新型レクサスIS300h “version L”は、珠玉のFRスポーツセダンだった!!! 改良を重ね続ける貴重な日本車に迫る
大幅改良を受けたレクサスの新型「IS300h “version L”」は、今や希少なFRスポーツセダンだった! 『GQ JAPAN』ライフスタイルエディターのイナガキがリポートする。
初代モデル誕生以来、レクサスのコンパクトFRスポーツセダンとして“クルマを操る楽しさ”を追求し続けてきたのがISだ。四半世紀以上に渡ってグローバル約40の国と地域で累計約130万台を販売してきた実績を持つ。 幾度もの改良を重ね、プラットフォーム自体は長寿となっている現行型であるものの、今回試乗した一部改良モデル(実質的なビッグマイナーチェンジ)では、“熟成”を開発のキーワードとして掲げている。 大きく変えるための改良ではなく、よりISらしさを追求するための“深化”であり、走りはもちろん、デザイン、利便性などすべてにおいて本質を研ぎ澄ませたという。 成熟した今だからこそ辿り着いた新しいISの世界観とは?
今回試乗したのは、ハイブリッドシステムを搭載するFR(後輪駆動)モデルの「IS300h “version L”」だ。 ボディサイズは全長4720mm、全幅1840mm、全高1435mm、ホイールベースは2800mmで、車両重量は1710kg。パワートレインには、最高出力131kW(178ps)/6000rpm、最大トルク221Nm(22.5kgf・m)/4200〜4800rpmを発揮する2AR-FSE型2.5リッター直列4気筒エンジンを採用し、モーターと電気式無段変速機が組み合わされている。WLTCモード燃費は17.6km/Lだ。 試乗車のボディカラーには、有償オプションである「ラディアントレッド コントラストレイヤリング」が選択されており、内装は「ブラック×本杢」の組み合わせによって落ち着きとスポーティさが同居した落ち着いた空間に仕立てられている。 車両本体価格は¥6,100,000だ。今回の試乗車には専用ボディカラーに加え、NAVI・AI-AVS(リニアソレノイド式)、“マークレビンソン”プレミアムサラウンドサウンドシステム、寒冷地仕様、アクセサリーコンセント(AC100V・1500W)といった数々のメーカーオプションが追加装備されており、合計価格は¥6,713,800となっている。
実車を目の前にしてまず感じるのは、FRセダンとしての理想的なプロポーションと、アグレッシブさを突き詰めたエクステリアの美しさだ。 今回の改良では、ブレーキダクトを取り込み、低く構えた新たなフロントグリル形状を採用。これにより、低重心かつワイドなスタンスがさらに強調され、力強く精悍なスタイリングが見事に表現されている。 足元を引き締めるのは、新意匠のアルミホイール。“version L”には19インチアルミホイールが採用されており、従来のシャインシルバーメタリックから「ブラック塗装+ダーククリア切削光輝」へと変更された。グロスブラックをベースに切削光輝処理を施し、スモーククリアを塗布することで、より引き締まった足元を演出している。 試乗車には、235/40R19サイズのブリヂストン製POTENZA S001Lが装着されており、スポーティな走りを予感させるだけでなく、見た目の迫力にも大きく貢献している。 全体的なスタイリングは、フロントまわりの造形がより立体的になり、現代のレクサスラインナップ(RXやLBXなど)と並べても遜色のない、むしろセダンならではの流麗さが際立つ完成度を誇る。
ドアを開け運転席に乗り込むと、運転に集中できるコックピット環境と最新のマルチメディアシステムが調和した空間が広がる。 最も目を引くのは、12.3インチに大型化されたセンターディスプレイと、同じく12.3インチのフル液晶メーターである。メーターパネルのフルデジタル化により、視認性が大幅に向上するとともに、シンプルで分かりやすいグラフィックが現代的な印象を与える。センターディスプレイはタッチパネル式で、搭載位置が工夫されているため、走行中でも操作しやすい。 オーナメントパネル(コンソール上面とスタートスイッチベゼル)には、新規開発の「Forged bamboo」を採用。竹繊維の特徴的な陰影が、力強い躍動感と和のテイストを感じさせ、質感が高い。 また、インストルメントパネル中段部には水平基調のラインイルミネーションが配置され、14色のテーマカラーに加えて50色のカスタムカラーから間接光を選べるなど、夜間の室内空間をムーディに彩る演出も追加された。 シフトノブ周辺のスイッチ類や操作系には、最新のエレクトロシフトマチックではなく、従来の物理的なストロークを持つシフトレバーが残されている。フルデジタル化された画面と、こうしたトラディショナルな操作系が混在している点に、長年熟成を重ねてきたモデルならではの“年輪”や“味”が感じられる。 これは決してネガティブな要素ではなく、直感的な操作を好むベテランドライバーにとっては、むしろ安心感に繋がる部分だろう。
初代モデル誕生以来、レクサスのコンパクトFRスポーツセダンとして“クルマを操る楽しさ”を追求し続けてきたのがISだ。四半世紀以上に渡ってグローバル約40の国と地域で累計約130万台を販売してきた実績を持つ。 幾度もの改良を重ね、プラットフォーム自体は長寿となっている現行型であるものの、今回試乗した一部改良モデル(実質的なビッグマイナーチェンジ)では、“熟成”を開発のキーワードとして掲げている。 大きく変えるための改良ではなく、よりISらしさを追求するための“深化”であり、走りはもちろん、デザイン、利便性などすべてにおいて本質を研ぎ澄ませたという。 成熟した今だからこそ辿り着いた新しいISの世界観とは?
今回試乗したのは、ハイブリッドシステムを搭載するFR(後輪駆動)モデルの「IS300h “version L”」だ。 ボディサイズは全長4720mm、全幅1840mm、全高1435mm、ホイールベースは2800mmで、車両重量は1710kg。パワートレインには、最高出力131kW(178ps)/6000rpm、最大トルク221Nm(22.5kgf・m)/4200〜4800rpmを発揮する2AR-FSE型2.5リッター直列4気筒エンジンを採用し、モーターと電気式無段変速機が組み合わされている。WLTCモード燃費は17.6km/Lだ。 試乗車のボディカラーには、有償オプションである「ラディアントレッド コントラストレイヤリング」が選択されており、内装は「ブラック×本杢」の組み合わせによって落ち着きとスポーティさが同居した落ち着いた空間に仕立てられている。 車両本体価格は¥6,100,000だ。今回の試乗車には専用ボディカラーに加え、NAVI・AI-AVS(リニアソレノイド式)、“マークレビンソン”プレミアムサラウンドサウンドシステム、寒冷地仕様、アクセサリーコンセント(AC100V・1500W)といった数々のメーカーオプションが追加装備されており、合計価格は¥6,713,800となっている。
実車を目の前にしてまず感じるのは、FRセダンとしての理想的なプロポーションと、アグレッシブさを突き詰めたエクステリアの美しさだ。 今回の改良では、ブレーキダクトを取り込み、低く構えた新たなフロントグリル形状を採用。これにより、低重心かつワイドなスタンスがさらに強調され、力強く精悍なスタイリングが見事に表現されている。 足元を引き締めるのは、新意匠のアルミホイール。“version L”には19インチアルミホイールが採用されており、従来のシャインシルバーメタリックから「ブラック塗装+ダーククリア切削光輝」へと変更された。グロスブラックをベースに切削光輝処理を施し、スモーククリアを塗布することで、より引き締まった足元を演出している。 試乗車には、235/40R19サイズのブリヂストン製POTENZA S001Lが装着されており、スポーティな走りを予感させるだけでなく、見た目の迫力にも大きく貢献している。 全体的なスタイリングは、フロントまわりの造形がより立体的になり、現代のレクサスラインナップ(RXやLBXなど)と並べても遜色のない、むしろセダンならではの流麗さが際立つ完成度を誇る。
ドアを開け運転席に乗り込むと、運転に集中できるコックピット環境と最新のマルチメディアシステムが調和した空間が広がる。 最も目を引くのは、12.3インチに大型化されたセンターディスプレイと、同じく12.3インチのフル液晶メーターである。メーターパネルのフルデジタル化により、視認性が大幅に向上するとともに、シンプルで分かりやすいグラフィックが現代的な印象を与える。センターディスプレイはタッチパネル式で、搭載位置が工夫されているため、走行中でも操作しやすい。 オーナメントパネル(コンソール上面とスタートスイッチベゼル)には、新規開発の「Forged bamboo」を採用。竹繊維の特徴的な陰影が、力強い躍動感と和のテイストを感じさせ、質感が高い。 また、インストルメントパネル中段部には水平基調のラインイルミネーションが配置され、14色のテーマカラーに加えて50色のカスタムカラーから間接光を選べるなど、夜間の室内空間をムーディに彩る演出も追加された。 シフトノブ周辺のスイッチ類や操作系には、最新のエレクトロシフトマチックではなく、従来の物理的なストロークを持つシフトレバーが残されている。フルデジタル化された画面と、こうしたトラディショナルな操作系が混在している点に、長年熟成を重ねてきたモデルならではの“年輪”や“味”が感じられる。 これは決してネガティブな要素ではなく、直感的な操作を好むベテランドライバーにとっては、むしろ安心感に繋がる部分だろう。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 改良 | かいりょう (改良) : improvement; reform |
| 5 | 試乗 | しじょう (試乗) : test drive; test ride; trial ride |
| 4 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
| 4 | 操作 | そうさ (操作) : 1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing |
| 3 | 式 | しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony |
| 2 | 大幅 | おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing) |
| 2 | 追求 | ついきゅう (追求) : pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after |
| 2 | 重ねる | かさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate |
| 2 | 熟成 | じゅくせい (熟成) : maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting |
| 2 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
| 2 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 2 | 走り | はしり (走り) : 1. running 2. gliding |
| 2 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
| 2 | 空間 | くうかん (空間) : space; room; airspace |
| 2 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
| 2 | 足元 | あしもと (足元) : 1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step |
| 2 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
| 2 | 切削 | せっさく (切削) : cutting (e.g. metal) |
| 2 | 光輝 | こうき (光輝) : brightness; splendour; splendor |
| 2 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |
| 2 | むしろ | むしろ (寧ろ) : rather; better; instead; if anything |
| 2 | 最新 | さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news) |
| 2 | デジタル化 | デジタルか (デジタル化) : digitization |
| 2 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 2 | 系 | けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary |
| 1 | 新型 | しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease) |
| 1 | 希少 | きしょう (希少) : scarce; rare |
| 1 | 初代 | しょだい (初代) : first generation; founder |
| 1 | 誕生 | たんじょう (誕生) : birth; creation; formation |
| 1 | 以来 | いらい (以来) : since; henceforth |
| 1 | 操る | あやつる (操る) : 1. to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer 2. to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) |
| 1 | 世紀 | せいき (世紀) : 1. century 2. era |
| 1 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
| 1 | 累計 | るいけい (累計) : cumulative total; accumulated total; total up to now |
| 1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 1 | 実績 | じっせき (実績) : achievements; actual results; accomplishments; past results; track record |
| 1 | 幾度 | いくど (幾度) : (how) many times; (how) often |
| 1 | 自体 | じたい (自体) : 1. itself 2. one's own body; oneself |
| 1 | 長寿 | ちょうじゅ (長寿) : long life; longevity |
| 1 | 現行 | げんこう (現行) : present; current; in operation |
| 1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 1 | 実質的 | じっしつてき (実質的) : substantial; real (as opposed to nominal) |
| 1 | 掲げる | かかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead |
| 1 | らし | ねじ (螺子) : 1. screw 2. key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.) |
| 1 | 深化 | しんか (深化) : deepening |
| 1 | 利便性 | りべんせい (利便性) : convenience; user-friendliness |
| 1 | 本質 | ほんしつ (本質) : essence; true nature; substance; reality |
| 1 | 成熟 | せいじゅく (成熟) : maturity; ripeness |
| 1 | こそ | こそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but |
| 1 | 辿り着く | たどりつく (たどり着く) : to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea) |
| 1 | 世界観 | せかいかん (世界観) : 1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction) |
| 1 | 全長 | ぜんちょう (全長) : over-all length; span |
| 1 | 全幅 | ぜんぷく (全幅) : 1. full; wholehearted; utmost; all; every 2. overall width |
| 1 | 全高 | ぜんこう (全高) : overall height; distance from the ground to the highest point of an object |
| 1 | 車両重量 | しゃりょうじゅうりょう (車両重量) : curb weight; kerb weight |
| 1 | 最高 | さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest |
| 1 | 出力 | しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.) |
| 1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 1 | 発揮 | はっき (発揮) : show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation |
| 1 | 直列 | ちょくれつ (直列) : 1. series (e.g. electrical) 2. serial |
| 1 | 気筒 | きとう (気筒) : cylinder |
| 1 | 無段変速機 | むだんへんそくき (無段変速機) : continuously variable transmission; CVT |
| 1 | 組み合わす | くみあわす (組み合す) : to combine; to join together; to join up; to dovetail together |
| 1 | 燃費 | ねんぴ (燃費) : fuel consumption; gas mileage |
| 1 | 有償 | ゆうしょう (有償) : (involving) payment; (involving) compensation; paying a fee |
| 1 | 選択 | せんたく (選択) : selection; choice; option |
| 1 | 内装 | ないそう (内装) : interior design; interior; upholstery |
| 1 | 杢 | もく (杢) : Moku (surname; given) |
| 1 | 組み合わせ | くみあわせ (組み合わせ) : 1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing |
| 1 | 落ち着き | おちつき (落ち着き) : 1. calmness; composure; presence of mind 2. stability; steadiness |
| 1 | 同居 | どうきょ (同居) : coexistence; living together |
| 1 | 落ち着く | おちつく (落ち着く) : 1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate |
| 1 | 仕立てる | したてる (仕立てる) : 1. to tailor; to make (clothing) 2. to train; to bring up |
| 1 | 車両 | しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles |
| 1 | 本体価格 | ほんたいかかく (本体価格) : base price; pre-tax price |
| 1 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
| 1 | 数々 | しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly |
| 1 | 装備 | そうび (装備) : equipment |
| 1 | 合計 | ごうけい (合計) : sum total; total amount |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 実車 | じっしゃ (実車) : 1. occupied taxi 2. full-scale car (vs model) |
| 1 | 感じる | かんじる (感じる) : to feel; to sense; to experience |
| 1 | 理想的 | りそうてき (理想的) : ideal |
| 1 | 突き詰める | つきつめる (突き詰める) : 1. to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to get to the bottom of 2. to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about |
| 1 | 取り込む | とりこむ (取り込む) : 1. to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce 2. to capture (e.g. image); to import |
| 1 | 構える | かまえる (構える) : 1. to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain 2. to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal) |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 形状 | けいじょう (形状) : shape; form |
| 1 | 低 | てい (低) : low (level, value, price, etc.) |
| 1 | 重心 | じゅうしん (重心) : 1. centre of gravity (center) 2. centroid; barycenter |
| 1 | 強調 | きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point |
| 1 | 精悍 | せいかん (精悍) : virile; tough; masculine; intense |
| 1 | 見事 | みごと (見事) : 1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete |
| 1 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
| 1 | 引き締める | ひきしめる (引き締める) : to tighten; to stiffen; to brace; to strain |
| 1 | 意匠 | いしょう (意匠) : design |
| 1 | 塗装 | とそう (塗装) : coating; painting |
| 1 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
| 1 | 処理 | しょり (処理) : processing; dealing with; treatment; disposition; disposal |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 塗布 | とふ (塗布) : application (of ointment, etc.) |
| 1 | 引き締まる | ひきしまる (引き締まる) : to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body) |
| 1 | 製 | せい (製) : -made; make |
| 1 | 装着 | そうちゃく (装着) : equipping; installing; fitting; mounting; putting on |
| 1 | 予感 | よかん (予感) : 1. presentiment; premonition; hunch 2. to have a premonition; to have a hunch |
| 1 | 見た目 | みため (見た目) : appearance; (outward) looks; exterior appearance |
| 1 | 迫力 | はくりょく (迫力) : impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength; punch; edge; vigor |
| 1 | 貢献 | こうけん (貢献) : contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause) |
| 1 | 全体的 | ぜんたいてき (全体的) : overall; on the whole |
| 1 | 造形 | ぞうけい (造形) : molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling |
| 1 | 立体的 | りったいてき (立体的) : three-dimensional |
| 1 | 現代 | げんだい (現代) : nowadays; modern era; modern times; present-day |
| 1 | 並べる | ならべる (並べる) : 1. to line up; to set up; to arrange in a line 2. to enumerate; to itemize |
| 1 | 遜色 | そんしょく (遜色) : inferiority |
| 1 | 流麗 | りゅうれい (流麗) : fluent; flowing; elegant |
| 1 | 際立つ | きわだつ (際立つ) : to be prominent; to be conspicuous |
| 1 | 完成度 | かんせいど (完成度) : degree of perfection; level of completion; degree of completion |
| 1 | 誇る | ほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in |
| 1 | 開ける | あける (開ける) : 1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.) |
| 1 | 運転席 | うんてんせき (運転席) : driver's seat (in a car) |
| 1 | 乗り込む | のりこむ (乗り込む) : 1. to board; to embark on; to get into (a car); to man (a ship); to help (someone) into 2. to march into; to enter |
| 1 | 集中 | しゅうちゅう (集中) : 1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works |
| 1 | 環境 | かんきょう (環境) : environment; circumstance |
| 1 | 調和 | ちょうわ (調和) : harmony; accord; reconciliation; agreement |
| 1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
| 1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
| 1 | 大型 | おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big |
| 1 | 化 | か (化) : action of making something; -ification |
| 1 | 同じく | おなじく (同じく) : similarly; same (idea); same (name) |
| 1 | 液晶 | えきしょう (液晶) : liquid crystal |
| 1 | 視認 | しにん (視認) : visual confirmation; sighting |
| 1 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
| 1 | 分かる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 1 | 現代的 | げんだいてき (現代的) : modernistic |
| 1 | 印象 | いんしょう (印象) : impression |
| 1 | 与える | あたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply |
| 1 | 位置 | いち (位置) : place; situation; position; location |
| 1 | 工夫 | くふう (工夫) : 1. devising (a way); contriving; figuring out; coming up with; working out; inventing 2. device; design; idea; plan; invention |
| 1 | 走行中 | そうこうちゅう (走行中) : while running; while moving; in motion |
| 1 | 上面 | うわつら (上面) : surface; appearances; exterior |
| 1 | 新規 | しんき (新規) : 1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object |
| 1 | 竹 | たけ (竹) : 1. bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae) 2. middle (of a three-tier ranking system) |
| 1 | 繊維 | せんい (繊維) : fibre; fiber; textile |
| 1 | 特徴的 | とくちょうてき (特徴的) : characteristic |
| 1 | 陰影 | いんえい (陰影) : 1. shadow; shade; shading; gloom 2. nuance; shades of meaning; subtleties |
| 1 | 力強い | ちからづよい (力強い) : 1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging |
| 1 | 和 | なぎ (凪) : calm (at sea); lull |
| 1 | 質感 | しつかん (質感) : feel (of a material); texture |
| 1 | 中段 | ちゅうだん (中段) : half-way up a slope or stairway; landing; center of three (horizontal) columns (of print) (centre) |
| 1 | 水平 | すいへい (水平) : horizontal; level; even |
| 1 | 基調 | きちょう (基調) : 1. basic tone; underlying tone; basic theme; basis; keynote 2. trend |
| 1 | 配置 | はいち (配置) : arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout |
| 1 | 間接 | かんせつ (間接) : indirection; indirectness |
| 1 | 夜間 | やかん (夜間) : night; nighttime |
| 1 | 彩る | いろどる (彩る) : 1. to colour; to color; to paint 2. to apply make-up |
| 1 | 周辺 | しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral |
| 1 | 類 | るい (類) : 1. kind; sort; type; class; genus; order; family 2. similar example; parallel; the like |
| 1 | 物理的 | ぶつりてき (物理的) : physical |
| 1 | 残す | のこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish |
| 1 | 画面 | がめん (画面) : 1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene |
| 1 | 混在 | こんざい (混在) : existing alongside (each other); mixture; intermingling |
| 1 | 長年 | ながねん (長年) : long time; many years |
| 1 | 年輪 | ねんりん (年輪) : 1. annual tree ring; growth ring 2. experience in life |
| 1 | 要素 | ようそ (要素) : 1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure) |
| 1 | 直感的 | ちょっかんてき (直感的) : intuitive |
| 1 | 好む | このむ (好む) : to like; to prefer |
| 1 | 安心感 | あんしんかん (安心感) : sense of security |
| 1 | 繋がる | つながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to |
| 1 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |