重要

中国発ネット通販「SHEIN」上場 成長鈍化で課題も | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
上場
じょうじょう
1. listing (on the stock exchange, etc.); taking a company public 2. presentation (e.g. of a play, opera); performance
×3
株式市場
かぶしきしじょう
stock market
×2
免除
めんじょ
exemption; exoneration; discharge
N1
×2
鈍化
どんか
becoming dull; slowing down
×2
少額
しょうがく
small sum (e.g. of money); small denomination
中国発のネット通販、SHEINが香港の株式市場に上場し、日本円にしておよそ2700億円を調達します。

SHEINは、アメリカで少額の輸入品への関税を免除する措置が撤廃されたことなどを受けて成長の鈍化が指摘されていて、新しいビジネスモデルを打ち出せるかが課題となっています。

SHEINは、中国で創業し現在はシンガポールに本社を置くファッションブランドで、中国国内の中小のアパレル関連の工場を活用し、低額な衣料品を国外に向けてオンラインで販売しています。

SHEINは1日、香港の株式市場に上場し、これによっておよそ136億香港ドル、日本円でおよそ2700億円を調達し技術やブランド力の向上にあてるとしています。

会社によりますと、日本を含む世界で2億7000万余りの利用客がいて去年の売上高は日本円で6兆6000億円余りでした。

しかし、去年、アメリカのトランプ政権が会社の事業拡大を支えてきた中国本土と香港からの少額の輸入品について関税を免除する措置を取りやめたことなどで成長の鈍化が指摘されていて、ロイター通信によりますと上場前の評価額は4年前の4分の1ほどに減少しました。

また、当初はニューヨークとロンドンの株式市場で上場を目指したものの、強制労働への関与が指摘されたり環境対策が問題視されたりするなどした中で実現しなかったと伝えられていて新たなビジネスモデルを打ち出せるかが課題になっています。

この記事の単語 (51)

×4
上場
じょうじょう
1. listing (on the stock exchange, etc.); taking a company public 2. presentation (e.g. of a play, opera); performance
×3
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×3
香港
ホンコン
Hong Kong; Hongkong
×3
株式市場
かぶしきしじょう
stock market
×3
日本円
にほんえん
Japanese yen
×3
指摘
してき
pointing out; identification
×2
調達
ちょうたつ
supply; provision; raising; procurement
×2
少額
しょうがく
small sum (e.g. of money); small denomination
×2
輸入品
ゆにゅうひん
imported goods
×2
関税
かんぜい
tariff (import tax); duty; customs
×2
免除
めんじょ
exemption; exoneration; discharge
×2
措置
そち
measure; step; action
×2
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×2
鈍化
どんか
becoming dull; slowing down
×2
打ち出す
うちだす
1. to emboss 2. to print out; to print
×2
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×2
余り
あまり
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
×1
ネット通販
ネットつうはん
online shopping; internet shopping
×1
撤廃
てっぱい
annulment; abolition; repeal; rescission
×1
創業
そうぎょう
establishment (of a business); founding
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
本社
ほんしゃ
1. head office; main office; headquarters; parent company 2. main shrine
×1
国内
こくない
internal; domestic
×1
中小
ちゅうしょう
small and medium
×1
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×1
低額
ていがく
small amount (of money); small sum
×1
衣料品
いりょうひん
clothing; articles of clothing; apparel
×1
国外
こくがい
outside the country; abroad
×1
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×1
香港ドル
ホンコンドル
Hong Kong dollar
×1
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×1
当てる
あてる
1. to hit 2. to expose
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
利用客
りようきゃく
user; customer
×1
売上高
うりあげだか
sales; amount sold; proceeds
×1
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×1
中国本土
ちゅうごくほんど
mainland China; China proper
×1
取り止める
とりやめる
to cancel; to call off
×1
通信
つうしん
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
×1
評価額
ひょうかがく
estimated value; appraised value; appraisement
×1
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×1
当初
とうしょ
1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
強制労働
きょうせいろうどう
forced labor; forced labour; slave labor; slave labour
×1
関与
かんよ
participation; taking part in; participating in; being concerned in
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
問題視
もんだいし
viewing as a problem; problematizing
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
新た
あらた
new; fresh; novel