今月11日で東日本大震災の発生から14年となります。震災で自宅を失った人などが暮らす災害公営住宅で、入居者が亡くなったり施設に入ったりして引き取り手のない家財がそのままになっているケースが、岩手・宮城・福島の3県で100戸以上あることがNHKの調査で分かりました。
誰も住んでいないのに別の人が入居できない“隠れ空き家”ともいえるケースが今後増えるおそれがあり、対策が求められています。
震災で自宅を失った人などが暮らす災害公営住宅には、岩手・宮城・福島の3県でおよそ2万6700世帯が暮らしていて、高齢の単身世帯が36.7%と全体の3割以上を占めています。
こうした中、入居者が亡くなったり施設に入ったりして引き取り手のない家財がそのままになっているケースがあることから、NHKは住宅を管理する3県の58の自治体を調査しました。
その結果、家財が1年以上放置されたままになっていたのは、去年12月末の時点で12の自治体が管理する住宅で108戸あることが分かりました。
宮城県が最も多い72戸で、次いで岩手県が19戸、福島県が17戸となっています。
法律では、残された家財などは相続人全員の同意が得られないと自治体が処分できないうえに、相続人と連絡がとれなかったり引き取りを拒まれたりして、解決に時間や手間がかかるという課題があります。
災害公営住宅には震災で近親者を失った人の入居が多いことが背景にあるとみられ、誰も住んでいないのに別の人が入居できない“隠れ空き家”ともいえるケースが今後、増えるおそれが指摘されています。
被災者の住まいの問題に詳しい摂南大学の平山洋介特任教授は「どういう条件なら家財を処分できるかなど国がきちんと基準を示したうえで、家財の引き取りなどこれまで家族が担っていた役割を社会で支える仕組みを作る必要がある」と話しています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
6 | たり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
6 | 家財 | かざい (家財) : 1. household belongings; household goods 2. family fortune; family assets |
3 | 震災 | しんさい (震災) : 1. earthquake disaster 2. Great Kanto Earthquake (1923) |
3 | 失う | うしなう (失う) : 1. to lose 2. to miss (a change, opportunity) |
3 | 暮らす | くらす (暮らす) : 1. to live; to get along 2. to spend (time) |
3 | 災害 | さいがい (災害) : calamity; disaster; misfortune |
3 | 公営住宅 | こうえいじゅうたく (公営住宅) : public housing |
3 | 県 | けん (県) : prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.) |
3 | 入居 | にゅうきょ (入居) : moving into (house) |
3 | 自治体 | じちたい (自治体) : municipality; local government; self-governing body; autonomous body |
2 | 自宅 | じたく (自宅) : one's home; one's house |
2 | 入居者 | にゅうきょしゃ (入居者) : tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate |
2 | 亡くなる | なくなる (亡くなる) : to die |
2 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
2 | 入る | いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in |
2 | 引き取る | ひきとる (引き取る) : 1. to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim 2. to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt |
2 | そのまま | そのまま (其のまま) : 1. without change; as is 2. just like; extremely similar |
2 | 岩手 | いわて (岩手) : Iwate (prefecture) |
2 | 宮城 | きゅうじょう (宮城) : Imperial Palace (esp. from 1888 to 1946) |
2 | 福島 | ふくしま (福島) : Fukushima (city, prefecture) |
2 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
2 | 分かる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
2 | 住む | すむ (住む) : to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide |
2 | 隠れる | かくれる (隠れる) : to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear |
2 | 空き家 | あきや (空き家) : vacant house; unoccupied house |
2 | いえる | いえる (言える) : 1. to be possible to say; to be able to say 2. said; have said |
2 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
2 | おそれ | おそれ (恐れ) : fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence |
2 | 世帯 | せたい (世帯) : household; home; family; housekeeping |
2 | 住宅 | じゅうたく (住宅) : residence; housing; residential building |
2 | 管理 | かんり (管理) : control; management (e.g. of a business) |
2 | 相続人 | そうぞくにん (相続人) : heir; heiress; inheritor |
2 | 処分 | しょぶん (処分) : 1. disposal; throwing away; selling off 2. dealing with (a problem); measure |
2 | 引き取り | ひきとり (引き取り) : leaving; accepting |
1 | 東日本大震災 | ひがしにほんだいしんさい (東日本大震災) : Great East Japan earthquake (March 11, 2011); Tōhoku earthquake; Tohoku earthquake; Sendai earthquake |
1 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
1 | 対策 | たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test) |
1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
1 | およそ | およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule |
1 | 高齢 | こうれい (高齢) : advanced age; old age |
1 | 単身 | たんしん (単身) : alone; unaided; away from home |
1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
1 | 割 | わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit |
1 | 占める | しめる (占める) : 1. to occupy; to hold 2. to account for; to make up; to take up |
1 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
1 | 放置 | ほうち (放置) : leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning |
1 | まま | うば (乳母) : wet nurse; nursing mother |
1 | 末 | うら (末) : top end; tip |
1 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
1 | 宮城県 | みやぎけん (宮城県) : Miyagi prefecture (Tōhoku area) |
1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
1 | 次いで | ついで (次いで) : next; secondly; subsequently |
1 | 岩手県 | いわてけん (岩手県) : Iwate prefecture (Tōhoku area) |
1 | 福島県 | ふくしまけん (福島県) : Fukushima prefecture (Tōhoku area) |
1 | 残す | のこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish |
1 | 全員 | ぜんいん (全員) : all members; all hands; everyone; everybody; whole crew |
1 | 同意 | どうい (同意) : 1. agreement; consent; approval; assent 2. same opinion; same view |
1 | とれる | とれる (取れる) : 1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.) |
1 | 拒む | こばむ (拒む) : 1. to refuse; to reject; to decline 2. to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block |
1 | 解決 | かいけつ (解決) : settlement; solution; resolution |
1 | 手間 | てま (手間) : time; labour; labor |
1 | 課題 | かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment |
1 | 近親者 | きんしんしゃ (近親者) : near relative |
1 | 背景 | はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context |
1 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
1 | 被災者 | ひさいしゃ (被災者) : victim of (a disaster) |
1 | 住まい | すまい (住まい) : 1. dwelling; house; residence; address 2. living; life |
1 | 詳しい | くわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with) |
1 | 平山 | たいらやま (平山) : Tairayama (place) |
1 | 洋介 | ひろゆき (洋介) : Hiroyuki (unclass) |
1 | 特任教授 | とくにんきょうじゅ (特任教授) : specially-appointed professor |
1 | どういう | どういう (どう言う) : somehow; how; in what way; why; what kind of |
1 | 条件 | じょうけん (条件) : condition; term; requirement; qualification; prerequisite |
1 | きちんと | きちんと : 1. properly; accurately; exactly; precisely; regularly 2. neatly; tidily; orderly |
1 | 基準 | きじゅん (基準) : standard; basis; criterion; norm; reference; datum |
1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
1 | 担う | になう (担う) : 1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself |
1 | 役割 | やくわり (役割) : part; assigning (allotment of) parts; role; duties |
1 | 支える | ささえる (支える) : 1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check |
1 | 仕組み | しくみ (仕組み) : 1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance |
1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |