重要

フォルクスワーゲン 7-9月期決算 8000億円超の大幅赤字 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
赤字
あかじ
1. (being in) the red; deficit 2. red letter; red writing
N1
×3
決算
けっさん
settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
N1
×2
損益
そんえき
profit and loss; advantage and disadvantage
×2
不振
ふしん
dullness; slump; stagnation; inactivity; depression
N1
×3
日本円
にほんえん
Japanese yen
ドイツの大手自動車メーカー、フォルクスワーゲンは9月までの3か月間の決算を発表し、最終的な損益は46億4800万ユーロ、日本円で8000億円を超える大幅な赤字となりました。中国市場での販売の不振などが影響したとしていて、大規模なコスト削減を進める方針です。

フォルクスワーゲンは29日、ことし7月から9月までの3か月間の決算を発表し、最終的な損益は46億4800万ユーロ、日本円で8100億円余りの赤字となりました。

4億8200万ユーロの赤字だった去年の同じ時期と比べて大幅に悪化し、会社は主に中国市場での販売の不振や世界的な価格競争の激化などを理由にあげています。

今回の決算についてグループの経営幹部は「一刻も無駄にできず、迅速かつ断固とした行動を取らなければならない」としています。

そのうえで収益改善のため、組織の簡素化や工場の効率化などを進め、あわせておよそ310億ユーロ、日本円で5兆円余りに上るコストの削減計画を示しています。

中国メーカーとの競争やアメリカの関税措置といった厳しい経営環境が続くなか、フォルクスワーゲンはことしに入って、合わせておよそ10万人の従業員を削減する方針を公表しています。

この記事の単語 (45)

×3
決算
けっさん
settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
×3
日本円
にほんえん
Japanese yen
×3
赤字
あかじ
1. (being in) the red; deficit 2. red letter; red writing
×3
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
最終的
さいしゅうてき
final; eventual; ultimate
×2
損益
そんえき
profit and loss; advantage and disadvantage
×2
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×2
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×2
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×2
不振
ふしん
dullness; slump; stagnation; inactivity; depression
×2
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×2
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×2
余り
あまり
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
×2
経営
けいえい
management; administration; operation; running (business); conducting
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
削減
さくげん
cut; reduction; curtailment
×1
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
大規模
だいきぼ
large-scale
×1
コスト削減
コストさくげん
cost reduction; cost saving
×1
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×1
悪化
あっか
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
×1
主に
おもに
mainly; primarily
×1
世界的
せかいてき
1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
×1
価格競争
かかくきょうそう
price competition
×1
激化
げきか
intensification; aggravation
×1
幹部
かんぶ
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
×1
一刻
いっこく
1. a minute; moment; an instant 2. stubborn; hot-headed
×1
無駄
むだ
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
×1
迅速
じんそく
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious
×1
断固
だんこ
firm; determined; resolute; conclusive
×1
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×1
収益
しゅうえき
earnings; proceeds; returns; revenue
×1
改善
かいぜん
1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
×1
組織
そしき
1. organization; organisation; formation 2. structure; construction; setup; constitution
×1
簡素化
かんそか
simplification
×1
効率化
こうりつか
making efficient; optimization
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
関税
かんぜい
tariff (import tax); duty; customs
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
従業員
じゅうぎょういん
employee; worker
×1
公表
こうひょう
official announcement; proclamation