文春

小学校教師(34)が6年生男児の子どもを妊娠…「夫がラブレターを発見」「車内で一緒にいるところを逮捕」当時13歳だった元男児が加害者と結婚した“複雑な理由”(1990年代・アメリカの事件)

文春 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×8
真実
しんじつ
1. truth; reality 2. truly; really
N1
×3
禁断
きんだん
1. prohibition; interdiction 2. forbidden; prohibited
×6
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×2
ざわつく
1. to be noisy (e.g. from people talking) 2. to be discomposed (e.g. feelings)
×2
過ち
あやまち
fault; error; indiscretion; faux pas
N1
 Amazonプライム・ビデオほかで配信中の映画『メイ・ディセンバー ゆれる真実』は、日本公開から2年以上が経っても人々の心をざわつかせる問題作だ。この映画の元になったのが、1990年代にアメリカで実際に起きたメアリー・ケイ・ルトーノー事件である。 「真実の愛か禁断の過ちか」と世界的な物議を醸したこの事件は、アカデミー脚本賞候補となった本作をはじめ、たびたびフィクションの題材にもなってきた。『メイ・ディセンバー ゆれる真実』では、ジュリアン・ムーアが加害者に似た役を演じている。

 Amazonプライム・ビデオほかで配信中の映画『メイ・ディセンバー ゆれる真実』は、日本公開から2年以上が経っても人々の心をざわつかせる問題作だ。この映画の元になったのが、1990年代にアメリカで実際に起きたメアリー・ケイ・ルトーノー事件である。 「真実の愛か禁断の過ちか」と世界的な物議を醸したこの事件は、アカデミー脚本賞候補となった本作をはじめ、たびたびフィクションの題材にもなってきた。『メイ・ディセンバー ゆれる真実』では、ジュリアン・ムーアが加害者に似た役を演じている。

 メアリー・ケイ・ルトーノーは事件当時、4人の子を持つ34歳の小学校教師だった。彼女は担任していた6年生の男児、ヴィリ・フアラアウ(当時13歳)と恋に落ち、彼の子を妊娠。夫にラブレターを発見されたことで逮捕され、児童強姦罪で服役することになる。  だが、物語はここで終わらない。刑期を終えたメアリーはヴィリと会い続け、再逮捕される。2度目の服役中に2人目の子供を出産したメアリーは、出所後、43歳の時に成人したヴィリと結婚。テレビ局がスポンサーとなった豪華な結婚式は、二人の歪んだ関係を「禁断の純愛物語」として美化し、世に広めた。メアリー自身も、ヴィリとの関係は当初から犯罪ではなく、恋愛関係だったと信じて疑わなかったという。  しかし、メディアが作り上げた「愛の物語」の裏で、一人の少年の人生はかき乱されていた。ヴィリが30代半ば――奇しくも事件当時のメアリーと同じ年齢になったとき、二人の関係は破綻。しかし離婚後、メアリーが癌でこの世を去った時もヴィリは彼女のそばにいた。  世間から好奇の目に晒され続けたヴィリは、後にこう語っている。「メアリーとの人生は、映画よりずっと複雑だった」。世間を騒がせたスキャンダルの裏にある、もう一人の当事者から見た真実とは――。 【本編はこちら】小学校教師(34)が生徒の子どもを妊娠…「夫がラブレターを発見」「車内で一緒にいるところを逮捕」当時13歳だった元少年から見た、2人の関係の真実

この記事の単語 (71)

×8
真実
しんじつ
1. truth; reality 2. truly; really
×6
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×4
当時
とうじ
at that time; in those days
×3
愛
あい
1. love; affection; care 2. attachment; craving; desire
×3
禁断
きんだん
1. prohibition; interdiction 2. forbidden; prohibited
×3
物語
ものがたり
tale; story; legend
×2
アマゾン
1. Amazon (river, rainforest etc.) 2. Amazon (woman of Greek mythology)
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
経つ
たつ
to pass (of time); to elapse
×2
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×2
ざわつく
1. to be noisy (e.g. from people talking) 2. to be discomposed (e.g. feelings)
×2
問題作
もんだいさく
controversial work (art, literature, etc.); work that caused public criticism; work of art dealing with contemporary questions; succès de scandale
×2
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×2
過ち
あやまち
fault; error; indiscretion; faux pas
×2
世界的
せかいてき
1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
×2
物議
ぶつぎ
public discussion; public criticism; controversy
×2
醸す
かもす
1. to brew (sake, etc.) 2. to cause; to bring on; to bring about; to give rise to
×2
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×2
本作
ほんさく
this piece; this work
×2
度々
たびたび
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
×2
題材
だいざい
subject; theme
×2
加害者
かがいしゃ
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
×2
役
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×2
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×2
教師
きょうし
teacher (classroom)
×2
妊娠
にんしん
conception; pregnancy
×2
発見
はっけん
discovery; detection; finding
×2
逮捕
たいほ
arrest; apprehension; capture
×2
服役
ふくえき
1. penal servitude; serving time in prison 2. military service
×2
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×2
世間
せけん
world; society; people; the public
×1
担任
たんにん
1. being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of 2. class teacher; homeroom teacher; form teacher
×1
男児
だんじ
1. boy; son 2. man
×1
恋
こい
(romantic) love
×1
落ちる
おちる
1. to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) 2. to be omitted; to be missing
×1
児童
じどう
children; juvenile
×1
強姦罪
ごうかんざい
(crime of) rape; criminal assault
×1
刑期
けいき
prison term
×1
再逮捕
さいたいほ
rearrest; recapture
×1
出産
しゅっさん
1. childbirth; (giving) birth; delivery; parturition; confinement 2. production (of goods)
×1
出所
しゅっしょ
1. origin; source; authority 2. birthplace
×1
成人
せいじん
1. adult (esp. person 20 years old or over); grownup 2. becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
×1
テレビ局
テレビきょく
television station
×1
豪華
ごうか
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous
×1
結婚式
けっこんしき
marriage ceremony; wedding; nuptials
×1
歪む
ゆがむ
1. to warp; to bend; to contort 2. to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted; to be cross-grained
×1
純愛
じゅんあい
pure love
×1
美化
びか
beautification; glorification
×1
広める
ひろめる
1. to spread; to propagate; to popularize; to disseminate 2. to broaden; to extend; to widen; to enlarge
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
当初
とうしょ
1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally
×1
犯罪
はんざい
crime; offence; offense
×1
恋愛
れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
×1
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×1
疑う
うたがう
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
×1
作り上げる
つくりあげる
1. to build up; to complete; to construct; to create; to put together 2. to make up; to fabricate; to invent; to cook up
×1
少年
しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
×1
掻き乱す
かきみだす
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
×1
半ば
なかば
1. middle; halfway; midway 2. half (of); one half
×1
奇しくも
くしくも
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
×1
年齢
ねんれい
age; years
×1
破綻
はたん
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
×1
癌
がん
cancer
×1
此の世
このよ
this world; world of the living
×1
好奇
こうき
inquisitiveness
×1
晒す
さらす
1. to expose (to the sun, public, danger, etc.) 2. to bleach; to refine
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
当事者
とうじしゃ
person concerned; interested party; related party
×1
本編
ほんぺん
1. original story; original version 2. this volume
×1
車内
しゃない
inside a car (train, bus, etc.)