Impress

相模大野 伊勢丹跡地のタワマン「プラウドタワー」で“まちへの愛着”醸成

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×22
広場
ひろば
1. public square; square; plaza; piazza; forum 2. open space; clearing
N2
×10
協議会
きょうぎかい
conference; council; convention
×14
地域
ちいき
area; region
×8
不動産
ふどうさん
real estate
N1
×6
賑わい
にぎわい
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
野村不動産、J:COM、タリーズコーヒージャパンは、相模大野駅および新築分譲マンション「プラウドタワー相模大野クロス」周辺エリアの魅力向上にぎわい創出目的とした任意団体相模大野駅周辺エリアマネジメント(通称相模大野みんなの協議会/愛称:おのみん)」を立ち上げた。発足後の取り組みとして、5月15日、16日に協議会お披露目兼ねた“びらき”イベント「おおのみんな de フェスティバル」を実施する。 ■ ハード歩行者動線賑わいの場を整備 プラウドタワー相模大野クロスは、野村不動産提供する41階建て新築分譲マンション相模大野駅から徒歩4分で、駅からコリドー街を直進した立地にある。戸数は687戸で、1月に入居開始した。所在地神奈川県相模原市南区相模大野四丁目4009番45(地番)。 駅側からプラウドタワーを通過してさらに直進すると、相模大野中央公園がある。同公園にはタリーズコーヒージャパンが全国唯一焙煎導入している「タリーズコーヒー ロースター相模大野中央公園店」が1月にオープンした。 プラウドタワーが開発された場所にはかつて伊勢丹があり、その先に現在相模大野中央公園のほか、グリーンホール、相模大野図書館、相模原南メディカルセンターがある。伊勢丹相模大野駅から公園方面へと抜ける歩行者動線としても活用されていたが、2019年に閉店。その影響でコリドー街などの人通り大幅減少するとともに、駅から公園方面へ向かうには迂回余儀なくされていた。 こういった課題に対して野村不動産はプラウドタワー開発あたって、相模原市制度協働して24時間通行可能公共歩廊整備。駅、コリドー街、グリーンホール、公園をつなぐ都市形成した。 都市結節点には広場および広場面し商業区画配置日常利用からイベントまで対応可能賑わい空間とする。 広場店舗などを展開する施設「オーノクロス」の屋上にあたり広場名称は「オーノクロス広場」。オーノクロスは既存建物を再利用し、躯体補修により新築同様更新する形で整備しており、開発にかかるCO2削減などにつなげている。 なお住宅はタワー型ではない検討されたが、公共歩廊閉塞感騒音やセキュリティの懸念等から、タワー型となった。 ■ エリアマネジメントはソフトまちづくり 野村不動産は、エリアマネジメントを通じて「まちへの愛着」を醸成することを目指している。そのために必要な要素として、の人が集える場「マチノバ」、新しい関係を構築していく人「ツナグヒト」、地域を一緒に盛り上げてくれる仲間「パートナー」を挙げる。 相模大野みんなの協議会連携するJ:COMとタリーズが「ツナグヒト」となり、それぞれが「マチノバ」を創出する。 J:COMは地域のネットワークを長年にわたり構築しており、その関係を活かし広場でのイベント企画やサイネージを活用した地域ニュース、防災情報などの発信手掛ける広場にはJ:COMが担う形で約350インチの大型デジタルサイネージが設置されており、情報発信活用。エリアマネジメントを推進するためには原資も必要であることから、サイネージでの広告配信も行なう。広告主は、地域店舗企業想定している。 タリーズは公園内に設置した店舗憩い賑わい創出。1月にオープンしているが、店内焙煎のコーヒーをオープン前から楽しみにしていたという来店客もいるという。また、同店売上一部もエリアマネジメントの原資として活用される。 パートナーとしては、地域企業団体・学校、開発敷地内のテナント企業相模原市東京きらぼしフィナンシャルグループやALSOKなどの協賛企業協力する。 イベント「おおのみんな de フェスティバル」は、オーノクロス広場相模大野中央公園、コリドー街、駅周辺店舗等の地域全体実施初日の15日に広場でテープカットセレモニーが行なわれた。広場ではその後、15日はデイ&マーケットとしてグルメやコーヒー教室、16日はステージ&マーケットとしてステージやグルメを展開する。 今後は、協議会中心となったイベントを月1回のペースで実施予定。地域大型イベントと連動したイベントや、ナイトシネマ、クリスマス、防災イベント等を計画している。また広場貸出利用にも対応しており、協議会以外が主催したイベントも実施される。

野村不動産、J:COM、タリーズコーヒージャパンは、相模大野駅および新築分譲マンション「プラウドタワー相模大野クロス」周辺エリアの魅力向上にぎわい創出目的とした任意団体相模大野駅周辺エリアマネジメント(通称相模大野みんなの協議会/愛称:おのみん)」を立ち上げた。発足後の取り組みとして、5月15日、16日に協議会お披露目兼ねた“びらき”イベント「おおのみんな de フェスティバル」を実施する。 ■ ハード歩行者動線賑わいの場を整備 プラウドタワー相模大野クロスは、野村不動産提供する41階建て新築分譲マンション相模大野駅から徒歩4分で、駅からコリドー街を直進した立地にある。戸数は687戸で、1月に入居開始した。所在地神奈川県相模原市南区相模大野四丁目4009番45(地番)。 駅側からプラウドタワーを通過してさらに直進すると、相模大野中央公園がある。同公園にはタリーズコーヒージャパンが全国唯一焙煎導入している「タリーズコーヒー ロースター相模大野中央公園店」が1月にオープンした。 プラウドタワーが開発された場所にはかつて伊勢丹があり、その先に現在相模大野中央公園のほか、グリーンホール、相模大野図書館、相模原南メディカルセンターがある。伊勢丹相模大野駅から公園方面へと抜ける歩行者動線としても活用されていたが、2019年に閉店。その影響でコリドー街などの人通り大幅減少するとともに、駅から公園方面へ向かうには迂回余儀なくされていた。 こういった課題に対して野村不動産はプラウドタワー開発あたって、相模原市制度協働して24時間通行可能公共歩廊整備。駅、コリドー街、グリーンホール、公園をつなぐ都市形成した。 都市結節点には広場および広場面し商業区画配置日常利用からイベントまで対応可能賑わい空間とする。 広場店舗などを展開する施設「オーノクロス」の屋上にあたり広場名称は「オーノクロス広場」。オーノクロスは既存建物を再利用し、躯体補修により新築同様更新する形で整備しており、開発にかかるCO2削減などにつなげている。 なお住宅はタワー型ではない検討されたが、公共歩廊閉塞感騒音やセキュリティの懸念等から、タワー型となった。 ■ エリアマネジメントはソフトまちづくり 野村不動産は、エリアマネジメントを通じて「まちへの愛着」を醸成することを目指している。そのために必要な要素として、の人が集える場「マチノバ」、新しい関係を構築していく人「ツナグヒト」、地域を一緒に盛り上げてくれる仲間「パートナー」を挙げる。 相模大野みんなの協議会連携するJ:COMとタリーズが「ツナグヒト」となり、それぞれが「マチノバ」を創出する。 J:COMは地域のネットワークを長年にわたり構築しており、その関係を活かし広場でのイベント企画やサイネージを活用した地域ニュース、防災情報などの発信手掛ける広場にはJ:COMが担う形で約350インチの大型デジタルサイネージが設置されており、情報発信活用。エリアマネジメントを推進するためには原資も必要であることから、サイネージでの広告配信も行なう。広告主は、地域店舗企業想定している。 タリーズは公園内に設置した店舗憩い賑わい創出。1月にオープンしているが、店内焙煎のコーヒーをオープン前から楽しみにしていたという来店客もいるという。また、同店売上一部もエリアマネジメントの原資として活用される。 パートナーとしては、地域企業団体・学校、開発敷地内のテナント企業相模原市東京きらぼしフィナンシャルグループやALSOKなどの協賛企業協力する。 イベント「おおのみんな de フェスティバル」は、オーノクロス広場相模大野中央公園、コリドー街、駅周辺店舗等の地域全体実施初日の15日に広場でテープカットセレモニーが行なわれた。広場ではその後、15日はデイ&マーケットとしてグルメやコーヒー教室、16日はステージ&マーケットとしてステージやグルメを展開する。 今後は、協議会中心となったイベントを月1回のペースで実施予定。地域大型イベントと連動したイベントや、ナイトシネマ、クリスマス、防災イベント等を計画している。また広場貸出利用にも対応しており、協議会以外が主催したイベントも実施される。

この記事の単語 (157)

×22
広場
ひろば
1. public square; square; plaza; piazza; forum 2. open space; clearing
×20
相模大野
さがみおおの
Sagamioono (place)
×14
地域
ちいき
area; region
×10
協議会
きょうぎかい
conference; council; convention
×8
野村
いむら
Imura (surname)
×8
不動産
ふどうさん
real estate
×8
相模大野駅
さがみおおのえき
Sagamioono Station (station)
×8
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×8
開発
かいはつ
development; exploitation
×8
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×8
店舗
てんぽ
shop; store
×8
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×6
新築
しんちく
new building; new construction
×6
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×6
創出
そうしゅつ
creation; generation
×6
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×6
賑わい
にぎわい
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
×6
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×6
相模原市
さがみはらし
Sagamihara (city) (place)
×4
及び
および
and; as well as
×4
分譲マンション
ぶんじょうマンション
condo; condominium; condominium apartment
×4
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×4
めん
1. face 2. mask; face guard
×4
歩行者
ほこうしゃ
pedestrian; walker
×4
動線
どうせん
line of flow
×4
直進
ちょくしん
going straight on; going straight ahead
×4
焙煎
ばいせん
roasting (e.g. of coffee)
×4
伊勢丹
いせたん
Isetan (department store) (company)
×4
方面
ほうめん
1. direction; district; area 2. field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle
×4
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×4
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×4
公共
こうきょう
public (facilities, service, etc.); communal
×4
歩廊
ほろう
corridor; gallery; platform; passageway
×4
都市
とし
town; city; municipal; urban
×4
じく
1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point
×4
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×4
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×4
構築
こうちく
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.)
×4
防災
ぼうさい
disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster
×4
大型
おおがた
large; large-sized; large-scale; big
×4
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×4
原資
げんし
capital; principal
×2
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×2
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×2
賑わう
にぎわう
1. to be crowded with people; to be bustling with 2. to prosper; to flourish; to do thriving business
×2
目的
もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
×2
任意団体
にんいだんたい
private organization (neither controlled nor protected by law); private organisation
×2
通称
つうしょう
popular name; common name; nickname; alias
×2
愛称
あいしょう
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
×2
飲む
のむ
1. to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine) 2. to smoke (tobacco)
×2
立ち上げる
たちあげる
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
×2
発足
ほっそく
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
×2
はつ
first; new
×2
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×2
御披露目
おひろめ
unveiling; debut; introduction
×2
兼ねる
かねる
1. to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do 2. to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features
×2
開き
ひらき
1. opening; gap 2. dried and opened fish
×2
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×2
徒歩
とほ
walking; going on foot
×2
立地
りっち
1. choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location 2. standpoint; position
×2
そう
whole; all; general; gross; entire; overall
×2
戸数
こすう
number of households (houses)
×2
入居
にゅうきょ
moving into (house)
×2
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×2
所在地
しょざいち
location; address
×2
神奈川県
かながわけん
Kanagawa prefecture (Kanto area)
×2
南区
みなみく
south district
×2
四丁
しちょう
ladder (in go)
×2
地番
ちばん
lot number
×2
通過
つうか
1. passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit 2. passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage
×2
全国
ぜんこく
the whole country
×2
唯一
ゆいいつ
only; sole; unique
×2
1. chance; opportunity 2. machine
×2
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×2
嘗て
かつて
1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
相模原
さがみはら
Sagamihara (place)
×2
閉店
へいてん
1. closing up shop (for the day) 2. stopping business; going out of business
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
人通り
ひとどおり
pedestrian traffic
×2
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×2
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×2
迂回
うかい
1. detour; circumvention 2. turning movement
×2
余儀
よぎ
another method; another problem
×2
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×2
制度
せいど
system; institution; organization; organisation
×2
協働
きょうどう
cooperation
×2
通行
つうこう
1. passage (of people, traffic); passing 2. common usage
×2
繋ぐ
つなぐ
1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
×2
形成
けいせい
1. formation; molding; making up; taking form; giving form to 2. repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
×2
結節点
けっせつてん
focal point; nodal point; node
×2
面する
めんする
to face on; to look out on to
×2
商業
しょうぎょう
commerce; trade; business
×2
区画
くかく
division; section; compartment; block; plot; lot; partition; boundary
×2
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×2
日常
にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
×2
空間
くうかん
space; room; airspace
×2
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×2
名称
めいしょう
name; title
×2
既存
きそん
existing
×2
再利用
さいりよう
reuse; recycling
×2
躯体
くたい
1. frame (of a building); framework; skeleton 2. (human) body
×2
補修
ほしゅう
repair; mending
×2
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×2
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×2
削減
さくげん
cut; reduction; curtailment
×2
繋げる
つなげる
1. to connect 2. to tie; to fasten
×2
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×2
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×2
むね
1. ridge (of roof) 2. back of a sword
×2
あん
1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy
×2
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×2
閉塞感
へいそくかん
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
×2
騒音
そうおん
noise; din
×2
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×2
町作り
まちづくり
town planning; urban development; community development; creating a community
×2
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×2
愛着
あいちゃく
attachment (esp. to things); love; affection
×2
醸成
じょうせい
1. brewing; fermenting 2. arousing; causing; creating; fermenting; bringing about
×2
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×2
要素
ようそ
1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
×2
集う
つどう
to meet; to assemble; to congregate
×2
盛り上げる
もりあげる
1. to pile up; to heap up 2. to stir up; to enliven; to bring to a climax
×2
仲間
なかま
1. company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner 2. member of the same category
×2
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×2
長年
ながねん
long time; many years
×2
生かす
いかす
1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
×2
企画
きかく
planning; project; plan; design
×2
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×2
発信
はっしん
1. dispatch; despatch; transmission; submission 2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
×2
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×2
担う
になう
1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
×2
かく
each; every; all
×2
情報発信
じょうほうはっしん
information transmission
×2
推進
すいしん
1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation
×2
広告
こうこく
1. advertisement; advertising 2. announcement; notice
×2
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
×2
広告主
こうこくぬし
advertiser; advertising sponsor
×2
想定
そうてい
hypothesis; supposition; assumption
×2
憩う
いこう
to rest; to relax; to repose
×2
店内
てんない
store interior; inside of a shop
×2
来店客
らいてんきゃく
customer (who visits an establishment in person); in-store customer; visitor
×2
同店
どうてん
the same store; the same shop
×2
売り上げ
うりあげ
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
団体
だんたい
organization; organisation; association
×2
東京
とうきょう
Tokyo
×2
きらぼし
glittering stars
×2
協賛
きょうさん
support; mutual aid; cooperation; approval; authorization; authorisation
×2
協力
きょうりょく
cooperation; collaboration
×2
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×2
初日
しょにち
first day; opening day
×2
今後
こんご
from now on; hereafter
×2
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×2
連動
れんどう
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
×2
貸し出し
かしだし
lending; loaning
×2
主催
しゅさい
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging