Published: 2024-11-27 17:29

兵庫 立体迷路事故 消費者事故調が報告書 “安全基準整備を”

3年前、兵庫県遊園地木造立体迷路抜け落ち6人が重軽傷負った事故について、消費者庁の安全調査委員会が再発防止策についての報告書まとめ、国に対し屋外にある木造大型遊具安全基準整備することを求めました。

3年前の10月、兵庫県加東市の遊園地にある木造5階建て立体迷路施設で、3階の一部抜け落ち、下の階に転落した子ども含む6人が重軽傷負いました。

この事故について、消費者庁安全調査委員会いわゆる消費者事故調」が独自調査進め、27日に報告書まとめました。

それによりますと、事故については、「はり)」と呼ばれる支えていた長さ1メートル余り木材腐食して強度落ち利用者の重さで破損したことが原因だったということです。 屋根がないため雨がかかりやすく破損した木材腐食させるよっ白色していましたが、目視点検などは十分に行われていなかったということです。

また、事故が起き立体迷路施設建築基準法上の建築物当たらず、安全管理関し適用されるほかの法令なども確認されませんでした。

このため、消費者事故調は国に対し、再発防止策として屋外にある立体迷路など木造大型遊具の、設計点検などに関する安全基準整備し、法令による規制必要性検討することや、木材劣化診断する資格を持つ専門家などによる調査を行うことを求めました。

同種立体迷路施設国内およそ40か所設置されているということです。

# 言葉 意味
5 りったい (立体) : 1. solid body; three-dimensional object 2. multi-storey car park
5 めいろ (迷路) : 1. maze; labyrinth 2. inner ear
4 もくぞう (木造) : wooden; made of wood; wooden construction
4 ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
3 とこ (床) : 1. bed; bedding 2. sickbed
3 しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
3 もくざい (木材) : lumber; timber; wood
2 ひょうごけん (兵庫県) : Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)
2 ゆうえんち (遊園地) : amusement park
2 ぬけおちる (抜け落ちる) : 1. to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor) 2. to be left out; to be omitted
2 じゅうけいしょう (重軽傷) : serious or slight injury; major and minor injuries
2 おう (負う) : 1. to bear; to carry on one's back 2. to take responsibility for; to accept a duty
2 しょうひしゃちょう (消費者庁) : Consumer Affairs Agency; CAA
2 いいんかい (委員会) : committee; commission; board; panel; committee meeting
2 ほうこくしょ (報告書) : (written) report
2 まとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
2 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
2 おくがい (屋外) : outdoors; outside
2 おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big
2 ゆうぐ (遊具) : play equipment; playground equipment
2 あんぜんきじゅん (安全基準) : safety standards
2 せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
2 もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
2 しょうひしゃ (消費者) : consumer
2 やな (梁) : (fish) weir; fish trap
2 ふしょく (腐食) : 1. corrosion; etching; action of acid; rot; rust; erosion 2. saprophagy
2 はそん (破損) : damage
2 てんけん (点検) : inspection; examination; checking
2 かんする (関する) : to concern; to be related
2 ほうれい (法令) : laws and ordinances; acts (of parliament, congress, etc.)
1 かとう (加東) : Katou (place; surname)
1 だて (建て) : 1. indicates storeys, structures, or materials used in a building 2. indicates denomination
1 いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 てんらく (転落) : 1. fall; tumble; spill; plunge; dive 2. degradation; comedown; demotion; slump
1 こども (子供) : child
1 ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 いわゆる (所謂) : what is called; as it is called; the so-called; so to speak
1 どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
1 すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 はり (針) : 1. needle; pin 2. hook
1 よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
1 ささえる (支える) : 1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
1 あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
1 きょうど (強度) : 1. strength; intensity 2. strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear); extreme
1 おちる (落ちる) : 1. to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) 2. to be omitted; to be missing
1 りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer
1 やね (屋根) : roof
1 やすく (安く) : inexpensively
1 きのこ (茸) : mushroom
1 よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on
1 しろいろ (白色) : white
1 か (化) : action of making something; -ification
1 もくし (目視) : eyesight; seeing
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 おきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
1 けんちくきじゅんほう (建築基準法) : the Building Standards Act
1 けんちくぶつ (建築物) : building; structure
1 あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
1 てきよう (適用) : applying (e.g. a technology); adoption
1 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 せっけい (設計) : plan; design; layout
1 きせい (規制) : regulation; (traffic) policing; control; restriction
1 ひつようせい (必要性) : necessity
1 けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
1 れっか (劣化) : 1. deterioration; degradation; drop in quality 2. becoming unattractive (because of aging)
1 しんだん (診断) : diagnosis; medical examination
1 しかく (資格) : qualifications; requirements; capabilities
1 せんもんか (専門家) : specialist; expert; professional; authority; pundit
1 どうしゅ (同種) : same kind (race); homogeneousness
1 こくない (国内) : internal; domestic
1 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 かしょ (箇所) : 1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
1 せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)