Published: 2025-01-23 05:24

沖縄 米兵の性暴力事件を受け 女性団体などが抗議集会

今月、アメリカ海兵隊の兵士が、成人女性性的暴行をしたうえ、けがをさせた疑い書類送検されたことを受けて、22日、那覇市の女性団体などが抗議集会開きました。

この集会沖縄県の女性団体などが22日に開いたもので、県庁前の県民広場およそ250人が集まりました。

では、今月8日にアメリカ海兵隊の兵士が、成人女性性的暴行をしたうえ、けがをさせた疑い書類送検されるなど、およそ1年の間にアメリカ軍兵士による暴力事件は5起きています。

集会では「アメリカ軍民間人対し凶悪犯罪起こさせないよう兵士統制する義務がある。実効性のある対策求める」などと抗議声明読み上げられました。

そして、参加者たちが歩道並んで「度重なるアメリカによる暴行事件絶対許さない」というメッセージを掲げ、女性の人権尊厳ないがしろにする事件根絶訴えました。

読谷村から参加した40代の女性は「何度この集会参加したら、沖縄の人たちの人権尊厳守られるのかと思う。行動しなければ環境悪化するので、子どもたちのためにも、声をあげ続けたい」と話していました。

# 言葉 意味
4 しゅうかい (集会) : meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
3 へいし (兵士) : soldier
3 うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
3 じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
2 せいじんじょせい (成人女性) : adult female; woman
2 せいてきぼうこう (性的暴行) : rape; sexual assault
2 うたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
2 しょるいそうけん (書類送検) : sending documents to a prosecutor; filing charges
2 けん (県) : prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
2 だんたい (団体) : organization; organisation; association
2 こうぎ (抗議) : protest; objection
2 ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
2 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
2 じんけん (人権) : human rights; civil liberties
2 そんげん (尊厳) : dignity; majesty; sanctity
2 さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence
1 うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball)
1 なはし (那覇市) : 1. Nahashi (place) 2. Naha City (Okinawa) (place)
1 おきなわけん (沖縄県) : Okinawa prefecture
1 けんちょう (県庁) : prefectural office
1 けんみん (県民) : citizen of a prefecture; prefectural citizen
1 ひろば (広場) : 1. public square; square; plaza; piazza; forum 2. open space; clearing
1 あつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
1 ぼうりょく (暴力) : violence; mayhem
1 くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual
1 おきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
1 アメリカぐん (アメリカ軍) : U.S. forces; American military
1 みんかんじん (民間人) : private citizen; civilian
1 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
1 きょうあくはんざい (凶悪犯罪) : atrocious crime; heinous crime
1 おこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
1 とうせい (統制) : regulation; control
1 ぎむ (義務) : duty; obligation; responsibility
1 じっこうせい (実効性) : effectiveness
1 たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
1 もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 せいめい (声明) : declaration; statement; proclamation
1 よみあげる (読み上げる) : 1. to read out; to read aloud; to call out 2. to finish reading; to read through
1 さんかしゃ (参加者) : participant; entrant
1 ほどう (歩道) : footpath; walkway; sidewalk
1 ならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
1 たびかさなる (度重なる) : to repeat; to be frequent
1 いくさ (戦) : 1. war; battle; campaign; fight 2. troops; forces
1 ぼうこう (暴行) : 1. assault; outrage; act of violence 2. rape; sexual assault
1 ぜったい (絶対) : 1. definitely; absolutely; unconditionally 2. absolute; unconditional; unmistakable
1 かかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
1 ないがしろ (蔑ろ) : (a) slight; disrespect; making light (of); neglect
1 こんぜつ (根絶) : eradication; extermination; rooting out; stamping out; getting rid of
1 うったえる (訴える) : 1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
1 よみたんそん (読谷村) : Yomitanson (place)
1 なんど (何度) : 1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.)
1 おきなわ (沖縄) : Okinawa (city, prefecture)
1 まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
1 こうどう (行動) : action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
1 かんきょう (環境) : environment; circumstance
1 あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
1 こどもたち (子供たち) : children
1 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss