← Back

中国共産党「政治局委員が重大な規律違反などの疑い」国営通信

Source
中国共産党最高指導部次ぐ地位政治局委員の1人で、新疆ウイグル自治区のトップを務め幹部が「重大規律違反などの疑いがある」として調査を受けていることが明らかになりました。中国では汚職などで共産党幹部への調査処分次いでいて、政治局委員調査を受けるのは2022年に3目の習近平指導部発足してから3人目です。

中国国営新華社通信は3日、中国共産党最高指導部次ぐ地位政治局委員の1人、が「重大規律違反法律違反疑いがある」として調査を受けていると伝えました。

と関係があり宇宙開発担う国有企業のトップなどを務めたあと、2021年に新疆ウイグル自治区のトップに就任しましたが去年7月に交代したと伝えられ、このところは動静途絶えていました。

中国では習近平指導部汚職摘発強化する中、政府要職などを務める共産党幹部への調査処分次いでいます。

共産党政治局委員は2022年に3目の習近平指導部発足したには24人いましたが、これまでに馬高官2人、合わせて3人が調査処分を受ける異例事態になっています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 調査ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
5 指導部しどうぶ (指導部) : leadership
4 次ぐつぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after
4 政治局せいじきょく (政治局) : politburo; political bureau (of a communist party)
4 委員いいん (委員) : committee member
3 務めるつとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
3 幹部かんぶ (幹部) : management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
3 中国ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
3 共産党きょうさんとう (共産党) : Communist Party
3 処分しょぶん (処分) : 1. disposal; throwing away; selling off 2. dealing with (a problem); measure
3 習近平しゅうきんぺい (習近平) : Xi Jinping (person)
3 うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan
3 ぐん (軍) : 1. army; armed forces; troops 2. military authorities
2 中国共産党ちゅうごくきょうさんとう (中国共産党) : Chinese Communist Party
2 最高さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
2 地位ちい (地位) : (social) position; status
2 新疆ウイグル自治区しんきょうウイグルじちく (新疆ウイグル自治区) : Xinjiang Uyghur Autonomous Region (China)
2 重大じゅうだい (重大) : serious; important; significant; grave; weighty
2 規律きりつ (規律) : 1. order; observance; discipline 2. rules; law; regulations
2 違反いはん (違反) : violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
2 疑いうたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
2 汚職おしょく (汚職) : corruption
2 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
2 き (期) : 1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
2 発足ほっそく (発足) : starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
2 伝えるつたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
1 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
1 国営こくえい (国営) : government management; state management
1 新華社しんかしゃ (新華社) : Shinkasha (unclass)
1 通信つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
1 うま (馬) : 1. horse 2. horse racing
1 きょう (興) : 1. interest; entertainment; pleasure 2. implicit comparison (style of the Shi Jing)
1 法律違反ほうりついはん (法律違反) : violation of the law
1 宇宙開発うちゅうかいはつ (宇宙開発) : space development; space exploration
1 担うになう (担う) : 1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
1 国有企業こくゆうきぎょう (国有企業) : state-owned enterprise; SOE
1 就任しゅうにん (就任) : assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
1 交代こうたい (交代) : alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); taking turns
1 動静どうせい (動静) : state (of affairs); condition; developments; movements
1 途絶えるとだえる (途絶える) : to stop; to cease; to come to an end; to cut off
1 摘発てきはつ (摘発) : exposing; unmasking; laying bare
1 強化きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
1 政府せいふ (政府) : government; administration
1 要職ようしょく (要職) : important post; important office; key position
1 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
1 高官こうかん (高官) : high official
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 異例いれい (異例) : exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
1 事態じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances