Published: 2024-12-19 14:17
立民 維新 国民 被災者生活再建支援金の拡充 法律改正案 提出
能登半島地震から来月で1年となるのを前に、立憲民主党と日本維新の会、それに国民民主党の3党は、住宅が全壊などした世帯に支給される支援金の上限を現在の300万円から600万円に倍増することなどを盛り込んだ法律の改正案を国会に提出しました。
立憲民主党と日本維新の会、それに国民民主党の3党は、災害で住宅に被害を受けた世帯に支給される「被災者生活再建支援金」について、物価高騰を踏まえ拡充が必要だとして、法律の改正案を共同で衆議院に提出しました。
改正案では、支援金の上限について、
▽「全壊」や長期間の避難を余儀なくされている場合は、現在の300万円から600万円に
▽損害の度合いが40％以上50％未満の「大規模半壊」は現在の250万円から500万円に倍増するなどとしています。
また、
▽損害の度合いが20％以上30％未満の場合は現在、支援金の対象となっていませんが、最大250万円を新たに支給するとしています。
改正案を提出した立憲民主党の近藤和也衆議院議員は「急激な物価上昇もあるので支援金は倍増させるべきだ。成立に向けて、ほかの会派にも一緒に行動してもらえるよう声かけをしていきたい」と述べました。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
| 4 | 改正案 | かいせいあん (改正案) : reform bill; reform proposal; amendment |
| 3 | 立憲民主党 | りっけんみんしゅとう (立憲民主党) : 1. Constitutional Democratic Party of Japan (2017-) 2. Constitutional Democratic Party (Russia, 1905-1917) |
| 3 | 支給 | しきゅう (支給) : provision; supply; payment; allowance; grant |
| 3 | 倍増 | ばいぞう (倍増) : double |
| 3 | 提出 | ていしゅつ (提出) : presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in |
| 2 | 日本維新の会 | にっぽんいしんのかい (日本維新の会) : Nippon Ishin no Kai; Japan Innovation Party |
| 2 | 国民 | こくみん (国民) : people (of a country); nation; citizen; national |
| 2 | 民主党 | みんしゅとう (民主党) : 1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan |
| 2 | 党 | とう (党) : 1. party (political) 2. person who is fond of; fan of |
| 2 | 住宅 | じゅうたく (住宅) : residence; housing; residential building |
| 2 | 全壊 | ぜんかい (全壊) : complete destruction |
| 2 | 世帯 | せたい (世帯) : household; home; family; housekeeping |
| 2 | 上限 | じょうげん (上限) : 1. upper limit 2. supremum |
| 2 | 損害 | そんがい (損害) : damage; injury; loss |
| 2 | 度合い | どあい (度合い) : degree; extent |
| 2 | 未満 | みまん (未満) : less than; under; below |
| 1 | 能登半島 | のとはんとう (能登半島) : Noto Peninsula (Ishikawa Prefecture) |
| 1 | 地震 | じしん (地震) : earthquake |
| 1 | 盛り込む | もりこむ (盛り込む) : 1. to incorporate; to include 2. to fill (a vessel) with |
| 1 | 国会 | こっかい (国会) : 1. National Diet; legislative assembly of Japan (1947-) 2. Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947) |
| 1 | 災害 | さいがい (災害) : calamity; disaster; misfortune |
| 1 | 被害 | ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm |
| 1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
| 1 | 被災者 | ひさいしゃ (被災者) : victim of (a disaster) |
| 1 | 再建 | さいけん (再建) : 1. rebuilding; reconstruction; rehabilitation 2. protoform reconstruction |
| 1 | 物価 | ぶっか (物価) : prices of commodities; prices (in general); cost-of-living |
| 1 | 高騰 | こうとう (高騰) : sudden price jump; steep price rise |
| 1 | 踏まえる | ふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on |
| 1 | 拡充 | かくじゅう (拡充) : expansion |
| 1 | 共同 | きょうどう (共同) : doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association |
| 1 | 衆議院 | しゅうぎいん (衆議院) : House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan) |
| 1 | 長期間 | ちょうきかん (長期間) : long period (of time) |
| 1 | 避難 | ひなん (避難) : taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven |
| 1 | 余儀 | よぎ (余儀) : another method; another problem |
| 1 | 大規模 | だいきぼ (大規模) : large-scale |
| 1 | 半壊 | はんかい (半壊) : partial destruction |
| 1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 近藤 | こんとう (近藤) : Kontou (surname) |
| 1 | 和也 | かずなり (和也) : Kazunari (given) |
| 1 | 衆議院議員 | しゅうぎいんぎいん (衆議院議員) : member of the Lower House |
| 1 | 急激 | きゅうげき (急激) : sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical |
| 1 | 物価上昇 | ぶっかじょうしょう (物価上昇) : price increase; prise rise |
| 1 | 成立 | せいりつ (成立) : 1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement |
| 1 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
| 1 | 会派 | かいは (会派) : faction; denomination; communion |
| 1 | 行動 | こうどう (行動) : action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation |
| 1 | 声かけ | こえかけ (声かけ) : saying something (to someone); greeting; approaching (someone) |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |