湯船から無数の脚が突き出す奇妙な光景…北京のデパート地下に現れた「不思議な空間」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
作り物
つくりもの
1. artificial product; man-made product; imitation; fake; sham 2. fiction; made-up story
×2
公衆
こうしゅう
the public; general public
N2×2
映え
はえ
glory; splendour; honour
×2
湯船
ゆぶね
1. bathtub 2. boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
×2
腰掛ける
こしかける
to sit (down)
N2
大きな湯船の中で伸びている脚は、よく見ると作り物だ。
北京・王府井のデパートの地下2階にある「清華池珈琲」は、昔の北京の公衆浴場を再現したコンセプトカフェ。
青いタイルの壁の上に水面が広がり、縁に腰掛けた人々の脚を水の中から見上げるような仕掛けになっている。
SNSでも話題の映えスポットだ。
ニューズウィーク日本版編集部
大きな湯船の中で伸びている脚は、よく見ると作り物だ。 北京・王府井のデパートの地下2階にある「清華池珈琲」は、昔の北京の公衆浴場を再現したコンセプトカフェ。 青いタイルの壁の上に水面が広がり、縁に腰掛けた人々の脚を水の中から見上げるような仕掛けになっている。 SNSでも話題の映えスポットだ。 ニューズウィーク日本版編集部
大きな湯船の中で伸びている脚は、よく見ると作り物だ。 北京・王府井のデパートの地下2階にある「清華池珈琲」は、昔の北京の公衆浴場を再現したコンセプトカフェ。 青いタイルの壁の上に水面が広がり、縁に腰掛けた人々の脚を水の中から見上げるような仕掛けになっている。 SNSでも話題の映えスポットだ。 ニューズウィーク日本版編集部
この記事の単語 (20)
×4
北京
ペキン
Beijing (China); Peking
×2
湯船
ゆぶね
1. bathtub 2. boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
×2
伸びる
のびる
1. to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) 2. to straighten out; to be flattened; to become smooth
×2
作り物
つくりもの
1. artificial product; man-made product; imitation; fake; sham 2. fiction; made-up story
×2
王府井
わんふうちん
Wanfuuchin (unclass)
×2
地下
ちか
1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground
×2
清華
きよか
Kiyoka (fem)
×2
公衆
こうしゅう
the public; general public
×2
再現
さいげん
1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
×2
水面
すいめん
water's surface
×2
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×2
縁
えん
1. fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together) 2. relationship (e.g. between two people); bond; link; connection
×2
腰掛ける
こしかける
to sit (down)
×2
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×2
見上げる
みあげる
1. to look up at; to raise one's eyes 2. to look up to; to admire; to respect
×2
仕掛け
しかけ
1. device; contrivance; mechanism; gadget 2. trick; trap; calculated manipulation; gambit
×2
話題
わだい
topic; subject
×2
映え
はえ
glory; splendour; honour
×2
版
はん
1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast
×2
編集部
へんしゅうぶ
editorial department