to bed; to lie in bed
×1
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
要素
ようそ
1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
×1
映す
うつす
to project; to reflect; to cast (shadow)
×1
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×1
動じる
どうじる
to be perturbed; to be agitated
×1
闇雲
やみくも
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
×1
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×1
御握り
おにぎり
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
×1
子役
こやく
dramatic role for child; child actor
×1
渡す
わたす
1. to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse 2. to lay across; to build across
×1
本編
ほんぺん
1. original story; original version 2. this volume
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
伏線
ふくせん
1. foreshadowing 2. preparation; precautionary measures
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×1
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×1
解す
ほぐす
1. to unravel; to untie; to untangle; to loosen 2. to break into small pieces (of fish, meat, etc.)
×1
垣間見る
かいまみる
to take a peep at; to catch a glimpse of
×1
予定調和
よていちょうわ
1. pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie 2. (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention
×1
避ける
さける
1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
×1
つね
usual state of things
×1
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×1
追求
ついきゅう
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
×1
所謂
いわゆる
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
×1
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×1
作家
さっか
author; writer; novelist; artist
×1
如何
いかん
1. how; in what way 2. circumstances
×1
発揮
はっき
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×1
変化球
へんかきゅう
breaking ball (pitch); curve ball; screwball
×1
本筋
ほんすじ
main thread (of a story)
×1
力強い
ちからづよい
1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
×1
突然
とつぜん
abrupt; sudden; unexpected
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
盛り込む
もりこむ
1. to incorporate; to include 2. to fill (a vessel) with
×1
緩い
ぬるい
1. lukewarm; tepid 2. lenient
×1
変わる
かわる
1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
×1
風変わり
ふうがわり
strange; eccentric
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
緩急
かんきゅう
1. pace; tempo; slow and fast 2. in case of emergency
×1
本人
ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
×1
遊び心
あそびごころ
1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness
×1
全編
ぜんぺん
whole book (volume); complete episode
×1
鏤める
ちりばめる
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
×1
些細
ささい
trivial; slight
×1
警察署
けいさつしょ
police station
×1
刑事
けいじ
1. (police) detective 2. criminal matter
×1
背後
はいご
1. back; rear 2. background; behind the scenes
×1
職員
しょくいん
staff member; personnel
×1
同僚
どうりょう
coworker; co-worker; colleague; associate
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
ボウリング場
ボウリングじょう
bowling alley
×1
単体
たんたい
1. simple substance (e.g. chemical) 2. something standing alone; separate item; solo item
×1
東京駅
とうきょうえき
Tokyo Station (station)
×1
吹き飛ぶ
ふきとぶ
1. to be blown off; to blow off; to blow away 2. to vanish; to disappear
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×1
視聴者
しちょうしゃ
viewer; (television) audience
×1
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×1
生み出す
うみだす
1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being
×1
凄味
すごみ
1. ghastliness; dreadfulness; grimness; weirdness 2. intimidation; menace; threat
×1
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
訪ねる
たずねる
to visit; to call on; to pay a visit to
×1
竹野内豊
たけのうちゆたか
Takenouchi Yutaka (1971.1-) (person)
×1
爆笑
ばくしょう
1. roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter 2. laughing hard (by a single person)
×1
竹野内
たけのうち
Takenouchi (surname)
×1
本番
ほんばん
1. performance; take; going before an audience or on-air 2. game; season; crucial moment
×1
合間
あいま
interval; break; pause; spare moment
×1
試行錯誤
しこうさくご
trial and error
×1
柔軟
じゅうなん
flexible; lithe; soft; pliable
×1
目の当たり
まのあたり
just before one's eyes; in one's presence; personally
×1
準備期間
じゅんびきかん
preparatory phase; preparatory period
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
携わる
たずさわる
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
×1
多大
ただい
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
×1
薫陶
くんとう
education; training; discipline
×1
平等
びょうどう
equality; impartiality; evenness
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
温かい
あたたかい
1. warm; mild; (pleasantly) hot 2. considerate; kind; genial
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
強い
つよい
1. strong; potent; competent; domineering; tough 2. strong; brawny; powerful; healthy; rugged
×1
最終日
さいしゅうび
last day; final day
×1
感情
かんじょう
emotion; feeling; feelings; sentiment
×1
込み上げる
こみあげる
1. to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one 2. to feel nauseated; to feel sick
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
役所
やくどころ
1. assigned role; duty; position 2. suitable role; best-suited job
×1
意欲的
いよくてき
ambitious; motivated; willful
×1
飛び出す
とびだす
1. to jump out; to rush out; to fly out 2. to appear (suddenly)
×1
ようこそ
welcome!; nice to see you!
×1
憧れ
あこがれ
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
×1
恋愛
れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
×1
挑戦
ちょうせん
challenge; defiance; dare; attempt; try
×1
微笑ましい
ほほえましい
pleasant; charming
×1
見詰める
みつめる
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
×1
悪役
あくやく
villain; baddie; the villain's part
×1
似合う
にあう
to suit; to match; to become; to be like
×1
両者
りょうしゃ
pair; the two; both persons; both things
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
あい
together; mutually; fellow
×1
見える
まみえる
1. to have an audience; to meet; to see 2. to face (an enemy); to confront
×1
違う
ちがう
1. to differ (from); to vary 2. to not be in the usual condition
×1
新味
しんみ
fresh taste; novelty; originality; freshness
×1
大阪府
おおさかふ
Osaka prefecture
×1
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×1
唯一
ゆいいつ
only; sole; unique
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
長編
ちょうへん
long (e.g. novel, film)
×1
映画監督
えいがかんとく
movie director; film director
×1
批評家
ひひょうか
critic
×1
大賞
たいしょう
big prize; first prize
×1
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×1
探偵
たんてい
1. detective; investigator; sleuth 2. detective work; secret investigation
×1
生涯
しょうがい
1. life; lifetime; career 2. for life; all one's life; throughout one's life; as long as one lives
×1
悲惨
ひさん
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
×1
欲情
よくじょう
passion; passions; (sexual) desire; craving
×1
送る
おくる
1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
×1
所属
しょぞく
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
×1
精力的
せいりょくてき
energetic; vigorous
×1
にて
1. at; in 2. at; when
×1
独占
どくせん
1. monopoly; monopolization; exclusivity 2. hogging; keeping to oneself
×1
黄瀬
おうせ
Ouse (surname)
×1
麻以
まい
Mai (fem)
×1
櫻井
さくらい
Sakurai (place; surname)
×1
賢之
けんじ
Kenji (given)
×1
編集
へんしゅう
editing; compilation
×1
遠藤
えとう
Etou (surname)
×1
加奈
かな
Kana (fem)