ブラジル大統領選挙 決選投票へ 世論調査は接戦予想 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
決選投票
けっせんとうひょう
final vote; run-off ballot
×2
大統領選挙
だいとうりょうせんきょ
presidential election
×2
上院議員
じょういんぎいん
member of the upper house; senator
×2
接戦
せっせん
close combat; close contest
×2
右派
うは
right wing
ブラジルの大統領選挙は、日本時間の25日夜から決選投票が始まります。左派で現職のルーラ大統領と右派で前大統領の長男、フラビオ・ボルソナロ上院議員の争いで、格差の是正や、アメリカとの距離感などが争点となり、接戦が予想されています。
ブラジルの大統領選挙は、今月4日に行われた1回目の投票では決着せず、日本時間の25日午後8時から、決選投票が始まります。
左派で現職のルーラ大統領(80)と右派でボルソナロ前大統領の長男、フラビオ・ボルソナロ上院議員(45)の争いとなっています。
22日に発表された世論調査での支持率は、ルーラ氏が46%、ボルソナロ氏が47%、となっていて、接戦が予想されています。
選挙戦でルーラ氏は、労働環境の改善など、格差の是正を訴えるとともに、アメリカに接近するボルソナロ氏の姿勢を「アメリカへの従属だ」と強く批判してきました。
一方、ボルソナロ氏は、治安対策の強化にはアメリカや周辺国との連携が必要だと反論してきたほか、高止まりするインフレによる影響を緩和し、生活実感を改善するためには、政権交代が必要だと訴えてきました。
投票は電子投票で行われ、日本時間の26日午前5時に締め切られた後、即日開票されます。
ブラジルの大統領選挙は、今月4日に行われた1回目の投票では決着せず、日本時間の25日午後8時から、決選投票が始まります。
左派で現職のルーラ大統領(80)と右派でボルソナロ前大統領の長男、フラビオ・ボルソナロ上院議員(45)の争いとなっています。
22日に発表された世論調査での支持率は、ルーラ氏が46%、ボルソナロ氏が47%、となっていて、接戦が予想されています。
選挙戦でルーラ氏は、労働環境の改善など、格差の是正を訴えるとともに、アメリカに接近するボルソナロ氏の姿勢を「アメリカへの従属だ」と強く批判してきました。
一方、ボルソナロ氏は、治安対策の強化にはアメリカや周辺国との連携が必要だと反論してきたほか、高止まりするインフレによる影響を緩和し、生活実感を改善するためには、政権交代が必要だと訴えてきました。
投票は電子投票で行われ、日本時間の26日午前5時に締め切られた後、即日開票されます。
この記事の単語 (44)
×3
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×2
大統領選挙
だいとうりょうせんきょ
presidential election
×2
決選投票
けっせんとうひょう
final vote; run-off ballot
×2
左派
さは
left wing
×2
現職
げんしょく
present post; current office; (an) incumbent
×2
右派
うは
right wing
×2
長男
ちょうなん
eldest son (may be the only son); first-born son
×2
上院議員
じょういんぎいん
member of the upper house; senator
×2
争い
あらそい
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry; contest
×2
格差
かくさ
qualitative difference; disparity; gap
×2
是正
ぜせい
correction; revision; redressing; rectifying
×2
接戦
せっせん
close combat; close contest
×2
予想
よそう
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
×2
投票
とうひょう
voting; poll
×2
改善
かいぜん
1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
×2
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×1
前大統領
ぜんだいとうりょう
previous president (immediately preceding the incumbent); former president
×1
距離感
きょりかん
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
×1
争点
そうてん
point at issue
×1
決着
けっちゃく
conclusion; decision; end; settlement
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
世論調査
よろんちょうさ
public opinion poll
×1
支持率
しじりつ
approval rating
×1
選挙戦
せんきょせん
election campaign
×1
労働
ろうどう
1. manual labor; manual labour; toil; work 2. Labour Party
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
接近
せっきん
1. getting closer; drawing nearer; approaching 2. being not much different; being near (age, skill, etc.)
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
従属
じゅうぞく
subordination; dependency
×1
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×1
治安
ちあん
public order
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
周辺国
しゅうへんこく
neighboring countries; surrounding countries
×1
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×1
反論
はんろん
objection; refutation; rebuttal; counterargument
×1
高止まり
たかどまり
continuing at a high level; remaining high
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
緩和
かんわ
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
×1
実感
じっかん
1. real feeling; actual feeling 2. to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
×1
政権交代
せいけんこうたい
change of government; regime change
×1
電子投票
でんしとうひょう
electronic voting; e-voting
×1
締め切る
しめきる
1. to close up; to shut up (e.g. behind doors) 2. to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
×1
即日開票
そくじつかいひょう
same-day counting of ballots