夏木マリ、高級ブランドバッグに虫よけグッズを装着→「え!?」「オシャレに見える」「真似したい」と驚きの声
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
虫除け
むしよけ
insecticide; insect repellent
×2
模する
もする
1. to imitate; to copy; to mock; to replace; to model after 2. to trace; to forge
×2
取り付ける
とりつける
1. to furnish; to install 2. to get someone's agreement
×1
かご
divine protection
×1
型押し
かたおし
stamping; embossing; tooling (e.g. leather); sigillation
俳優の夏木マリさんが7月23日にInstagramを更新。バッグに付けている虫よけグッズを紹介しました。
夏木さんは 「蚊はトンボ君がきらいということで、登場の相棒!」 とコメントし、2枚の写真を投稿。
写真には、かご素材のバスケットバッグに取り付けられたトンボのストラップが写っています。黒と黄色のしま模様の胴体に、透け感のある羽、丸みのある青緑色の目など、オニヤンマを思わせる特徴が細かく再現されたデザインです。ストラップでバッグの金具に取り付けられており、アクセサリー感覚で持ち歩けるアイテムとなっています。 バッグには高級ファッションブランド「LOEWE(ロエベ)」のアナグラムが型押しされたブラウンのレザーパッチがあしらわれており、ナチュラルなバスケットバッグとリアルなトンボのストラップが夏らしい雰囲気を演出しています。 オニヤンマを模した虫よけグッズは、近年、アウトドア用品などとして広く販売されています。なかでも「おにやんま君」を製造する株式会社Eikyuの公式サイトによると、ハエや蚊、アブ、ハチなどの天敵とされる日本最大級のトンボ「オニヤンマ」を模した商品で、身につけることで虫が本能的に近寄りにくくなることを狙ったアイテムと紹介されています。
ファンからは 「これがオシャレに見えるのがさすがです」 「え!? マリーね?」 「真似したいアイテムです」 「オニヤンマとロエベのコラボ🫶」 などの反響が寄せられました。
夏木さんは 「蚊はトンボ君がきらいということで、登場の相棒!」 とコメントし、2枚の写真を投稿。
写真には、かご素材のバスケットバッグに取り付けられたトンボのストラップが写っています。黒と黄色のしま模様の胴体に、透け感のある羽、丸みのある青緑色の目など、オニヤンマを思わせる特徴が細かく再現されたデザインです。ストラップでバッグの金具に取り付けられており、アクセサリー感覚で持ち歩けるアイテムとなっています。 バッグには高級ファッションブランド「LOEWE(ロエベ)」のアナグラムが型押しされたブラウンのレザーパッチがあしらわれており、ナチュラルなバスケットバッグとリアルなトンボのストラップが夏らしい雰囲気を演出しています。 オニヤンマを模した虫よけグッズは、近年、アウトドア用品などとして広く販売されています。なかでも「おにやんま君」を製造する株式会社Eikyuの公式サイトによると、ハエや蚊、アブ、ハチなどの天敵とされる日本最大級のトンボ「オニヤンマ」を模した商品で、身につけることで虫が本能的に近寄りにくくなることを狙ったアイテムと紹介されています。
ファンからは 「これがオシャレに見えるのがさすがです」 「え!? マリーね?」 「真似したいアイテムです」 「オニヤンマとロエベのコラボ🫶」 などの反響が寄せられました。
この記事の単語 (49)
×2
虫除け
むしよけ
insecticide; insect repellent
×2
蚊
か
mosquito
×2
取り付ける
とりつける
1. to furnish; to install 2. to get someone's agreement
×2
模する
もする
1. to imitate; to copy; to mock; to replace; to model after 2. to trace; to forge
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
夏木マリ
なつきマリ
Natsuki Mari (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
夏木
かぼく
Kaboku (given)
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
相棒
あいぼう
partner; pal; accomplice
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
かご
divine protection
×1
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
模様
もよう
1. pattern; figure; design 2. state; condition
×1
胴体
どうたい
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
×1
透け感
すけかん
see-through sensation (for clothing); gauziness
×1
羽根
はね
1. feather; plume; down 2. wing
×1
丸み
まるみ
1. roundness; rotundity 2. mellowness; maturity
×1
緑色
みどりいろ
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
×1
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×1
細かい
こまかい
1. small 2. fine; minute
×1
再現
さいげん
1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
×1
金具
かなぐ
metal fittings; metal fixtures
×1
感覚
かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
×1
持ち歩く
もちあるく
to carry around; to carry on one's person
×1
高級
こうきゅう
1. high class; high grade 2. high rank; seniority
×1
型押し
かたおし
stamping; embossing; tooling (e.g. leather); sigillation
×1
あしらう
1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
演出
えんしゅつ
production (e.g. play); direction
×1
近年
きんねん
recent years
×1
広い
ひろい
spacious; vast; wide
×1
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×1
おにやんま
Siebold's dragonfly (Anotogaster sieboldii); jumbo dragonfly
×1
製造
せいぞう
manufacture; production
×1
株式会社
かぶしきがいしゃ
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
×1
公式サイト
こうしきサイト
official website
×1
天敵
てんてき
natural enemy
×1
最大級
さいだいきゅう
largest class; top category
×1
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
本能
ほんのう
instinct
×1
近寄る
ちかよる
to approach; to draw near
×1
狙う
ねらう
1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on
×1
流石
さすが
1. as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 2. still; all the same; after all
×1
真似
まね
1. imitating; copying; mimicry 2. behavior; behaviour; action; conduct
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather