BuzzFeed

森七菜の“チラ見せ”コーデにSNSくぎづけ「国宝」「眼福とはまさにコレ」「どうしてくれんねん」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
けもの
beast; brute; animal
N1
×1
伏し目
ふしめ
downcast look
×1
化する
かする
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
N1
×1
悪女
あくじょ
1. wicked woman 2. ugly woman
×1
眼福
がんぷく
a sight for sore eyes; seeing something beautiful or precious
俳優の森七菜さんのスタッフが運用する公式アカウントが、8月28日にInstagramを更新。森さんのワンピース姿披露しました。

25日、東京都内で開催された出演映画『にもすがるたち』(9月25日公開)の完成舞台挨拶登壇した森さん。 この日、公式アカウントのスタッフは同イベント名を添えて、「オフショット」とつづり、2枚の写真を公開しました。

1枚目は森さんの表情捉えた、上下2分割のポートレート写真です。 ブラウン系のボブヘアに黒の襟付きワンピースをまとい佇む森さん。上段では少しあごを上げ、アンニュイな表情でまっすぐカメラを見つめ下段では伏し目がちに視線落としています。 2枚目では、同衣装での全身ショットを披露足元に黒のハイヒールを合わせたシックな装いで、膝丈スカートのめくれ上がったようなから太ももがチラリとのぞく、大人っぽい着こなしとなっています。 『にもすがるたち』は、出会うはずのなかった登場人物たちが、“1億円”をきっかけに複雑に絡み合い、金の“”と化していく数奇運命描いた、江戸川乱歩作家曽根圭介さんの同名小説を実写映画化したもの。予測不能なマネーサバイバルを痛快描く、ループ型ノンストップ・サスペンスです。 俳優鈴鹿央士さんが、チャンネル登録者“2ケタ”の弱小大学生YouTuber・佐藤寛治主演務め、森さんは、夜の気配まとったミステリアスな夜悪女・し〜な演じます。

この投稿には、 「大人の七菜ちゃん」「チラ見せ、めちゃカワイイし、似合ってる!」「眼福とはまさにコレ」「国宝」「どうしてくれんねん、カワイイやないか」 などのコメントが寄せられました。

この記事の単語 (80)

×3
けもの
beast; brute; animal
×2
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
わら
straw
×2
縋る
すがる
1. to cling to; to hang onto 2. to rely on; to depend on
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×2
纏う
まとう
to put on; to wear; to be clad in
×2
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×2
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×1
運用
うんよう
1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×1
完成
かんせい
1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
×1
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×1
挨拶
あいさつ
1. greeting; greetings; salutation; salute; condolences; congratulations 2. speech (congratulatory or appreciative); address
×1
登壇
とうだん
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
上下
じょうげ
1. top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down 2. going up and down; rising and falling; fluctuating
×1
分割
ぶんかつ
partition; division; separation; segmenting; splitting
×1
襟付き
えりつき
1. collared; having a collar 2. (appearance of) one's collar when wearing multiple kimonos
×1
佇む
たたずむ
to stand (still) a while; to loiter; to stop
×1
上段
じょうだん
1. upper tier; upper section; upper deck; upper row; upper step; upper grade; upper berth; top shelf 2. place of honor; place of honour
×1
あご
1. jaw; chin 2. barb (of a fishhook)
×1
見詰める
みつめる
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
×1
下段
げだん
1. lower tier; lower step; lower column; lower berth; bottom shelf 2. low position (of a sword in kendo, etc.)
×1
伏し目
ふしめ
downcast look
×1
視線
しせん
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
×1
落とす
おとす
1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind 2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
×1
衣装
いしょう
clothing; costume; outfit; garment; dress
×1
全身
ぜんしん
1. whole (body); full-length (e.g. portrait) 2. systemic
×1
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
装い
よそおい
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up
×1
膝丈
ひざたけ
knee-length (clothing)
×1
捲れ上がる
めくれあがる
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
×1
すそ
1. hem; (trouser) cuff; shirttail; bottom (of a kimono); train (of a dress) 2. bottom part; bottom edge
×1
太腿
ふともも
1. thigh 2. buttocks; arse; ass; butt
×1
のぞく
1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except
×1
着こなし
きこなし
way one dresses; way one looks like in certain clothes
×1
出会う
であう
1. to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon 2. to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
×1
登場人物
とうじょうじんぶつ
character (in a play or novel); dramatis personae
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
絡み合う
からみあう
to be(come) intertwined; to be entangled
×1
化する
かする
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
×1
数奇
すうき
1. misfortune; adverse fortune; hapless fate 2. checkered (life, career, etc.); varied; eventful; dramatic; full of ups and downs
×1
運命
うんめい
fate; destiny; lot
×1
江戸川乱歩
えどがわらんぽ
Edogawa Ranpo (person)
×1
作家
さっか
author; writer; novelist; artist
×1
曽根
そね
Sone (place; surname)
×1
圭介
けいすけ
Keisuke (given)
×1
同名
どうめい
1. same name 2. homonym
×1
予測
よそく
prediction; estimation
×1
不能
ふのう
1. impossible; incapable (of doing); unable (to do) 2. incompetence; inability
×1
痛快
つうかい
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
×1
鈴鹿
すずか
Suzuka (place; surname; fem)
×1
央士
ひさし
Hisashi (unclass)
×1
登録者
とうろくしゃ
registrant; subscriber; enrollee
×1
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×1
弱小
じゃくしょう
puniness; youth
×1
佐藤
さいう
Saiu (surname)
×1
寛治
かんじ
Kanji era (1087.4.7-1094.12.15)
×1
主演
しゅえん
starring; playing the leading part
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×1
気配
けはい
1. indication; sign; hint; sensation; feeling 2. tone (of the market)
×1
しょく
1. job; work; employment; occupation; position 2. duties
×1
悪女
あくじょ
1. wicked woman 2. ugly woman
×1
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
七菜
なな
Nana (fem)
×1
目茶
めちゃ
1. absurd; ridiculous; nonsense 2. excessive; extreme
×1
似合う
にあう
to suit; to match; to become; to be like
×1
眼福
がんぷく
a sight for sore eyes; seeing something beautiful or precious
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
国宝
こくほう
national treasure
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather