重要

小泉防衛相 インドと通信アンテナ早期移転へ新協議体設置合意 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×7
会談
かいだん
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
N1
×4
国防相
こくぼうしょう
defense minister; defence minister
×4
移転
いてん
1. moving; relocation; change of address 2. transfer (of deeds, property, etc.); demise
N2
×4
防衛大臣
ぼうえいだいじん
Minister of Defense; Minister of Defence
×4
防衛
ぼうえい
defense; defence; protection
N1
小泉防衛大臣訪問先のインドでシン国防相会談し、海上自衛隊新鋭護衛艦使用されている通信アンテナの早期移転など幅広い分野での協力に向けて、局長級による新た協議体を設置することで合意しました。

小泉防衛大臣は就任後初めてインドを訪問し、日本時間の20日午後、シン国防相と1時間あまり会談しました。

会談冒頭小泉大臣は「先月、高市総理大臣とインドのモディ首相戦略的方向性共有する信頼のパートナーとして、日印関係強化していくことで一致した。シン大臣とともに両国防衛関係をあるべき姿迅速引き上げたい」と述べました。

そして、先の首脳会談共同声明盛り込まれた海上自衛隊新鋭護衛艦使用されている通信アンテナのインドへの早期移転に向けて、緊密協力していくことを確認しました。

そのうえで、防衛装備品移転含め幅広い分野での協力一体的推進し、進捗しんちょく)を把握できるよう長級による新た協議体を設置することで合意しました。

また、会談では防衛当局間の連携進めるため、造船分野での協力艦艇修理相互提供などを検討していくとともに共同訓練拡充させていくことで一致しました。

さらに、地域平和安定貢献するため、アメリカやオーストラリアを加えた枠組みなど、多国間での連携強化していくことも申し合わせました。

これに対し、シン国防相は、両国外務防衛閣僚協議いわゆる「2プラス2」のことし11月の開催に向けて具体化進めていく考え示しました。

会談のあと、小泉防衛大臣記者団に対し「通信アンテナのインドへの移転早期実現するため『2プラス2』を目指し、インド国内手続き含め緊密協力することを改めて確認した。会合でしっかりとした具体的成果が得られるように、今後さらに議論加速させたい」と述べました。

また、会談後に海上自衛隊とインド海軍との具体的連携指針となる海洋安全保障関する覚書署名したことを明らかにしました。

インドのシン国防相小泉防衛大臣との会談で、インド洋太平洋安全保障深く結びついているとしたうえで「日本の『自由で開かれたインド太平洋構想との緊密連携が今ほど重要になっている時はない」と述べました。

そのうえで「・海・空軍による共同訓練は、われわれ相互運用性深化していることを裏づけている。変化し続ける世界情勢不確実性対応していくためには、新た領域や“メイク・イン・インディア”構想もとでの製造業連携強化図らなければならない」と強調しました。

この記事の単語 (121)

×7
会談
かいだん
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
×5
小泉
おいずみ
Oizumi (unclass)
×5
協力
きょうりょく
cooperation; collaboration
×5
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×4
防衛大臣
ぼうえいだいじん
Minister of Defense; Minister of Defence
×4
国防相
こくぼうしょう
defense minister; defence minister
×4
移転
いてん
1. moving; relocation; change of address 2. transfer (of deeds, property, etc.); demise
×4
防衛
ぼうえい
defense; defence; protection
×3
海上自衛隊
かいじょうじえいたい
Maritime Self Defense Forces (Defence)
×3
通信
つうしん
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
×3
早期
そうき
early stage
×3
分野
ぶんや
field; sphere; realm; division; branch
×3
新た
あらた
new; fresh; novel
×3
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×3
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×3
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×3
緊密
きんみつ
rigour; rigor; closeness; compactness; tightly knit
×2
さい
1. the most; the extreme 2. prime; conspicuous
×2
新鋭
しんえい
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
×2
護衛艦
ごえいかん
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
×2
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×2
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×2
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×2
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
×2
大臣
だいじん
cabinet minister
×2
一致
いっち
1. coincidence; agreement; union; match 2. conformity; consistency
×2
両国
りょうこく
1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo)
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×2
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×2
共同
きょうどう
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
×2
訓練
くんれん
training; drill; practice; discipline
×2
具体的
ぐたいてき
concrete; definite; specific; material; substantial
×2
安全保障
あんぜんほしょう
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
×2
構想
こうそう
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
×1
訪問先
ほうもんさき
destination; place where one is visiting
×1
訪問
ほうもん
call; visit
×1
冒頭
ぼうとう
beginning; start; outset
×1
高市
こういち
Kouichi (surname)
×1
総理大臣
そうりだいじん
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
×1
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×1
戦略的
せんりゃくてき
strategic
×1
方向性
ほうこうせい
1. trend; course of action; direction 2. directionality; directivity; orientation
×1
共有
きょうゆう
1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
×1
信頼
しんらい
reliance; trust; faith; confidence
×1
日印関係
にちいんかんけい
Japan-India relations
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
迅速
じんそく
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious
×1
引き上げる
ひきあげる
1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
×1
首脳会談
しゅのうかいだん
leadership conference; summit meeting; top-level conference
×1
共同声明
きょうどうせいめい
joint declaration
×1
盛り込む
もりこむ
1. to incorporate; to include 2. to fill (a vessel) with
×1
装備品
そうびひん
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
×1
一体的
いったいてき
integral; integrated; seamless; complete; unified
×1
推進
すいしん
1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation
×1
進捗
しんちょく
progress; being under way
×1
しん
1. new; neo- 2. newness; novelty
×1
ちょく
ちょこ
1. sake cup 2. small deep porcelain bowl for serving food
×1
把握
はあく
grasp; catch; understanding
×1
きょく
1. bureau; department 2. office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange
×1
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×1
造船
ぞうせん
shipbuilding
×1
艦艇
かんてい
military vessel; war fleet
×1
修理
しゅうり
repair; mending; fixing; servicing
×1
相互
そうご
mutual; reciprocal
×1
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×1
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×1
拡充
かくじゅう
expansion
×1
地域
ちいき
area; region
×1
平和
へいわ
peace; harmony
×1
安定
あんてい
stability; steadiness; equilibrium
×1
貢献
こうけん
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
×1
枠組み
わくぐみ
1. frame 2. framework; outline
×1
多国間
たこくかん
multilateral; multinational
×1
申し合わせる
もうしあわせる
to arrange; to make an appointment; to agree upon
×1
外務
がいむ
foreign affairs
×1
閣僚
かくりょう
cabinet ministers
×1
所謂
いわゆる
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
×1
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×1
具体化
ぐたいか
embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
記者団
きしゃだん
press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
国内
こくない
internal; domestic
×1
手続き
てつづき
procedure; process; proceedings; formalities
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
会合
かいごう
1. meeting; assembly; gathering 2. association
×1
成果
せいか
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
議論
ぎろん
argument; discussion; dispute; controversy
×1
加速
かそく
acceleration; speeding up
×1
海軍
かいぐん
navy
×1
指針
ししん
1. needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; pointer; index 2. guiding principle; guideline; guide
×1
海洋
かいよう
ocean
×1
関する
かんする
to concern; to be related
×1
覚え書き
おぼえがき
1. memo; memorandum; note 2. (diplomatic) memorandum
×1
署名
しょめい
signature
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
インド洋
インドよう
Indian Ocean
×1
太平洋
たいへいよう
Pacific Ocean
×1
深い
ふかい
1. deep 2. profound
×1
結び付く
むすびつく
1. to be related; to be connected; to be joined together 2. to result in; to lead to; to bring about
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
インド太平洋
インドたいへいよう
Indo-Pacific
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
りく
land; shore
×1
我々
われわれ
we
×1
相互運用性
そうごうんようせい
interoperability
×1
深化
しんか
deepening
×1
裏付ける
うらづける
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
×1
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
世界情勢
せかいじょうせい
world situation; world affairs
×1
不確実性
ふかくじつせい
uncertainty; indeterminacy; unreliability; unauthenticity
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
領域
りょういき
area; domain; territory; field; range; region; regime
×1
もと
1. under (guidance, supervision, rules, the law, etc.) 2. under (a flag, the sun, etc.); beneath
×1
製造業
せいぞうぎょう
manufacturing industry
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point