← Back

「まだやるんや!?」「体が心配」松重豊の“解禁”された姿にSNSざわつく「マジか!」「まだまだ終わらないで草」

Source
俳優松重豊さんが主演務めるグルメドキュメンタリードラマ『孤独のグルメ』(テレビ東京)の公式アカウントが3月16日にXを更新。4月3日にスタートする新シーズンのメインビジュアルを公開しました。

本作は、原作久住昌之さん、画・谷口ジローさんの同名コミックをドラマ化した作品。輸入雑貨営む主人公井之頭五郎(松重さん)が営業先で見つけ食事処ふらり立ち寄り食べたいと思ったものを自由に食す至福の時間を描いた人気シリーズです。 公式アカウントは「Main visual解禁」「孤独のグルメ Season11 メインビジュアルが解禁」「ーまだまだ終わらない。 減っているだけなんだー」とコメントを添えて、1枚の写真を投稿

写真には、黒髪ショートヘアでダークグレーのスーツにビジネスバッグを携え五郎扮し松重さんの姿写っています。 背景には、ドラマ版と原作漫画の五郎による食事シーンに加え、焼肉やパスタ、チャーハンといった食欲そそるカットがずらり……! 見ているだけでお腹空いてくるようなビジュアルです。 投稿では初回放送日時について、「4月3日(金)深夜24時12分放送スタート」と告知しています。 なお同日、公式アカウントではメインビジュアルとあわせて、15のティザー動画解禁されました。

同シリーズでは、2025年に松重さん自ら監督脚本主演務める劇映画 孤独のグルメ』が公開。ドラマのレギュラーシーズンとしては2022年10月に放送されたSeason10以来、約3年半ぶりとなる今回の解禁ポストに 「まだやるんや!?」「マジか! またやってくれるのですかテレ東!」「待ってました。これ、大好きです」「まだ終わらないで草」「新シリーズは大変嬉しいが…松重さんの体が心配」「五郎さんおかえり」 など、多くのコメントが集まっています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 松重まつえ (松重) : Matsue (fem; surname)
4 解禁かいきん (解禁) : 1. lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.) 2. publishing contents; revealing information
3 孤独こどく (孤独) : solitude; loneliness; isolation
3 五郎いつお (五郎) : Itsuo (unclass)
2 主演しゅえん (主演) : starring; playing the leading part
2 務めるつとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
2 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
2 原作げんさく (原作) : original work
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 俳優はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer
1 松重豊まつしげゆたか (松重豊) : Matsushige Yutaka (1963.1.19-) (person)
1 テレビ東京テレビとうきょう (テレビ東京) : TV Tokyo (company)
1 けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 本作ほんさく (本作) : this piece; this work
1 久住くじゅう (久住) : Kujuu (place; surname)
1 昌之しょうし (昌之) : Shoushi (unclass)
1 谷口ジローたにぐちジロー (谷口ジロー) : Taniguchi Jiro- (1947-) (person)
1 同名どうめい (同名) : 1. same name 2. homonym
1 ドラマ化ドラマか (ドラマ化) : turning (a comic, novel, etc.) into a serialized TV-show; dramatization
1 作品さくひん (作品) : work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
1 しょう (商) : 1. quotient 2. dealing; dealer; store
1 営むいとなむ (営む) : 1. to run (a business); to operate; to conduct; to practice (law, medicine, etc.) 2. to carry out; to perform; to lead (a life)
1 主人公しゅじんこう (主人公) : 1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household
1 井之いの (井之) : Ino (surname)
1 営業えいぎょう (営業) : 1. business; trade; operations 2. sales
1 見つけるみつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
1 食事処しょくじどころ (食事処) : restaurant (esp. in a hotel or inn); dining hall; dining room
1 ふらりふらり : 1. aimlessly; unexpectedly (showing up) 2. slowly swaying; staggering; moving feebly
1 立ち寄るたちよる (立ち寄る) : to stop by; to drop in for a short visit
1 食べるたべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
1 食すしょくす (食す) : to eat
1 至福しふく (至福) : beatitude; supreme bliss
1 描くえがく (描く) : 1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
1 まだまだまだまだ (未だ未だ) : 1. still; much more; (not) yet 2. still a long way to go; still a long way off; not there yet
1 おれ (俺) : I; me
1 はら (腹) : 1. abdomen; belly; stomach 2. womb
1 減るへる (減る) : to decrease (in size or number); to diminish; to abate
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 黒髪くろかみ (黒髪) : black hair
1 携えるたずさえる (携える) : 1. to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to bear 2. to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
1 扮するふんする (扮する) : to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 背景はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 焼肉やきにく (焼肉) : 1. yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue 2. roasted meat; grill
1 食欲しょくよく (食欲) : appetite (for food)
1 そそるそそる (唆る) : to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
1 ずらりずらり : in a row; in a line
1 お腹おなか (お腹) : belly; abdomen; stomach
1 空くすく (空く) : 1. to become less crowded; to thin out; to get empty 2. to be hungry
1 初回しょかい (初回) : 1. first time; first innings; initial attempt 2. first; initial
1 放送ほうそう (放送) : broadcast; broadcasting
1 日時にちじ (日時) : date and time
1 深夜しんや (深夜) : late at night
1 告知こくち (告知) : notice; announcement
1 なおなお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further
1 同日どうじつ (同日) : the same day
1 あわせるあわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
1 びょう (秒) : 1. second (unit of time) 2. arc second
1 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
1 自らおのずから (自ずから) : naturally; in due course; by itself; of its own accord
1 監督かんとく (監督) : 1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
1 脚本きゃくほん (脚本) : script; screenplay; scenario
1 劇映画げきえいが (劇映画) : film drama
1 以来いらい (以来) : since; henceforth
1 ぶりぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
1 テレ東テレとう (テレ東) : TV Tokyo (abbr) (company)
1 待つまつ (待つ) : 1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate
1 大変たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
1 嬉しいうれしい (嬉しい) : 1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
1 さんさん : 1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san 2. politeness marker
1 おかえりおかえり (お帰り) : 1. return 2. welcome home
1 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble