Published: 2025-09-12 15:53
千葉銀、「通帳アプリ」終了 「ちばぎんアプリ」で家族口座照会
千葉銀行は、2026年2月27をもって「通帳アプリ」サービスを終了する。同アプリの機能を提供する「ちばぎんアプリ」では、家族で口座残高や明細情報を共有できる「家族口座照会」機能を10月21日に追加する。
【この記事に関する別の画像を見る】
通帳アプリは紙の通帳に代わるデジタル通帳として提供してきたが、デジタルサービスの多様化やニーズの変化を踏まえ、サービスの一本化による利便性向上と機能強化を図り、「ちばぎんアプリ」へ機能を集約する。
ちばぎんアプリは通帳アプリの機能に加え、残高照会や振込、税金・各種料金の支払い、住所や電話番号変更などの各種変更手続き機能などを搭載している。
10月21日には新機能として「家族口座照会」を追加。家族で口座残高や明細情報を共有できるため、夫婦間での口座残高や貯蓄状況の共有、子供のお小遣い管理のサポートなど、家計管理に役立てられる。また、離れて暮らす両親や子供の口座の状況を確認できるため、安心につながるとしている。
情報共有の範囲は事前に登録した家族のみで、残高や入出金明細を確認できる。閲覧権限は任意で設定・解除が可能。
家族口座照会の利用条件は、ちばぎんアプリを利用している家族やパートナー。対象口座は普通預金、貯蓄預金、定期預金、積立定期預金。登録可能人数は5人。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 5 | 通帳 | つうちょう (通帳) : passbook; bankbook |
| 5 | 口座 | こうざ (口座) : account (e.g. bank) |
| 4 | ちば | ちば (千葉) : Chiba (city, prefecture) |
| 4 | ぎん | ぎん (銀) : 1. silver (Ag) 2. silver coin; money |
| 4 | 照会 | しょうかい (照会) : inquiry; enquiry; query; reference |
| 3 | 共有 | きょうゆう (共有) : 1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.) |
| 2 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 2 | 明細 | めいさい (明細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; minute |
| 2 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 2 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
| 2 | 残高 | ざんだか (残高) : (bank) balance; remainder |
| 2 | 各種 | かくしゅ (各種) : every kind; all sorts |
| 2 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
| 2 | 管理 | かんり (管理) : control; management (e.g. of a business) |
| 2 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 2 | 登録 | とうろく (登録) : registration; accession; register; entry; record |
| 2 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 千葉 | ちば (千葉) : Chiba (city, prefecture) |
| 1 | 銀行 | ぎんこう (銀行) : bank; banking institution |
| 1 | もつ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 1 | 終了 | しゅうりょう (終了) : end; close; termination |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 1 | 代わる | かわる (替わる) : 1. to succeed; to relieve; to replace 2. to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) |
| 1 | 多様化 | たようか (多様化) : diversification |
| 1 | 変化 | へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity |
| 1 | 踏まえる | ふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on |
| 1 | 一本化 | いっぽんか (一本化) : unification; centralization; integration; drawing things together; working out a common policy; consolidation |
| 1 | 利便性 | りべんせい (利便性) : convenience; user-friendliness |
| 1 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
| 1 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |
| 1 | 図る | はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme |
| 1 | 集約 | しゅうやく (集約) : 1. intensiveness 2. collecting; summarizing; putting together; aggregating; integrating |
| 1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
| 1 | 振込 | ふりこみ (振込) : 1. payment made via bank deposit transfer 2. discarding a tile that becomes another player's winning tile |
| 1 | 税金 | ぜいきん (税金) : tax; duty |
| 1 | 料金 | りょうきん (料金) : fee; charge; fare |
| 1 | 支払う | しはらう (支払う) : to pay |
| 1 | 電話番号 | でんわばんごう (電話番号) : telephone number |
| 1 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
| 1 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
| 1 | 新機能 | しんきのう (新機能) : new functionality; new feature |
| 1 | 夫婦間 | ふうふかん (夫婦間) : within a marriage; between husband and wife; conjugal |
| 1 | 貯蓄 | ちょちく (貯蓄) : savings |
| 1 | 小遣い | こづかい (小遣い) : pocket money; spending money; pin money; allowance |
| 1 | 家計 | かけい (家計) : household economy; family finances |
| 1 | 役立てる | やくだてる (役立てる) : to put to use; to make use of; to turn to account |
| 1 | 離れる | はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away |
| 1 | 暮らす | くらす (暮らす) : 1. to live; to get along 2. to spend (time) |
| 1 | つながる | つながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to |
| 1 | 情報共有 | じょうほうきょうゆう (情報共有) : information sharing |
| 1 | 範囲 | はんい (範囲) : extent; scope; sphere; range; span |
| 1 | 事前 | じぜん (事前) : prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante |
| 1 | のみ | のみ : only; nothing but |
| 1 | 任意 | にんい (任意) : 1. optional; voluntary; arbitrary; random; discretionary; facultative; spontaneous; any 2. arbitrary |
| 1 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
| 1 | 解除 | かいじょ (解除) : cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting |
| 1 | 条件 | じょうけん (条件) : condition; term; requirement; qualification; prerequisite |
| 1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 1 | 普通預金 | ふつうよきん (普通預金) : ordinary bank account |
| 1 | 定期預金 | ていきよきん (定期預金) : term deposit; (fixed) time deposit |
| 1 | 人数 | にんずう (人数) : 1. the number of people 2. many people; a large number of people |