ドコモ・バイクシェア、新ブランド「ノル」への刷新を延期
ドコモ・バイクシェアは、5月1日に予定していたブランド変更と、サービス刷新を延期すると発表した。
同社では、3月3日にサービスブランドを「NOLL(ノル)」に改め、料金プランも変更し、新料金を従来車両が99円/10分、新型車両が120円/10分にすると発表していた。しかし、準備の最終確認の段階において、品質確保のための追加対応が必要となったとし、ブランド刷新とサービス変更を延期する。あわせて、利用規約とプライバシー・ポリシーの改定も適用時期を延期する。
サービス刷新では、アカウントのID/パスワード方式を取りやめ、dアカウント、Appleアカウント、Googleアカウントによるログインに移行。さらに料金プランを大きく変更予定としていた。延期後の詳細については、準備が整い次第改めて告知予定としている。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
| 4 | 延期 | えんき (延期) : postponement; deferment; adjournment |
| 3 | 刷新 | さっしん (刷新) : reform; renovation |
| 3 | 料金 | りょうきん (料金) : fee; charge; fare |
| 2 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 2 | 車両 | しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles |
| 1 | 同社 | どうしゃ (同社) : the same firm |
| 1 | 改める | あらためる (改める) : 1. to change; to alter; to revise; to replace 2. to reform; to correct; to mend; to improve |
| 1 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
| 1 | 新型 | しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease) |
| 1 | 段階 | だんかい (段階) : grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation |
| 1 | 品質 | ひんしつ (品質) : quality (of a product or a service) |
| 1 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |
| 1 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
| 1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 1 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
| 1 | 利用規約 | りようきやく (利用規約) : terms of service; terms of use; terms and conditions |
| 1 | 改定 | かいてい (改定) : revision (of a rule, price, etc.); alteration; change |
| 1 | 方式 | ほうしき (方式) : form; method; system; formula |
| 1 | 取りやめる | とりやめる (取り止める) : to cancel; to call off |
| 1 | 移行 | いこう (移行) : switching over to; migration; transition |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 詳細 | しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute |
| 1 | 整う | ととのう (整う) : 1. to be ready; to be prepared; to be arranged 2. to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious |
| 1 | 次第 | しだい (次第) : 1. depending on 2. as soon as; immediately after; upon |
| 1 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
| 1 | 告知 | こくち (告知) : notice; announcement |