重要

多くの戦死者の遺骨が残る硫黄島 学生たちが慰霊

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×13
遺骨
いこつ
1. cremated remains (esp. the bones); ashes 2. remains (of war dead)
×3
戦死
せんし
death in battle
×5
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×3
犠牲者
ぎせいしゃ
victim
×3
兵士
へいし
soldier
N1
太平洋戦争末期日米両軍の間で激しい地上戦が行われた、小笠原諸島硫黄島を学生たちが訪れ、今も多くの戦死者の遺骨が残る現場慰霊しました。

18日、東京 小笠原諸島硫黄島訪れたのは、去年、国が主催した戦後80年の作文コンクールで受賞した9人の高校生や大学生たちです。

硫黄島は、太平洋戦争末期日米両軍の間で激しい地上戦が行われ、2万9000人近くが戦死し、日本側は、戦死者の半数以上にあたる1万1000人余り遺骨見つかっていません。

硫黄島訪れた学生たちは、まず、慰霊碑の前で黙とうささげ戦没者遺骨納める遺骨箱」をかたどっ石碑を前に献花しました。

硫黄島では、アメリカ攻撃備え作られた「地下ごう」が各地残されていて、こうした場所からも遺骨見つかっています。

このうち、指揮所が置かれていた地下ごうでは、火山活動による地熱で、内部温度が35度にのぼり、中に入った学生たちは、その暑さ湿気驚きながらも、厳しい環境落とし兵士たち思いはせていました。

その後、遺骨調査が行われている地点訪れ作業員から、地表から水蒸気吹き出すこともある厳しい環境のなか「1人でも多くの遺骨帰したい」と思いながら作業あたっていることなど、説明を受けていました。

高校3年生 小田島誠慈さん「あの暑さの中で、兵士たちは、どれほど大変だったのかと考えさせられました。実際現場を見て、残された遺骨は、もしかすると、今も『風化』と必死たたかっているのではないかと思い、過去出来事ではなく、今と切り離せないことだと感じました」

高校3年生 弟子丸香里奈さん「実際に足を運んでみて、当時兵士たちが、どれほど過酷環境にいたのかを知ることができました。今度は私たちが、この経験を次の世代語り継いでいくことも、戦争を風化させないために必要だと感じました」

参加者1人埼玉県の高校3年生、小田島誠慈(17)さんは、多くの戦没者遺骨残されている硫黄島に、特別な思い抱いています。

小田島さんが、先の戦争について関心を持つようになった原点は、曽祖父の福治さんの存在でした。

福治さんは2年後、無事帰国しましたが、生前親しい仲間をシベリアで亡くした」などと家族にこぼしていたといいます。

曽祖父を通じて、戦争や平和について考えるようになった小田島さん。入学した高校では、シベリア抑留体験者などに証言を聞く活動を始め、犠牲者たちの遺骨が、今も多く残されていることを知りました。

都内に住む90代の、シベリア抑留体験者は、多くの仲間たちの遺骨が、強制労働あたった山の中に埋められたままになっている可能性があると証言していたといいます。

また、犠牲者遺族からは、父親現地遺骨調査あたったものの、見つけ出すことは、かなわなかったという話も聞いたということです。

遠く離れていて、その歴史も異なりますが、小田島さんは、今回の訪問を通して、極限状況落とし犠牲者たちが、今も、ふるさとから離れた地で残されたままになっている現状考えたいと思っています。

訪問を前に、小田島さんは「硫黄島には、今も1万人ほどの方が眠っていると考えると、私たちが歩く場所のすぐ近くにも、ご遺骨があるかもしれません。元島民遺族の方でも、島に行くことは難しいと聞いたので、貴重な機会に、現地で多くのことを学びたいです」と話していました。

この記事の単語 (128)

×13
遺骨
いこつ
1. cremated remains (esp. the bones); ashes 2. remains (of war dead)
×7
硫黄島
いおうがしま
Ioutou; Ioujima; Iougashima (Iwo Jima) (Kagoshima Prefecture) (place)
×6
小田島
おたじま
Otajima (place; surname)
×5
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×4
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×4
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×3
戦死
せんし
death in battle
×3
環境
かんきょう
environment; circumstance
×3
兵士
へいし
soldier
×3
たち
やかた
1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
×3
犠牲者
ぎせいしゃ
victim
×2
太平洋戦争
たいへいようせんそう
Pacific War (1941-1945)
×2
末期
まっき
1. closing years (period, days); last stage; end stage; end-of-life (care, decision making, etc.) 2. terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
×2
日米
にちべい
Japan and the United States; Japanese-American
×2
両軍
りょうぐん
both armies; both teams
×2
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
×2
地上戦
ちじょうせん
land war
×2
小笠原諸島
おがさわらしょとう
Bonin Islands (place)
×2
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×2
見付かる
みつかる
to be found; to be discovered
×2
戦没者
せんぼつしゃ
persons who have fallen in battle
×2
地下
ちか
1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground
×2
ごう
1. moat; fosse; trench; ditch 2. underground air-raid shelter; dugout
×2
暑さ
あつさ
heat (of the weather); hotness
×2
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×2
落とす
おとす
1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind 2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
×2
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×2
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×2
一人
ひとり
1. one person 2. being alone; being by oneself
×2
誠慈
せいじ
Seiji (unclass)
×2
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×2
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×2
風化
ふうか
1. weathering 2. fading (of memories)
×2
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×2
私達
わたしたち
we; us
×2
福治
ふくじ
Fukuji (place; surname; given)
×2
仲間
なかま
1. company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner 2. member of the same category
×2
シベリア抑留
シベリアよくりゅう
detention (and use as forced labor) of Japanese prisoners of war in Siberia after World War II
×2
体験者
たいけんしゃ
experient; person who has experienced something
×2
証言
しょうげん
testimony; (verbal) evidence
×2
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×2
遺族
いぞく
bereaved family; surviving family; family of the deceased
×2
現地
げんち
actual place; local; on-site
×2
聞く
きく
1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
×2
離れる
はなれる
1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
×2
訪問
ほうもん
call; visit
×1
慰霊
いれい
consoling the spirits of the dead
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
主催
しゅさい
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
×1
戦後
せんご
postwar period; period after Second World War
×1
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×1
半数
はんすう
1. half the number 2. haploid
×1
余り
あまり
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
×1
慰霊碑
いれいひ
cenotaph; memorial monument
×1
黙祷
もくとう
silent prayer
×1
捧げる
ささげる
1. to lift up; to hold up; to hold above eye level 2. to give; to offer; to consecrate
×1
納める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
象る
かたどる
1. to model on; to make in the shape of; to represent; to pattern after; to imitate 2. to symbolise
×1
石碑
せきひ
stone monument
×1
献花
けんか
flower offering; floral tribute; laying flowers
×1
へい
1. (common) soldier; rank and file 2. army; troops
×1
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×1
各地
かくち
every place; various places
×1
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×1
指揮
しき
command; direction
×1
火山活動
かざんかつどう
volcanic activity
×1
地熱
ちねつ
geothermal energy; terrestrial heat
×1
内部
ないぶ
interior; inside; internal
×1
温度
おんど
temperature
×1
上る
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
湿気
しっけ
moisture; humidity; dampness
×1
驚く
おどろく
to be surprised; to be astonished
×1
馳せる
はせる
1. to run; to hurry (when going somewhere) 2. to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse)
×1
地点
ちてん
site; point on a map; spot
×1
作業員
さぎょういん
laborer; labourer; blue-collar worker
×1
地表
ちひょう
surface of the earth; ground surface
×1
水蒸気
すいじょうき
water vapour; water vapor; steam
×1
吹き出す
ふきだす
1. to spout out; to spurt out; to gush out; to jet out 2. to sprout; to bud
×1
帰す
かえす
to send (someone) back; to send (someone) home
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
大変
たいへん
1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
×1
必死
ひっし
1. frantic; frenetic; desperate 2. inevitable death
×1
戦う
たたかう
1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against)
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
出来事
できごと
incident; affair; happening; event
×1
切り離す
きりはなす
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
×1
弟子丸
でしまる
Deshimaru (surname)
×1
香里奈
かりな
Karina (fem)
×1
運ぶ
はこぶ
1. to carry; to transport; to move; to convey 2. to come; to go
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
過酷
かこく
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
×1
世代
せだい
generation; the world; the age
×1
語り継ぐ
かたりつぐ
to transmit; to hand down
×1
参加者
さんかしゃ
participant; entrant
×1
埼玉県
さいたまけん
Saitama prefecture (Kanto area)
×1
抱く
いだく
1. to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug 2. to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
×1
関心
かんしん
concern; interest
×1
原点
げんてん
1. starting point; origin; beginning 2. origin (of coordinate axes)
×1
存在
そんざい
existence; being
×1
無事
ぶじ
1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
×1
帰国
きこく
return to one's country
×1
生前
せいぜん
while alive; during one's lifetime
×1
親しい
したしい
1. close (e.g. friend); familiar; friendly; intimate 2. familiar (e.g. story); well-known (to one)
×1
亡くす
なくす
to lose (through death) (e.g. wife, child)
×1
零す
こぼす
1. to spill; to drop; to shed (tears) 2. to grumble; to complain
×1
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×1
平和
へいわ
peace; harmony
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×1
都内
とない
(within) the (Tokyo) metropolitan area
×1
強制労働
きょうせいろうどう
forced labor; forced labour; slave labor; slave labour
×1
埋める
うずめる
1. to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge 2. to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
父親
ちちおや
father
×1
見付ける
みつける
1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
×1
かなう
1. to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled 2. to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
極限
きょくげん
1. utmost limits; extremity 2. limit
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
古里
ふるさと
1. home town; birthplace; native place; one's old home 2. ruins; historic remains
×1
現状
げんじょう
present condition; existing state; status quo; current state
×1
眠る
ねむる
1. to sleep 2. to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
島民
とうみん
islander
×1
貴重
きちょう
precious; valuable
×1
学ぶ
まなぶ
to study (in depth); to learn; to take lessons in