新しいトヨタ クラウン登場!第5世代ハイブリッドシステムを搭載へ
予習
この記事のキーワード — タップで意味×5
改良
かいりょう
improvement; reform
N1×5
及び
および
and; as well as
N1×3
標準装備
ひょうじゅんそうび
standard equipment; standard feature
×4
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
N1×2
下部
かぶ
1. lower part; substructure 2. subordinate (office); good and faithful servant
セダンとSUVを融合した新たなクラウンの魅力向上へ。
9月2日、トヨタ自動車は、新時代のフラッグシップとして展開するクラウンシリーズの「クロスオーバー」「スポーツ」「セダン」に対する一部改良を発表した。 なかでも先陣を切って9月3日に発売されるのが「クラウン(クロスオーバー)」だ。続いて「クラウン(スポーツ)」および「クラウン(セダン)」が9月21日に発売され、さらに「クラウン(エステート)」についても2026年末の投入が予定されている。 今回実施されたクロスオーバーの一部改良では、顧客の多様なニーズにきめ細かく応え、各グレードの特性をさらに強化することで、個性が際立つ商品力と魅力の向上が図られている。
外観デザインにおいては、リアデザインの意匠変更が施され、これまで以上に安定感のあるワイドスタンスを実現。全長4930mm、全幅1840mm、全高1540mmのボディサイズを活かしつつ、特に目を引くのはバイトーンカラーの構成変更である。ボンネットフードからベルトラインより上のキャビン全体をブラックアウト化することで、より低重心で伸びやかなフォルムを強調。 さらに、フロントおよびリヤのアーチモールディング、前後バンパーの下部モールディング、そしてドア下部のモールディングがすべて艷やかなピアノブラックに変更された。これにより、足元の引き締め効果と都会的な高級感を両立。 また、ボディカラーには、存在感を放つ深みのある新色「ニュートラルブラック」が新たに採用された。
「CROSSOVER Z」および「CROSSOVER G」グレードには、高効率な2.5リッター直列4気筒エンジンを用いたハイブリッド機構を刷新し、最新のモーター技術を融合させた第5世代ハイブリッドシステムを新たに導入。この改良により、システム最高出力は従来の172kW(234ps)から176kW(239ps)へと引き上げられた。同時に燃費性能も向上しており、「CROSSOVER G」におけるWLTCモード燃料消費率は従来の22.4km/Lから23.1km/Lへと改善。 走りの質感を高めるための専用装備も拡充された。ステアリングから手を離さずに直感的なシフトチェンジを楽しめるパドルシフトが標準装備されたほか、スポーティグレードである「CROSSOVER RS」には、足回りを視覚的にも力強くアピールするレッド塗装のブレーキカラードキャリパーがフロントおよびリアに標準装備された。 内装の操作系においても、「CROSSOVER RS」には手馴染みが良くグリップ感をもたらすディンプル加工のシフトノブ、ならびにディンプル加工が施された本革巻きステアリングホイールを専用装備する。
クラウンらしい上質な室内空間の追求も、今回の一部改良におけるテーマだ。理想の音響空間をさらに極めるべく、楽器づくりで培われた音の匠たちの繊細な感性と高度な技術を投入。「CROSSOVER RS」および「CROSSOVER Z」に標準装備される「トヨタプレミアムサウンドシステム」は、10個のスピーカーと8チャンネルの専用オーディオアンプで構成されており、緻密なチューニングによってオーディオ性能が向上した。
一部改良が施されたクラウン(クロスオーバー)の車両本体価格について主要グレードの価格は、「CROSSOVER G」が¥5,179,900、「CROSSOVER Z」が¥5,999,400、そして最上級の「CROSSOVER RS」が¥6,739,700に設定された。
9月2日、トヨタ自動車は、新時代のフラッグシップとして展開するクラウンシリーズの「クロスオーバー」「スポーツ」「セダン」に対する一部改良を発表した。 なかでも先陣を切って9月3日に発売されるのが「クラウン(クロスオーバー)」だ。続いて「クラウン(スポーツ)」および「クラウン(セダン)」が9月21日に発売され、さらに「クラウン(エステート)」についても2026年末の投入が予定されている。 今回実施されたクロスオーバーの一部改良では、顧客の多様なニーズにきめ細かく応え、各グレードの特性をさらに強化することで、個性が際立つ商品力と魅力の向上が図られている。
外観デザインにおいては、リアデザインの意匠変更が施され、これまで以上に安定感のあるワイドスタンスを実現。全長4930mm、全幅1840mm、全高1540mmのボディサイズを活かしつつ、特に目を引くのはバイトーンカラーの構成変更である。ボンネットフードからベルトラインより上のキャビン全体をブラックアウト化することで、より低重心で伸びやかなフォルムを強調。 さらに、フロントおよびリヤのアーチモールディング、前後バンパーの下部モールディング、そしてドア下部のモールディングがすべて艷やかなピアノブラックに変更された。これにより、足元の引き締め効果と都会的な高級感を両立。 また、ボディカラーには、存在感を放つ深みのある新色「ニュートラルブラック」が新たに採用された。
「CROSSOVER Z」および「CROSSOVER G」グレードには、高効率な2.5リッター直列4気筒エンジンを用いたハイブリッド機構を刷新し、最新のモーター技術を融合させた第5世代ハイブリッドシステムを新たに導入。この改良により、システム最高出力は従来の172kW(234ps)から176kW(239ps)へと引き上げられた。同時に燃費性能も向上しており、「CROSSOVER G」におけるWLTCモード燃料消費率は従来の22.4km/Lから23.1km/Lへと改善。 走りの質感を高めるための専用装備も拡充された。ステアリングから手を離さずに直感的なシフトチェンジを楽しめるパドルシフトが標準装備されたほか、スポーティグレードである「CROSSOVER RS」には、足回りを視覚的にも力強くアピールするレッド塗装のブレーキカラードキャリパーがフロントおよびリアに標準装備された。 内装の操作系においても、「CROSSOVER RS」には手馴染みが良くグリップ感をもたらすディンプル加工のシフトノブ、ならびにディンプル加工が施された本革巻きステアリングホイールを専用装備する。
クラウンらしい上質な室内空間の追求も、今回の一部改良におけるテーマだ。理想の音響空間をさらに極めるべく、楽器づくりで培われた音の匠たちの繊細な感性と高度な技術を投入。「CROSSOVER RS」および「CROSSOVER Z」に標準装備される「トヨタプレミアムサウンドシステム」は、10個のスピーカーと8チャンネルの専用オーディオアンプで構成されており、緻密なチューニングによってオーディオ性能が向上した。
一部改良が施されたクラウン(クロスオーバー)の車両本体価格について主要グレードの価格は、「CROSSOVER G」が¥5,179,900、「CROSSOVER Z」が¥5,999,400、そして最上級の「CROSSOVER RS」が¥6,739,700に設定された。
この記事の単語 (114)
×5
改良
かいりょう
improvement; reform
×5
及び
および
and; as well as
×4
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×4
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×3
新た
あらた
new; fresh; novel
×3
変更
へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
×3
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×3
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
×3
標準装備
ひょうじゅんそうび
standard equipment; standard feature
×2
融合
ゆうごう
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
×2
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×2
投入
とうにゅう
1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
×2
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×2
下部
かぶ
1. lower part; substructure 2. subordinate (office); good and faithful servant
×2
従来
じゅうらい
1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
×2
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×2
装備
そうび
equipment
×2
加工
かこう
manufacturing; processing; treatment; machining
×1
トヨタ自動車
トヨタじどうしゃ
Toyota Motor (company)
×1
新時代
しんじだい
new era; new period; new age; new epoch
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
先陣
せんじん
vanguard; advance guard
×1
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×1
顧客
こきゃく
customer; client; patron
×1
多様
たよう
diverse; varied
×1
木目細かい
きめこまかい
1. smooth 2. meticulous; painstaking; detailed
×1
答える
こたえる
to answer; to reply
×1
各
かく
each; every; all
×1
特性
とくせい
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
個性
こせい
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
×1
際立つ
きわだつ
to be prominent; to be conspicuous
×1
商品力
しょうひんりょく
product appeal
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
外観
がいかん
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
×1
意匠
いしょう
design
×1
安定感
あんていかん
sense of stability
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
全長
ぜんちょう
over-all length; span
×1
全幅
ぜんぷく
1. full; wholehearted; utmost; all; every 2. overall width
×1
全高
ぜんこう
overall height; distance from the ground to the highest point of an object
×1
生かす
いかす
1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
低
てい
low (level, value, price, etc.)
×1
重心
じゅうしん
1. centre of gravity (center) 2. centroid; barycenter
×1
伸びやか
のびやか
comfortable; carefree
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
前後
ぜんご
1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
×1
艶やか
あでやか
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
×1
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×1
引き締める
ひきしめる
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
×1
効果
こうか
1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
×1
都会的
とかいてき
urban; metropolitan
×1
高級感
こうきゅうかん
air of luxury; high class feel
×1
両立
りょうりつ
compatibility; coexistence; standing together
×1
存在感
そんざいかん
presence (impressive quality)
×1
放つ
はなつ
1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
×1
深み
ふかみ
depth; deep place
×1
新色
にいいろ
Niiiro (surname)
×1
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×1
効率
こうりつ
efficiency
×1
直列
ちょくれつ
1. series (e.g. electrical) 2. serial
×1
気筒
きとう
cylinder
×1
用いる
もちいる
to use; to make use of; to utilize; to utilise
×1
機構
きこう
mechanism; organization; organisation
×1
刷新
さっしん
reform; renovation
×1
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×1
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
世代
せだい
generation; the world; the age
×1
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×1
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×1
出力
しゅつりょく
output (electrical, signal, etc.)
×1
引き上げる
ひきあげる
1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
×1
同時
どうじ
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
×1
燃費
ねんぴ
fuel consumption; gas mileage
×1
燃料
ねんりょう
fuel
×1
消費
しょうひ
consumption; expenditure
×1
改善
かいぜん
1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
×1
走り
はしり
1. running 2. gliding
×1
質感
しつかん
feel (of a material); texture
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
拡充
かくじゅう
expansion
×1
離す
はなす
to separate; to part; to divide; to keep apart
×1
直感的
ちょっかんてき
intuitive
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
足回り
あしまわり
1. suspension system (of a vehicle); undercarriage 2. area around one's feet; footwear
×1
視覚的
しかくてき
visual
×1
力強い
ちからづよい
1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
×1
塗装
とそう
coating; painting
×1
内装
ないそう
interior design; interior; upholstery
×1
操作
そうさ
1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
×1
齎す
もたらす
to bring; to take; to bring about
×1
並びに
ならびに
and (also); both ... and; as well as
×1
上質
じょうしつ
fine quality
×1
追求
ついきゅう
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
×1
理想
りそう
ideal; ideals
×1
音響
おんきょう
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
×1
空間
くうかん
space; room; airspace
×1
極める
きわめる
1. to carry to extremes; to go to the end of something 2. to investigate thoroughly; to master
×1
楽器
がっき
musical instrument
×1
作り
づくり
1. making; forming; cultivating; growing 2. form; appearance
×1
培う
つちかう
to cultivate; to foster
×1
繊細
せんさい
1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
×1
感性
かんせい
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
×1
高度
こうど
1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong
×1
緻密
ちみつ
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
×1
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×1
本体価格
ほんたいかかく
base price; pre-tax price
×1
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
最上級
さいじょうきゅう
highest grade; superlative degree
×1
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup