【大雨】冠水した車から2人を引き出した男性 緊迫の状況語る | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
割る
わる
1. to divide 2. to cut; to halve; to separate; to split; to rip
×3
引っ張る
ひっぱる
1. to pull; to draw; to pull tight 2. to string (lines); to run (cable); to stretch
×3
救助
きゅうじょ
relief; aid; rescue
×2
たまる
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
N2×2
消防
しょうぼう
1. fire fighting 2. fire department; fire brigade
千葉県柏市で、冠水した車の中から男女2人の救助にあたったという60代の男性に話を聞くことができました。男性は「車の後ろのガラスを割って乗っていた人を引っ張り出した」などと当時の緊迫した状況を語りました。
男性によりますと、13日夕方、ふだんから水のたまりやすい道路があり、確認に向かったところ、水のたまった場所に車が進んでいったということです。
車はまもなく動けなくなり、当初は浮かんでいて、消防にすぐに通報しましたが到着まで時間がかかると言われたことから、「自分で助けよう」と水の中に入り、泳いで車の場所にたどり着いたということです。
そして、付近を通りがかった男性とともに協力して、車の後ろのガラスを割って車内に手を入れたところ、人の手に触れたため、引っ張り出して車の屋根に引き上げたということです。
救助された男性は知り合いで、「車の中には奥さんもいるのか」と聞いたところ、男性がうなずいたため、車の横のガラスを割って女性を引っ張り出しました。
救助にあたった男性「消防がすぐには来られないということで、もうしょうがないと思って水の中に入っていった。膝から胸、頭まで水につかりながらも頑張ったが、あの時にもっと何か出来ていればという思いもある」
男性によりますと、13日夕方、ふだんから水のたまりやすい道路があり、確認に向かったところ、水のたまった場所に車が進んでいったということです。
車はまもなく動けなくなり、当初は浮かんでいて、消防にすぐに通報しましたが到着まで時間がかかると言われたことから、「自分で助けよう」と水の中に入り、泳いで車の場所にたどり着いたということです。
そして、付近を通りがかった男性とともに協力して、車の後ろのガラスを割って車内に手を入れたところ、人の手に触れたため、引っ張り出して車の屋根に引き上げたということです。
救助された男性は知り合いで、「車の中には奥さんもいるのか」と聞いたところ、男性がうなずいたため、車の横のガラスを割って女性を引っ張り出しました。
救助にあたった男性「消防がすぐには来られないということで、もうしょうがないと思って水の中に入っていった。膝から胸、頭まで水につかりながらも頑張ったが、あの時にもっと何か出来ていればという思いもある」
この記事の単語 (47)
×3
救助
きゅうじょ
relief; aid; rescue
×3
割る
わる
1. to divide 2. to cut; to halve; to separate; to split; to rip
×3
引っ張る
ひっぱる
1. to pull; to draw; to pull tight 2. to string (lines); to run (cable); to stretch
×2
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×2
たまる
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
×2
消防
しょうぼう
1. fire fighting 2. fire department; fire brigade
×1
千葉県
ちばけん
Chiba prefecture (Kanto area)
×1
柏市
かしわし
Kashiwa (city) (place)
×1
冠水
かんすい
being covered with water (i.e. in a flood); being submerged; being inundated; flooding
×1
男女
だんじょ
men and women; man and woman; both sexes; both genders
×1
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
緊迫
きんぱく
tension; strain
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×1
道路
どうろ
road; highway
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×1
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×1
ま
まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
×1
動く
うごく
1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work
×1
当初
とうしょ
1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally
×1
浮かぶ
うかぶ
1. to float; to be suspended 2. to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up)
×1
通報
つうほう
1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory)
×1
到着
とうちゃく
arrival
×1
助ける
たすける
1. to save; to rescue 2. to help; to assist
×1
泳ぐ
およぐ
to swim
×1
辿り着く
たどりつく
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
×1
付近
ふきん
1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
×1
通る
とおる
1. to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of 2. to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect
×1
協力
きょうりょく
cooperation; collaboration
×1
車内
しゃない
inside a car (train, bus, etc.)
×1
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
×1
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×1
屋根
やね
roof
×1
引き上げる
ひきあげる
1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
×1
知り合い
しりあい
acquaintance
×1
聞く
きく
1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
×1
頷く
うなずく
to nod; to bow one's head in assent; to agree
×1
しょう
たくみ
1. workman; artisan; mechanic; carpenter 2. craft; skill
×1
膝
ひざ
1. knee 2. lap; knee and thigh (while sitting)
×1
胸
むね
1. chest; breast 2. breasts; bosom; bust
×1
つかる
1. to be submerged; to be soaked 2. to be pickled; to be well seasoned
×1
頑張る
がんばる
1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion)
×1
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart