「先生も児童も実名のまま」「いじめ案件も…」中国SNSに日本の小学校の連絡帳が晒されていた…在日中国人保護者の“ゾッとする無邪気さ”

　私は 前回の記事 で、近年来日した中国人保護者と日本の公立小学校との衝突について書いた。数ヶ月前、私が近所の小学校の中国人保護者トラブルの通訳をおこなった際の話だ。 　このとき、似たような事例が他にないかと思い、小紅書（インスタグラムに似た中国のSNS）やショート動画サイトで、日本の学校に関する中国人保護者の投稿を調べてみた。すると、出るわ出るわ。日本の学校についての投稿が数多く見つかった。 　在日中国人保護者の投稿はなかなか興味深い。日本の保育園の先生が親切だった、入学式が暖かかった、はじめてママ友ができた……。異国で子育てするなかで、日本社会に徐々に適応していく様子は、微笑ましく感じられる話も多い。 　もちろん、こうした子育てアカウントに、日中間の政治的対立や歴史問題などの面倒なポストはほぼゼロ。仮に日本に文句を言っていた場合でも、役所の手続きが面倒くさいといった生活者目線のポストがほとんどだ。 　いっぽう、気づくこともある。中国人の場合、自分の子どもの顔にスタンプやモザイクをかける人の割合がすくないように見えることだ。そもそも、日本社会が小学校の卒業アルバムの顔写真掲載にすらセンシティブになったのも、ここ十数年の話。子どもの個人情報についてのセキュリティ意識は、国や文化圏による差異が大きい。 　しかし、さらに保護者の投稿を見ていくと、単に「文化の差」だけではスルーできない問題も見つかった。

　私は 前回の記事 で、近年来日した中国人保護者と日本の公立小学校との衝突について書いた。数ヶ月前、私が近所の小学校の中国人保護者トラブルの通訳をおこなった際の話だ。 　このとき、似たような事例が他にないかと思い、小紅書（インスタグラムに似た中国のSNS）やショート動画サイトで、日本の学校に関する中国人保護者の投稿を調べてみた。すると、出るわ出るわ。日本の学校についての投稿が数多く見つかった。 　在日中国人保護者の投稿はなかなか興味深い。日本の保育園の先生が親切だった、入学式が暖かかった、はじめてママ友ができた……。異国で子育てするなかで、日本社会に徐々に適応していく様子は、微笑ましく感じられる話も多い。 　もちろん、こうした子育てアカウントに、日中間の政治的対立や歴史問題などの面倒なポストはほぼゼロ。仮に日本に文句を言っていた場合でも、役所の手続きが面倒くさいといった生活者目線のポストがほとんどだ。 　いっぽう、気づくこともある。中国人の場合、自分の子どもの顔にスタンプやモザイクをかける人の割合がすくないように見えることだ。そもそも、日本社会が小学校の卒業アルバムの顔写真掲載にすらセンシティブになったのも、ここ十数年の話。子どもの個人情報についてのセキュリティ意識は、国や文化圏による差異が大きい。 　しかし、さらに保護者の投稿を見ていくと、単に「文化の差」だけではスルーできない問題も見つかった。

　それは、学校の文書の写真や日本人の保護者との連絡内容のスクショなどを、中国人保護者がそのままSNSに投稿している事例がかなり多く存在することだ。

　個人名や学校名にマスクがかけられておらず、児童本人はもちろん先生や相手児童・保護者の名前もそのまま。学校名やクラス名がわかるものさえ多数ある。 　かなり衝撃的なので、今回の記事ではすこし多めに画像を紹介していこう。まずは小学校や保育園の連絡帳からだ。 　もちろん、中国人保護者がみんなこの手の投稿をするわけではない。また、念のため書いておけば、これらの投稿に「連絡帳を晒してやる」といった負の感情はほぼ見られない。むしろ「連絡帳にどう返事したらいいのか教えて」「子どもが書いている『宿　かんじ（9）』ってどういう意味?」など、投稿者に悪意がなさそうなものが大部分を占める。 　ただ、日本人の感覚ではゾクっとするのは確かだろう。先生や他の子どもの個人情報が、知らない間に中国のSNSで公開されている現実は「怖い」と感じざるを得ない。 　ほか、子どものテストの答案をアップしている事例も目立つ。もちろん、学校だけではなく「くもん」や中学受験塾のテストや参考書のアップもある。なかには、SAPIXなどの大手中学受験塾の保護者会で出た塾生保護者限定の情報が、中国語で共有されている例もあった。

　さらにしんどいのが、単なるけんかや「偶然ボールが当たった」という範囲では済まないトラブル──。いじめ関係だ。こちらについては、内容が内容だけに「晒す」「怒る」という意思が感じられるものもある。

　たとえば、以下のようなものである。 　一連のさまざまな投稿を見る限り、近年になり日本の生活環境のよさを理由に移住（「潤日」）した保護者の比率が比較的高そうに見える。ただ、ママ友からの日本語のLINEスクショを投稿しているケースなどは、それなりに日本語ができる（=長く日本で暮らしている可能性が高い）保護者も含まれるようだ。 　ちなみに、中国人は子どもの安全に無頓着だというわけではなく、たとえば中国では子どもの学校への送り迎えに大人がしばしば付き添う。ただ、日本と中国で「安全」に気を遣うポイントが異なるのは確かだろう。今回の記事で挙げた例は、一部の中国人保護者の行動にすぎないとはいえ、「日本人と比べて、個人名をネットに出すことに抵抗感が薄い人が多い傾向がある」とは言わざるを得ない。 　一般の連絡帳やLINEのスクショが中国のSNSに掲載されても、（当事者が恐怖感を覚える、という点を除くならば）実害はそれほど大きくないとは思われる。ただ、心配なのは、いじめをはじめとした日本人とのトラブルが晒されるケースだ。 　ひとたびネット上にアップされた情報は止められない。中国人保護者たち自身は穏健な人たちでも、中国国内の“愛国者”に画像が届いてしまった場合、思わぬ形の被害が生じる懸念もある。2023年、中国国内で福島原発の処理水排出問題への批判キャンペーンがおこなわれた際に、中国国内の一般人が福島県内のラーメン屋に1日1000件以上も嫌がらせ電話を掛けてきたような事例も、記憶には新しい。 　今後、日本側の学校現場で新たなトラブルの種になる可能性はあると思われる。