← Back

廃墟ホテルに侵入した2人組に“恐ろしい展開”。なかで待ち受けていたのは……。警察が調査を開始する事態に(米テキサス)

Source
米テキサス州サウスヒューストンの廃墟ホテルで、武装した男が侵入者2人組に発砲する事件発生した。現場映像には、男が脅迫する音声銃声収められている。

米テキサス州サウスヒューストンの廃墟ホテルで、武装した男が2人組の侵入者発砲する事件起きた。 地元ニュースClick2Houstonが3月25日(現地時間)に報じたところによると、男は過去にも同ホテルで発砲する事件起こしており、逮捕歴があるという。

同局によると、事件起きたのは3月1日。武装した男が撮影したとみられる映像には、その一部始終映っていた。男は侵入者のひとりを見つけたが、もう片方行方わからなくなっているようだ。 男は構え侵入者に出てくるように伝えると、「遊んでいるわけじゃない。こんなこと(建物に侵入されること)には、もううんざりなんだ」「もう1人は、どこに行った」と、叫ぶ侵入者のひとりは男の命令応じ目出し帽かぶっまま姿現すと、「撃たないで」と言い、両手を上げながら男に近づいた。

一方、もうひとりの侵入者は、男の目を盗ん逃げよう走り出した。すると、男は実際発砲して威嚇。その後、侵入者2人に身分証明書提示求め生命関わる危害示唆した。 続けて、このホテルは男の所有物であることや、奪う正当権利があることを主張した。そして侵入者に出ていくことを命じると、「次に会ったときは、こうするからな」と言い、再度発砲侵入者たちが屋外に出たあと、もう一度発砲した。 地元ニュースKPRC2によると、男は少なくともを4回撃ったという。

武装した男は、動画内で私立探偵と警察を名乗っていたが、当局捜査結果警備員であることが判明した。 動画撮影される数日前にも、同ホテルで発砲した容疑逮捕されていたが、不起訴になっていた。今回の事件で、再度指名手配されているという。 なお侵入者2人に対する処分については、現時点公表されていない。

世界各地一部ネットユーザーのあいだで、「アーバン・エクスプローリング」と呼ばれる動画流行している。 これは廃墟をはじめとした立入禁止エリアへ侵入探索するというもので、不法立ち入った場合は逮捕される場合がある。また、一部廃墟にはアスベストが使われており、侵入者健康リスクも避けられない。 BBCによると、一昔前は歴史や建築への興味からアーバン・エクスプローリングが行われていたが、現在動機は、SNSのいいね稼ぎといった承認欲求移り変わっているという。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
11 侵入者しんにゅうしゃ (侵入者) : intruder; invader; trespasser; raider
7 発砲はっぽう (発砲) : firing; discharge of gun
5 じゅう (銃) : gun; rifle; small arms
5 事件じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
4 廃墟はいきょ (廃墟) : ruins; abandoned building
4 武装ぶそう (武装) : arms; armament
3 一部いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
3 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
2 映像えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
2 起きるおきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
2 地元じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
2 きょく (局) : 1. bureau; department 2. office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange
2 撮影さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
2 侵入しんにゅう (侵入) : invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration
2 撃つうつ (撃つ) : 1. to shoot (at) 2. to attack; to defeat; to destroy; to avenge
2 再度さいど (再度) : twice; again; second time
2 逮捕たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture
1 発生はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
1 現場げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
1 脅迫きょうはく (脅迫) : threat; menace; coercion; terrorism
1 音声おんせい (音声) : 1. voice; speech; sound of a voice 2. sound (e.g. of a TV)
1 銃声じゅうせい (銃声) : (sound of a) gunshot; (gun) report
1 収めるおさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
1 現地時間げんちじかん (現地時間) : local time
1 報ずるほうずる (報ずる) : to inform; to report
1 過去かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
1 起こすおこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
1 逮捕歴たいほれき (逮捕歴) : criminal record
1 同局どうきょく (同局) : the said bureau; the same bureau
1 始終しじゅう (始終) : continuously; from beginning to end; from first to last
1 映るうつる (映る) : to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
1 見つけるみつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
1 片方かたほう (片方) : 1. one side; one party; counterpart; the other side; the other party 2. one of a pair; fellow; mate
1 行方ゆくえ (行方) : 1. (one's) whereabouts 2. outcome
1 わかるわかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 構えるかまえる (構える) : 1. to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain 2. to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal)
1 遊ぶあそぶ (遊ぶ) : 1. to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time 2. to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)
1 うんざりうんざり : tedious; boring; being fed up with
1 叫ぶさけぶ (叫ぶ) : 1. to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim 2. to clamor (for or against); to clamour (for or against)
1 命令めいれい (命令) : 1. order; command; decree; directive 2. (software) instruction; statement
1 応ずるおうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept
1 目出し帽めだしぼう (目出し帽) : ski mask; balaclava
1 かぶるかぶる (被る) : 1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) 2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
1 ままうば (乳母) : wet nurse; nursing mother
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 現すあらわす (表す) : 1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display
1 両手りょうて (両手) : 1. both hands; both arms 2. ten
1 近づくちかづく (近づく) : 1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
1 盗むぬすむ (盗む) : to steal
1 逃げるにげる (逃げる) : to escape; to run away
1 走るはしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
1 実際じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
1 威嚇いかく (威嚇) : threat; intimidation; menace
1 身分証明書みぶんしょうめいしょ (身分証明書) : identification papers; ID; piece of identification; identity document
1 提示ていじ (提示) : presentation; exhibit; suggest; citation
1 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 生命せいめい (生命) : 1. life; existence 2. (one's) working life; career
1 関わるかかわる (関わる) : 1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
1 危害きがい (危害) : injury; harm; danger
1 示唆しさ (示唆) : suggestion; hint; implication
1 所有物しょゆうぶつ (所有物) : property; possession
1 いのち (命) : 1. life; life force 2. lifetime; lifespan
1 奪ううばう (奪う) : to snatch away; to dispossess; to steal
1 正当せいとう (正当) : just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
1 権利けんり (権利) : right; privilege
1 主張しゅちょう (主張) : claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
1 命じるめいじる (命じる) : 1. to order; to command 2. to appoint
1 会うあう (会う) : 1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
1 屋外おくがい (屋外) : outdoors; outside
1 私立探偵しりつたんてい (私立探偵) : private detective
1 名乗るなのる (名乗る) : 1. to give one's name (as); to introduce oneself (as) 2. to claim to be; to call oneself; to wear the title of
1 当局とうきょく (当局) : 1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
1 捜査そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
1 結果けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 警備員けいびいん (警備員) : guard; security (officer); guardsman
1 判明はんめい (判明) : establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
1 容疑ようぎ (容疑) : suspicion; charge
1 不起訴ふきそ (不起訴) : nonprosecution; nonindictment
1 指名手配しめいてはい (指名手配) : (the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
1 なおなお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further
1 処分しょぶん (処分) : 1. disposal; throwing away; selling off 2. dealing with (a problem); measure
1 現時点げんじてん (現時点) : present point (i.e. in history); at the present time
1 公表こうひょう (公表) : official announcement; proclamation
1 世界各地せかいかくち (世界各地) : every part of the world; all over the world; the four corners of the world
1 呼ぶよぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
1 流行りゅうこう (流行) : 1. fashion; trend; vogue; craze; fad; popularity 2. prevalence (of a disease); epidemic
1 立入禁止たちいりきんし (立ち入り禁止) : 1. No Entry; No Trespassing; No Admittance; Off Limits; Keep Out; Keep Off 2. off-limits; restricted; forbidden
1 探索たんさく (探索) : search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
1 不法ふほう (不法) : 1. unlawful; illegal 2. unreasonable; outrageous; unjust; unwarranted
1 立ち入るたちいる (立ち入る) : 1. to enter; to trespass 2. to interfere; to meddle; to pry into
1 健康けんこう (健康) : 1. health 2. healthy; sound; fit; wholesome
1 避けるさける (避ける) : 1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
1 一昔ひとむかし (一昔) : 1. ages; long time 2. decade; ten years (ago)
1 建築けんちく (建築) : construction; architecture (of buildings)
1 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 動機どうき (動機) : 1. motive; incentive 2. motif
1 しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly
1 稼ぎかせぎ (稼ぎ) : earnings
1 承認欲求しょうにんよっきゅう (承認欲求) : need for social approval and self-esteem
1 移り変わるうつりかわる (移り変わる) : to change