← Back

柔道 高藤直寿 引退表明 「すべてが青春」 東京五輪金メダル

Source
東京オリンピックの柔道で金メダル獲得した高藤直寿選手現役引退表明し「柔道を続けてきた一瞬一瞬思い出で、苦しいことばかりだったがすべてが青春だった」と振り返りました。

得意技小内刈りや内股に加え、相手合わせ多彩繰り出す変幻自在の柔道を持ち味にオリンピックには男子60キロ級で2回出場し、リオ大会銅メダル東京大会では金メダル獲得しました。

その後は、パリ大会目指しましたが代表逃し、去年11月の講道館杯では3回戦で大学生の選手敗れていました。

この中で高藤選手は「去年の講道館杯で負けた時にロサンゼルス大会の出場は厳しいと思った。諦めたくないが、現状を見て無理だと思ったし、その後国際大会後輩勝ってうれしくて、選手として戦うべきではないと思った。『もう負けたくない』という思いもあった」と引退決めた理由を明かしました。

そのうえで「柔道を続けてきた一瞬一瞬思い出で、苦しいことばかりだったがすべてが青春だった。に柔道が道を作ってくれて、自分の人生の大事な出来事はほとんど畳の上で起こってきた」と現役生活を振り返りました。

そして金メダル獲得した東京大会については「いろいろな感情があるが、夢を達成した大会であると同時コロナ禍で苦しかった感情が大きい。でもオリンピックは最高なので、東京開催されてよかったし、無観客というイレギュラーな経験を今後生かしていきたい」と話しました。

今後所属先でコーチに就任して後進指導あたるということで「指導するみんなの夢をかなえたいし、自分が子どものころに見ていた柔道の熱を取り戻せるように柔道界を盛り上げていきたい」と意気込み示しました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 大会たいかい (大会) : 1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet
4 選手せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member
4 一瞬いっしゅん (一瞬) : instant; moment; for an instant
3 金メダルきんメダル (金メダル) : gold medal
3 獲得かくとく (獲得) : acquisition; possession
3 東京とうきょう (東京) : Tokyo
2 高藤たかとう (高藤) : Takatou (surname)
2 引退いんたい (引退) : retirement
2 思い出おもいで (思い出) : memories; recollections; reminiscence
2 苦しいくるしい (苦しい) : 1. painful; difficult; tough; hard 2. distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position)
2 青春せいしゅん (青春) : youth; springtime of life; adolescent
2 振り返るふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
2 出場しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament)
2 その後そのあと (その後) : after that; afterwards; thereafter
2 講道館こうどうかん (講道館) : Koudoukan (unclass)
2 負けるまける (負ける) : 1. to lose; to be defeated 2. to succumb; to give in; to surrender; to yield
2 感情かんじょう (感情) : emotion; feeling; feelings; sentiment
2 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
2 指導しどう (指導) : 1. guidance; leadership; instruction; direction; coaching 2. shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
1 東京オリンピックとうきょうオリンピック (東京オリンピック) : Tokyo Olympics
1 直寿なおずみ (直寿) : Naozumi (unclass)
1 現役げんえき (現役) : 1. active duty; active service 2. student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
1 表明ひょうめい (表明) : declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
1 得意技とくいわざ (得意技) : signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
1 小内おうち (小内) : Ouchi (surname)
1 内股うちまた (内股) : 1. inner thigh 2. (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward
1 相手あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 多彩たさい (多彩) : variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse
1 わざ (技) : technique; art; skill; move
1 繰り出すくりだす (繰り出す) : 1. to draw (a thread); to let out (e.g. a rope) 2. to head out as a group; to set out in large numbers; to flock; to sally forth
1 変幻自在へんげんじざい (変幻自在) : phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
1 持ち味もちあじ (持ち味) : 1. inherent flavor; inherent flavour; natural taste 2. distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
1 男子だんし (男子) : youth; young man
1 銅メダルどうメダル (銅メダル) : bronze medal
1 目指すめざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
1 代表だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
1 逃すのがす (逃す) : 1. to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away 2. to set free; to let go
1 回戦かいせん (回戦) : 1. event with ... rounds, innings, legs, etc. 2. nth-round match (in a knockout tournament)
1 敗れるやぶれる (敗れる) : to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
1 諦めるあきらめる (諦める) : to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
1 現状げんじょう (現状) : present condition; existing state; status quo; current state
1 国際こくさい (国際) : 1. international 2. diplomatic intercourse
1 後輩こうはい (後輩) : junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
1 勝つかつ (勝つ) : to win; to gain victory
1 戦うたたかう (戦う) : 1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against)
1 思いおもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart
1 決めるきめる (決める) : 1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
1 明かすあかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
1 とこ (常) : constant; unchanging; eternal
1 作るつくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
1 人生じんせい (人生) : (human) life (i.e. conception to death)
1 出来事できごと (出来事) : incident; affair; happening; event
1 起こるおこる (起こる) : to occur; to happen
1 現役生げんえきせい (現役生) : student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
1 達成たっせい (達成) : achievement; attainment; accomplishment; realization
1 同時どうじ (同時) : simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
1 コロナ禍コロナか (コロナ禍) : coronavirus crisis; COVID-19 calamity
1 最高さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 開催かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
1 無観客むかんきゃく (無観客) : without an audience; crowdless; behind closed doors
1 生かすいかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
1 所属先しょぞくさき (所属先) : place where one works; team to which one belongs; place of employment
1 就任しゅうにん (就任) : assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
1 後進こうしん (後進) : 1. one's junior; younger generation; next generation 2. moving backwards; backing up; reversing
1 あたるあたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 かなえるかなえる (叶える) : 1. to grant (request, wish); to answer (prayer) 2. to fulfill (conditions); to meet (requirements)
1 子どもこども (子供) : child
1 盛り上げるもりあげる (盛り上げる) : 1. to pile up; to heap up 2. to stir up; to enliven; to bring to a climax
1 意気込みいきごみ (意気込み) : ardor; enthusiasm
1 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)