← Back

イギリス 各地で地方選挙の投票始まる 与党苦戦か

Source
イギリスでは7日、各地地方選挙投票始まりました。支持率落ち込んでいる与党苦戦していて、結果しだいでスターマー首相求心力低下つながる可能性があると伝えられています。

イギリスでは7日、イングランドの自治体議会などのほか、スコットランドとウェールズの議会選挙投票始まりました。

おととしの総選挙次ぐ大規模選挙で、イングランドではおよそ5000の議席改選されます。

今回の選挙では、世論調査支持伸ばしている、移民への対策強化訴える右派野党「リフォームUK」や富裕層増税などを掲げる左派野党「緑の」が躍進するとの見通し伝えられています。

一方、与党労働党はおととしの総選挙政権交代を果たし国民生活水準向上取り組むとしたものの、物価高への対応財政再建に向けた増税に対する国民不満から、支持率落ち込んでいて、苦戦伝えられています。

労働党のスターマー首相は、アメリカで性的虐待などで起訴され、その後、死亡した富豪、エプスタイン親交があった前駐米大使の任命巡り責任たびたび問われていて、野党から辞任求める声も上がっていました。

こうした中で、今回の選挙与党大敗追い込まれれば、スターマー首相求心力低下つながる可能性があると伝えられていて、結果注目されています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 伝えるつたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
3 与党よとう (与党) : ruling party; government party; party in power; government
3 首相しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
3 選挙せんきょ (選挙) : election
3 野党やとう (野党) : opposition party; political opposition; opposition
2 投票とうひょう (投票) : voting; poll
2 始まるはじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
2 支持率しじりつ (支持率) : approval rating
2 落ち込むおちこむ (落ち込む) : 1. to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits 2. to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition
2 苦戦くせん (苦戦) : hard fight; close game; struggle; tight contest
2 結果けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
2 求心力きゅうしんりょく (求心力) : 1. centripetal force 2. unifying force; cohesive power
2 低下ていか (低下) : fall; decline; lowering; deterioration; degradation
2 つながるつながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
2 可能性かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability
2 総選挙そうせんきょ (総選挙) : general election (of the lower house)
2 増税ぞうぜい (増税) : tax increase
2 労働党ろうどうとう (労働党) : Labour Party; Labor Party; worker's party
2 国民こくみん (国民) : people (of a country); nation; citizen; national
1 各地かくち (各地) : every place; various places
1 地方選挙ちほうせんきょ (地方選挙) : local election; regional elections
1 しだいしだい (次第) : 1. depending on 2. as soon as; immediately after; upon
1 かく (各) : each; every; all
1 自治体じちたい (自治体) : municipality; local government; self-governing body; autonomous body
1 議会ぎかい (議会) : congress; parliament; diet; legislative assembly
1 議会選挙ぎかいせんきょ (議会選挙) : parliamentary election
1 次ぐつぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after
1 大規模だいきぼ (大規模) : large-scale
1 議席ぎせき (議席) : parliamentary seat
1 改選かいせん (改選) : re-election
1 世論調査よろんちょうさ (世論調査) : public opinion poll
1 支持しじ (支持) : 1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
1 伸ばすのばす (伸ばす) : 1. to grow long (e.g. hair, nails) 2. to lengthen; to extend; to stretch
1 移民いみん (移民) : 1. emigration; immigration 2. emigrant; immigrant
1 対策たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
1 強化きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
1 訴えるうったえる (訴える) : 1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
1 右派うは (右派) : right wing
1 富裕層ふゆうそう (富裕層) : wealthy people; the rich
1 掲げるかかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
1 左派さは (左派) : left wing
1 とう (党) : 1. party (political) 2. person who is fond of; fan of
1 躍進やくしん (躍進) : making rapid progress; making great advances; rush; dash; onslaught
1 見通しみとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
1 政権交代せいけんこうたい (政権交代) : change of government; regime change
1 生活水準せいかつすいじゅん (生活水準) : standard of living
1 向上こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress
1 取り組むとりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
1 物価高ぶっかだか (物価高) : high prices of commodities
1 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 財政再建ざいせいさいけん (財政再建) : finance reform; fiscal reconstruction
1 不満ふまん (不満) : dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
1 性的虐待せいてきぎゃくたい (性的虐待) : sexual abuse
1 つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment
1 起訴きそ (起訴) : prosecution; indictment
1 死亡しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
1 富豪ふごう (富豪) : wealthy person; millionaire
1 うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan
1 親交しんこう (親交) : intimacy; friendship; friendly relations
1 任命にんめい (任命) : appointment; nomination; ordination; commission; designation
1 巡るめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 責任せきにん (責任) : 1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
1 たびたびたびたび (度々) : often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
1 問うとう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
1 辞任じにん (辞任) : resignation (from a position)
1 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 上がるあがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 大敗たいはい (大敗) : crushing defeat
1 追い込むおいこむ (追い込む) : 1. to herd; to drive; to chase; to corral 2. to corner; to force someone into doing
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation