← Back

狩野英孝、東京に戻るも「まだ宮城にいる感じ」→「素敵な御三方」「実家のような安心感」SNS反響

Source
お笑いタレントの狩野英孝さんが3月12日にXを更新お笑いコンビ・サンドウィッチマンの伊達みきおさんと富澤たけしさんとの写真を公開しました。

東日本大震災発生から15年となった11日に宮城県でお笑い芸人小島よしおさんとの復興支援トークライブを開催した狩野さん。 すぐ東京戻ってきたという狩野さんは翌日、1枚の写真を投稿しました。

写真は狩野さんが自撮りしているようなアングルで、後ろにサンドウィッチマンの伊達みきおさんと富澤たけしさんが写っています。控室のような場所で伊達さんはこちらに向かって手を振り富澤さんはお弁当食べようとしています。 狩野さんは 「東京戻ってきて早速、この方々と仕事」 「なんか、まだ宮城にいる感じ。。」 とコメント。 宮城県出身の3人による楽し様子披露しました。

この投稿には 「素敵三方で見てるこちらも落ち着きます」 「かのサンドかな?」 「宮城ビッグ3」 「和やかな空気が伝わってきます」 「やはり実家のような安心感」 などのコメントが寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 狩野かの (狩野) : Kano (place; surname)
3 伊達だて (伊達) : 1. elegance; dandyism; sophistication; having style 2. affectation; showing off; putting on an air; appearances; doing something just for show
3 富澤とみさわ (富澤) : Tomisawa (surname)
2 お笑いおわらい (お笑い) : 1. comical (story, song); comic 2. the comedy business (rakugo, manzai, etc.)
2 みきおみきお (みき生) : Mikio (masc)
2 たけしたけし (武し) : brave
2 宮城県みやぎけん (宮城県) : Miyagi prefecture (Tōhoku area)
2 東京とうきょう (東京) : Tokyo
2 戻るもどる (戻る) : 1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 宮城きゅうじょう (宮城) : Imperial Palace (esp. from 1888 to 1946)
1 英孝えいこう (英孝) : Eikou (given)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 東日本大震災ひがしにほんだいしんさい (東日本大震災) : Great East Japan earthquake (March 11, 2011); Tōhoku earthquake; Tohoku earthquake; Sendai earthquake
1 発生はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
1 笑いわらい (笑い) : 1. laugh; laughter 2. smile
1 芸人げいにん (芸人) : 1. entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste 2. talented person; accomplished person
1 小島こじま (小島) : small island; islet
1 よしおよしお (よし越) : Yoshio (given)
1 復興ふっこう (復興) : revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
1 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 開催かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
1 翌日よくじつ (翌日) : next day
1 自撮りじどり (自撮り) : taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 控室ひかえしつ (控え室) : waiting room; anteroom; antechamber; green room
1 向かうむかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards
1 振るふる (振る) : 1. to wave; to shake; to swing 2. to sprinkle; to throw (dice)
1 弁当べんとう (弁当) : bento; Japanese box lunch
1 食べるたべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
1 早速さっそく (早速) : at once; immediately; without delay; promptly
1 方々かたがた (方々) : 1. people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemen 2. you (usu. plural)
1 感じかんじ (感じ) : feeling; sense; impression
1 出身しゅっしん (出身) : person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
1 げ (気) : seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 素敵すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
1 ご (御) : 1. honorific; polite; humble prefix 2. honorific suffix
1 落ち着くおちつく (落ち着く) : 1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
1 かのかの (彼の) : that well-known ...
1 和やかにこやか (和やか) : smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
1 伝わるつたわる (伝わる) : to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
1 実家じっか (実家) : (one's parents') home
1 安心感あんしんかん (安心感) : sense of security
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather