トランプ大統領「ウクライナ ロシア エネルギー施設攻撃せず」 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×7
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
N1×7
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×5
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
N1×2
ライセンス生産
ライセンスせいさん
license production; licence production
×3
燃料
ねんりょう
fuel
N1
アメリカのトランプ大統領は、ウクライナとロシアがそれぞれ、エネルギー施設を攻撃の対象としないことに合意したとSNSに投稿しました。しかし、ロシア側は自国の対応を明言せず、トランプ大統領が主張する合意が実行に移されるかは不透明です。
アメリカのトランプ大統領は14日、SNSに「ウクライナはロシアのエネルギー施設を攻撃対象にしないことに合意した。ロシアも同様の対応に合意した」と投稿しました。
そして「世界のディーゼル燃料の価格の高騰は主にロシアとウクライナの戦争が引き起こしている。イラン情勢ではない」と主張しました。
トランプ大統領は前日、13日にも記者団に対し「ディーゼル燃料の多くがロシアから供給されていて、価格が大幅に高騰している。ウクライナのゼレンスキー大統領に、ディーゼル燃料の生産施設などを攻撃しないよう要請した」と述べていました。
アメリカでは軽油の平均販売価格が今月に入って最高値を更新していて、トランプ大統領としては11月に中間選挙を控え、対策を講じていることを有権者にアピールする狙いもあると見られます。
しかし、ロシア大統領府の報道官はウクライナ側がトランプ大統領の要請に応じた場合の対応について明言しませんでした。
ゼレンスキー大統領もロシア側がエネルギー施設への攻撃を停止することに懐疑的な見方を示していて、トランプ大統領が主張する合意が実行に移されるのかは不透明です。
ウクライナのゼレンスキー大統領は14日、SNSで「重要インフラの破壊を止めるため、ロシアとの合意を取りまとめるよう複数のパートナー国に提案した」と述べ、攻撃の停止はウクライナが提案したものだと主張しました。
そのうえで、ロシアがこれまでエネルギー施設や港湾インフラなどへの攻撃を繰り返してきたと指摘し「ロシアにはどのような合意であれ、それを守る意思があるとは確信できない」として懐疑的な見方を強調しながらも、アメリカによる仲介を注視する姿勢を示しました。
ロシア大統領府のペスコフ報道官は14日、記者団に「ウクライナに民間の経済インフラへの攻撃を停止するよう求めるあらゆる呼びかけは、間違いなく歓迎すべきものだ」と述べ、トランプ大統領の発言を歓迎する考えを示しました。
一方、記者団から、ウクライナ側がトランプ大統領の要請に応じた場合のロシア側の対応について質問されると「答えられない」と述べるにとどめました。
アメリカのトランプ大統領は13日、ウクライナ側が求めているアメリカ製の防空システム「パトリオット」で使う迎撃ミサイルのライセンス生産について記者から質問されたのに対し「話し合っているところだ。それほど高性能な仕様のものではない。ずっと性能の低いものだ」と述べて、協議していると説明しました。
トランプ大統領はことし7月にはライセンス生産について「そのような技術を他国に提供するのは難しい問題で、実現することはないと思う」と述べ、容認に後ろ向きな考えを示していました。
アメリカのトランプ大統領は14日、SNSに「ウクライナはロシアのエネルギー施設を攻撃対象にしないことに合意した。ロシアも同様の対応に合意した」と投稿しました。
そして「世界のディーゼル燃料の価格の高騰は主にロシアとウクライナの戦争が引き起こしている。イラン情勢ではない」と主張しました。
トランプ大統領は前日、13日にも記者団に対し「ディーゼル燃料の多くがロシアから供給されていて、価格が大幅に高騰している。ウクライナのゼレンスキー大統領に、ディーゼル燃料の生産施設などを攻撃しないよう要請した」と述べていました。
アメリカでは軽油の平均販売価格が今月に入って最高値を更新していて、トランプ大統領としては11月に中間選挙を控え、対策を講じていることを有権者にアピールする狙いもあると見られます。
しかし、ロシア大統領府の報道官はウクライナ側がトランプ大統領の要請に応じた場合の対応について明言しませんでした。
ゼレンスキー大統領もロシア側がエネルギー施設への攻撃を停止することに懐疑的な見方を示していて、トランプ大統領が主張する合意が実行に移されるのかは不透明です。
ウクライナのゼレンスキー大統領は14日、SNSで「重要インフラの破壊を止めるため、ロシアとの合意を取りまとめるよう複数のパートナー国に提案した」と述べ、攻撃の停止はウクライナが提案したものだと主張しました。
そのうえで、ロシアがこれまでエネルギー施設や港湾インフラなどへの攻撃を繰り返してきたと指摘し「ロシアにはどのような合意であれ、それを守る意思があるとは確信できない」として懐疑的な見方を強調しながらも、アメリカによる仲介を注視する姿勢を示しました。
ロシア大統領府のペスコフ報道官は14日、記者団に「ウクライナに民間の経済インフラへの攻撃を停止するよう求めるあらゆる呼びかけは、間違いなく歓迎すべきものだ」と述べ、トランプ大統領の発言を歓迎する考えを示しました。
一方、記者団から、ウクライナ側がトランプ大統領の要請に応じた場合のロシア側の対応について質問されると「答えられない」と述べるにとどめました。
アメリカのトランプ大統領は13日、ウクライナ側が求めているアメリカ製の防空システム「パトリオット」で使う迎撃ミサイルのライセンス生産について記者から質問されたのに対し「話し合っているところだ。それほど高性能な仕様のものではない。ずっと性能の低いものだ」と述べて、協議していると説明しました。
トランプ大統領はことし7月にはライセンス生産について「そのような技術を他国に提供するのは難しい問題で、実現することはないと思う」と述べ、容認に後ろ向きな考えを示していました。
この記事の単語 (82)
×7
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×7
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
×6
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×5
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×4
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×4
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×4
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×3
燃料
ねんりょう
fuel
×3
記者団
きしゃだん
press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
×3
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×3
要請
ようせい
1. appeal; call for something; request; claim; demand 2. axiom
×3
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×2
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
明言
めいげん
declaration; statement
×2
実行
じっこう
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization
×2
移す
うつす
1. to change; to swap; to substitute; to transfer 2. to change the object of one's interest or focus
×2
不透明
ふとうめい
1. opaque; obscure; murky; turbid 2. opacity; obscurity
×2
価格
かかく
price; value; cost
×2
高騰
こうとう
sudden price jump; steep price rise
×2
大統領府
だいとうりょうふ
Executive Office of the President (USA, etc.)
×2
報道官
ほうどうかん
press officer; press secretary
×2
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×2
見方
みかた
1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
×2
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
歓迎
かんげい
welcome; reception
×2
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×2
ライセンス生産
ライセンスせいさん
license production; licence production
×1
自国
じこく
one's own country
×1
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×1
主に
おもに
mainly; primarily
×1
引き起こす
ひきおこす
1. to cause; to induce; to bring about; to provoke 2. to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
×1
情勢
じょうせい
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
×1
前日
ぜんじつ
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
×1
供給
きょうきゅう
supply; provision
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
軽油
けいゆ
1. diesel oil; gas oil 2. light oil
×1
平均
へいきん
1. average; mean 2. balance; equilibrium
×1
販売価格
はんばいかかく
selling price
×1
最高値
さいたかね
all-time high (price, in trading); record high; new high
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
中間選挙
ちゅうかんせんきょ
midterm election; interim election
×1
控える
ひかえる
1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number)
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
講じる
こうじる
1. to take measures; to work out a plan 2. to lecture; to read aloud
×1
有権者
ゆうけんしゃ
1. (eligible) voter; elector; constituent; the electorate 2. holder of a right; rightsholder; right holder
×1
狙い
ねらい
aim
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
破壊
はかい
1. destruction; disruption 2. (application) crash
×1
取り纏める
とりまとめる
1. to collect; to gather; to compile; to assemble 2. to arrange; to settle
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
港湾
こうわん
harbour; harbor
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×1
意思
いし
intention; wish; purpose; mind (to do)
×1
確信
かくしん
conviction; belief; confidence
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
仲介
ちゅうかい
agency; intermediation
×1
注視
ちゅうし
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
民間
みんかん
1. private; non-governmental; non-official; civilian; civil 2. folk; popular
×1
あらゆる
all; every
×1
呼び掛け
よびかけ
call; appeal
×1
間違い
まちがい
1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble
×1
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×1
留める
とめる
1. to stop; to turn off 2. to park
×1
防空
ぼうくう
air defense; air defence
×1
迎撃ミサイル
げいげきミサイル
interceptor missile
×1
記者
きしゃ
reporter; journalist
×1
話し合う
はなしあう
to discuss; to talk together
×1
高性能
こうせいのう
high efficiency; high performance
×1
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×1
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×1
他国
たこく
1. foreign country; other country 2. another province
×1
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
容認
ようにん
approval
×1
後ろ向き
うしろむき
1. back-facing; backwards 2. backward-looking; retrogressive; reactionary; retrospective; negative