BuzzFeed

第1子妊娠中の横山由依「15㎝切りました」イメチェン姿を公開→「短い!」「ドライヤーめちゃくちゃ楽そう」と反響

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
長さ
ながさ
length
×2
髪型
かみがた
hair style; coiffure; hairdo
×1
歌謡
かよう
song; ballad
N2
×1
身動き
みうごき
moving about; stirring about
×2
感謝
かんしゃ
thanks; gratitude
元AKB48で俳優横山由依さんが、8月12日にXを更新。ヘアカットをしたことを報告しました。

横山さんは 「15㎝切りまし‍♀️」 とコメントを添え、1枚の写真を投稿

写真には、にオレンジや緑のアクセントが入っている鮮やかな青いVネックのトップスを着用した横山さんの姿写っています。髪型を見せるように毛先つまんでポーズを決めている横山さん。 前髪の下ほどの長さで、全体につかないほどの長さ切りそろえられたボブスタイルです。ゆるいウェーブがかかり、柔らか印象ですね……! 横山さんは 「久しぶりのこの長さ、楽!!」 と髪型についてコメントしています。 2024年12月に歌謡グループ「純烈」のメンバーで俳優後上翔太さんとの結婚を報告していた横山さん。6月には第1子妊娠発表し、「応援してくださるファンの皆様や、お力添えをいただいている関係者の皆様には、感謝の気持ちでいっぱいです」と周囲への感謝思いつづっていました。

この投稿には 「短い!」 「15センチはかなりイメチェンですね! ドライヤーめちゃくちゃ楽そう」 「すっきりしましたね☆」 「お腹大きくなるにつれ身動き大変だから、髪を切ってシャンプー後も楽だね」 などのコメントが寄せられました。

この記事の単語 (48)

×6
横山
かつとし
Katsutoshi (surname)
×3
長さ
ながさ
length
×2
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×2
報告
ほうこく
report; information
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
髪型
かみがた
hair style; coiffure; hairdo
×2
感謝
かんしゃ
thanks; gratitude
×1
由依
ゆい
Yui (fem)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
multi-
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
そで
1. sleeve 2. wing (of a stage, desk, gate, etc.)
×1
鮮やか
あざやか
1. vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant 2. skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent
×1
着用
ちゃくよう
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
毛先
けさき
tips of one's hair; hair ends
×1
摘む
つむ
1. to pick; to pluck 2. to snip; to cut; to nip; to trim
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
前髪
まえがみ
forelock; bangs
×1
まゆ
eyebrow; eyebrows
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
かた
shoulder
×1
切り揃える
きりそろえる
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
×1
緩い
ゆるい
1. loose 2. lenient; lax
×1
柔らか
やわらか
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
×1
印象
いんしょう
impression
×1
歌謡
かよう
song; ballad
×1
後上
あとがみ
Atogami (surname)
×1
翔太
しょうた
Shouta (masc)
×1
第一子
だいいっし
firstborn; first child; eldest child
×1
妊娠
にんしん
conception; pregnancy
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×1
力添え
ちからぞえ
help; assistance; service
×1
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
周囲
しゅうい
1. surroundings; environs 2. circumference
×1
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
可成
かなり
considerably; fairly; quite
×1
目茶苦茶
めちゃくちゃ
1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent 2. extreme; senseless; reckless; wanton
×1
すっきり
1. refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder 2. shapely; neatly; refinedly
×1
御腹
おなか
belly; abdomen; stomach
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
つれる
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
×1
身動き
みうごき
moving about; stirring about
×1
大変
たいへん
1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather