ロマンとポップが上品に交差するヴァレンティノ ガラヴァーニ──2026年春、バッグと財布の最新事情
装飾性と遊び心がエレガントに融合している、今春のヴァレンティノ ガラヴァーニ。再解釈したスタッズデザインやポップなグラフィックを通して、アイコンに新たな息吹を吹き込む。
ロマンティックなムードにポップカルチャーの軽やかさを掛け合わせたコレクションが際立つ、今春のヴァレンティノ ガラヴァーニ。再解釈した「ロックスタッズ」トートは、レザーバンドにあしらったミックススタッズで、アイコニックな装飾性をモダンに表現。財布は、ホットスタンプのボーダー柄やデジタルプリントのグラフィックを取り入れるなど、確かなクラフツマンシップも宿る。バッグ&財布ともに、ポップな躍動感を醸した優れた逸品が登場した。 ■ANTIBES FLAP BAG レトロクールなムードを纏った、カーフレザーのクロスボディバッグ。バックルディテールを施したフラップ部分には隠しマグネットを採用し、スマートな開閉を実現。またアンティークブラス仕上げのVロゴが、クラシックなアクセントを添える。W20.5×H26.5×D6.5cmと、コンパクトなスケールながら存在感は十分。 ■BORDER BIFOLD WALLET ホットスタンプ(箔押し)技法でボーダーパターンを刻印した二つ折りウォレットは、ポップな色味が映える。加熱した金属板でレザーに柄を押しこむことで、立体感のある端正な表情を実現。W11×H9×D1cmのコンパクトな設計で、機能性とデザイン性を両立している。 ■BIFOLD WALLET デジタルプリントによる、猫をモチーフにしたアイコン「ル・シャ・デ・ラ・メゾン」とストライプを組み合わせた、アイキャッチングな二つ折りウォレット。クリーンかつポップなグラフィックとVロゴシグネチャーが、ポップで華やかなムードを醸す。W11×H9×D1cmと、コンパクトサイズで日常使いにも最適。 ■ROCKSTUD TOTE アレッサンドロ・ミケーレによって再解釈された「ロックスタッズ」の新作トート。前後に配したレザーバンドにミックススタッズをあしらい、アイコニックな装飾性をモダンに表現している。ハンドルには長さ調整可能なバックルを備え、取り外し&調節可能なショルダーストラップも付属。W29×H26×D10cmという扱いやすいサイズで、スタイルに応じた多彩な使い方が楽しめる。 ■ヴァレンティノ インフォメーションデスク TEL:03-6384-3512
ロマンティックなムードにポップカルチャーの軽やかさを掛け合わせたコレクションが際立つ、今春のヴァレンティノ ガラヴァーニ。再解釈した「ロックスタッズ」トートは、レザーバンドにあしらったミックススタッズで、アイコニックな装飾性をモダンに表現。財布は、ホットスタンプのボーダー柄やデジタルプリントのグラフィックを取り入れるなど、確かなクラフツマンシップも宿る。バッグ&財布ともに、ポップな躍動感を醸した優れた逸品が登場した。 ■ANTIBES FLAP BAG レトロクールなムードを纏った、カーフレザーのクロスボディバッグ。バックルディテールを施したフラップ部分には隠しマグネットを採用し、スマートな開閉を実現。またアンティークブラス仕上げのVロゴが、クラシックなアクセントを添える。W20.5×H26.5×D6.5cmと、コンパクトなスケールながら存在感は十分。 ■BORDER BIFOLD WALLET ホットスタンプ(箔押し)技法でボーダーパターンを刻印した二つ折りウォレットは、ポップな色味が映える。加熱した金属板でレザーに柄を押しこむことで、立体感のある端正な表情を実現。W11×H9×D1cmのコンパクトな設計で、機能性とデザイン性を両立している。 ■BIFOLD WALLET デジタルプリントによる、猫をモチーフにしたアイコン「ル・シャ・デ・ラ・メゾン」とストライプを組み合わせた、アイキャッチングな二つ折りウォレット。クリーンかつポップなグラフィックとVロゴシグネチャーが、ポップで華やかなムードを醸す。W11×H9×D1cmと、コンパクトサイズで日常使いにも最適。 ■ROCKSTUD TOTE アレッサンドロ・ミケーレによって再解釈された「ロックスタッズ」の新作トート。前後に配したレザーバンドにミックススタッズをあしらい、アイコニックな装飾性をモダンに表現している。ハンドルには長さ調整可能なバックルを備え、取り外し&調節可能なショルダーストラップも付属。W29×H26×D10cmという扱いやすいサイズで、スタイルに応じた多彩な使い方が楽しめる。 ■ヴァレンティノ インフォメーションデスク TEL:03-6384-3512
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
| 3 | 解釈 | かいしゃく (解釈) : explanation; interpretation |
| 2 | 今春 | こんしゅん (今春) : this spring; spring this year |
| 2 | あしらう | あしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish |
| 2 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
| 2 | 醸す | かもす (醸す) : 1. to brew (sake, etc.) 2. to cause; to bring on; to bring about; to give rise to |
| 2 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 2 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 遊び心 | あそびごころ (遊び心) : 1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness |
| 1 | 融合 | ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 息吹 | いぶき (息吹) : 1. breath 2. sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality |
| 1 | 吹き込む | ふきこむ (吹き込む) : 1. to blow into; to breathe into 2. to inspire; to indoctrinate |
| 1 | 軽やか | かろやか (軽やか) : light; easy; non-serious; minor |
| 1 | 掛け合わせる | かけあわせる (掛け合わせる) : 1. to multiply 2. to crossbreed; to cross-breed; to cross; to cross-fertilize; to hybridize |
| 1 | 際立つ | きわだつ (際立つ) : to be prominent; to be conspicuous |
| 1 | 取り入れる | とりいれる (取り入れる) : 1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in |
| 1 | 宿る | やどる (宿る) : 1. to dwell; to live; to remain 2. to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at |
| 1 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
| 1 | 逸品 | いっぴん (逸品) : excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem |
| 1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 1 | 纏う | まとう (纏う) : to put on; to wear; to be clad in |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
| 1 | 隠す | かくす (隠す) : to hide; to conceal |
| 1 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
| 1 | 開閉 | かいへい (開閉) : opening and shutting; opening and closing |
| 1 | 仕上げ | しあげ (仕上げ) : finish; finishing; finishing touches |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
| 1 | 箔押し | はくおし (箔押し) : gold tooling; gilt tooling |
| 1 | 技法 | ぎほう (技法) : technique |
| 1 | 刻印 | こくいん (刻印) : 1. carved seal; engraved stamp 2. to engrave (a seal); to carve |
| 1 | 色味 | いろみ (色味) : shade; tone; tinge; hue; colour; color; tint |
| 1 | 映える | はえる (映える) : 1. to shine; to glow 2. to look attractive; to look nice; to be set off (by) |
| 1 | 加熱 | かねつ (加熱) : heating; application of heat |
| 1 | 金属板 | きんぞくばん (金属板) : metal plate; metallic plate |
| 1 | 柄 | え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.) |
| 1 | 押しこむ | おしこむ (押し込む) : 1. to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into 2. to break in; to burgle; to burglarize |
| 1 | 立体感 | りったいかん (立体感) : feeling of solidity; three-dimensionality; drawing highlights |
| 1 | 端正 | たんせい (端正) : 1. handsome; shapely; clean-cut (features) 2. decent; proper; correct; upright; graceful |
| 1 | 表情 | ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.) |
| 1 | 設計 | せっけい (設計) : plan; design; layout |
| 1 | 機能性 | きのうせい (機能性) : functionality |
| 1 | 両立 | りょうりつ (両立) : compatibility; coexistence; standing together |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 華やか | はなやか (華やか) : showy; brilliant; gorgeous; florid; gay |
| 1 | 日常 | にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular |
| 1 | 使い | つかい (使い) : 1. errand; mission; going as envoy 2. messenger; bearer; errand boy; errand girl |
| 1 | 最適 | さいてき (最適) : most suitable; optimum; optimal; best |
| 1 | 新作 | しんさく (新作) : new work; new production |
| 1 | 前後 | ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after |
| 1 | 配する | はいする (配する) : 1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating) |
| 1 | 長さ | ながさ (長さ) : length |
| 1 | 調整 | ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring |
| 1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 1 | 取り外し | とりはずし (取り外し) : removal; dismantling; detaching |
| 1 | 調節 | ちょうせつ (調節) : regulation; adjustment; control |
| 1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |
| 1 | 扱い | あつかい (扱い) : treatment; service |
| 1 | 応ずる | おうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept |
| 1 | 多彩 | たさい (多彩) : variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse |
| 1 | 使い方 | つかいかた (使い方) : way to use something; treatment; management (of help) |
| 1 | 楽しめる | たのしめる (楽しめる) : to be able to enjoy |