← Back

京都市交通局 市バス燃料の軽油 4月分を3月の約2倍の価格で購入へ イラン情勢緊迫化で入札不調

Source
イラン情勢緊迫で、京都市交通局は、市バス燃料として使う軽油入札不調に終わったことから、3月に納入された分のおよそ2倍となる、1リットル当たり216円余り購入する随意契約結ぶ方針固めました。

京都市交通局は、800台余り市バス運行していて、市民の暮らし支えるとともに、観光客にとっても重要交通手段となっています。

この市バス燃料で使う軽油について、交通局は、4月と5月に納入される分の入札を3月16日に行いましたが、イラン情勢緊迫原油相場推移見通し立たない中、入札訪れた3社のうち2社が入札辞退し、あとの1社は市の予定価格上回り入札不調に終わっていました。

異例事態を受けて、交通局対応検討していましたが、入札応じた1社との間で、4月分に限って1リットル当たり216.25円で購入する随意契約結ぶ方針固めました。

京都市交通局は「市バス運行のため、まとまっ燃料確保最優先考えた。やむをえない判断だ」としています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 入札にゅうさつ (入札) : bid; tender; bidding
5 交通局こうつうきょく (交通局) : traffic bureau; transportation bureau
4 市バスしバス (市バス) : city bus
3 京都市きょうとし (京都市) : Kyouto (city) (place)
3 燃料ねんりょう (燃料) : fuel
2 情勢じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
2 緊迫きんぱく (緊迫) : tension; strain
2 か (化) : action of making something; -ification
2 軽油けいゆ (軽油) : 1. diesel oil; gas oil 2. light oil
2 不調ふちょう (不調) : bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump; out of form
2 納入のうにゅう (納入) : 1. payment (taxes, fees, etc.) 2. supply (of goods); delivery
2 当たりあたり (当たり) : 1. hit 2. success
2 余りあまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
2 購入こうにゅう (購入) : purchase; buy
2 随意契約ずいいけいやく (随意契約) : negotiated contract; limited tender contract
2 結ぶむすぶ (結ぶ) : 1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit)
2 方針ほうしん (方針) : 1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
2 固めるかためる (固める) : 1. to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt) 2. to put together; to collect; to gather; to consolidate
2 運行うんこう (運行) : 1. service (bus, train); operation 2. motion; revolution; movement
1 暮らしくらし (暮らし) : life; living; livelihood; life circumstances
1 支えるささえる (支える) : 1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
1 観光客かんこうきゃく (観光客) : tourist
1 重要じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major
1 交通手段こうつうしゅだん (交通手段) : means of transportation; transportation system; way of getting around
1 原油げんゆ (原油) : crude oil
1 相場そうば (相場) : 1. market price 2. speculation (e.g. on stocks)
1 推移すいい (推移) : 1. transition; change; progress; development; shift 2. passing (of time)
1 見通しみとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
1 立つたつ (立つ) : 1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
1 訪れるおとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
1 辞退じたい (辞退) : declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race); excusing oneself
1 予定価格よていかかく (予定価格) : estimated price; price estimate
1 上回るうわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
1 異例いれい (異例) : exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
1 事態じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances
1 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
1 応ずるおうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept
1 限るかぎる (限る) : 1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
1 まとまるまとまる (纏まる) : 1. to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed 2. to be collected; to be assembled; to be brought together
1 りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
1 確保かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 最優先さいゆうせん (最優先) : maximum preference; maximum priority; priority handling
1 考えるかんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
1 判断はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination