男性

映画『Michael/マイケル』──月を歩き、空を飛んだスター

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×10
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×6
本作
ほんさく
this piece; this work
×3
眺める
ながめる
1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at 2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
×4
父親
ちちおや
father
×4
視点
してん
opinion; point of view; visual point
N1
マイケル・ジャクソンが頂点へと上り詰めるまでの道のり描いた映画『Michael/マイケル』。主演のマイケルにはであるジャファー・ジャクソンを起用し、製作は日本をはじめ世界でメガヒットした『ボヘミアン・ラプソディ』のグレアム・キングが務めた。 キング・オブ・ポップが浴びたスポットライトの裏側には何があったのか、島崎ひろき解説する。

空の飛び方を生まれながらに知っている人がいる。少なくとも、ステージに立つ彼の姿をみると、そう確信してしまう。それは鳥を眺める感覚に近い。その運動には、なぜ飛んでいるのかという疑問や、いつ落下するかなどの心配が入り込む余地一切ない。すべての筋肉ただ飛行のために自然界調和して、空に存在している。その点で、彼は動物的とも言えるかもしれない。そのフォルム、動きのひとつひとつ。キックとスネアの僅か隙間で、静止画のようにブレがないキメのポーズが、アクションとして連続していく不可解。およそ、人間がここまで美しく静止動作繰り返せることが確認できたのは、有史以来、初めてなのではないかと錯覚してしまうほど、すべての筋肉がダンスと歌唱のために、何の曇りもなくステージ上に存在している。それを人は「キング・オブ・ポップ」と呼ぶ。 『Michael/マイケル』は、そんな彼の躍動を、足元から頭の先までカメラに収めていく。その全身のショットと、彼の歌声やダンスに驚嘆する人々の顔のショットが交互映し出され、言うまでもなく、スクリーンに映し出されるその顔と同じ表情が、映画館の客席にも溢れることになる。加えて、映画館の座席という、から下の動き制限される環境において、ダンスの快楽いかに下半身の運動によって支えられているかを、最大級もどかしさとともに再確認できるはずだ。ああ、今すぐに踊り出したい。 2020年、BTSの「Dynamite」は、COVID-19によって暗く沈んだ世界を、ディスコポップの光で照らし出した。ミュージックビデオのなかで、メンバーたちは「Shinin' through the city with a little funk and soul」という歌詞力強く補強するように、彼の身振り参照している。   『Michael/マイケル』は、そんな音楽史刻まれた、まばゆい光としての彼を直視する映画だ。光をまとい、空を飛ぶように踊り、月の上を歩くその姿。しかし本作は、その光を放つために、ティンカー・ベルの魔法まとう瞬間描いている。白斑症によって皮膚色素が抜け、少しずつ白く変化していく隠すように、彼はスパンコールの手袋をはめて、マイケル・ジャクソンになるのだ。 ■音楽は誰にも止めさせない 1966年、インディアナ州ゲイリー。には雪が降り積もり日々暮らし凍てつかせる。そこに家の中から、窓の外を眺める子どもがひとり。視線の先には、同じ年頃子どもたち雪遊びをしている。おそらく一緒に遊びたいのだろう。しかし、その願い叶うことはない。雪と窓のモチーフは『市民ケーン』(1941)を彷彿とさせ、そこには永遠取り戻せない幼少期喪失刻まれている。マイケルは5歳のから、音楽のトレーニングを課されていた。 子どもとは思えないほどスモーキーで色気のある歌声響かせながら、ジェームス・ブラウンさながらのステップを披露すると、喜んだ客はマイケルの足元硬貨を投げる。その足元捉えるカメラは、その落ち硬貨やがて途方もないへと形を変えることを予感させる。ジャクソン5はモータウンと契約し、メジャーデビューシングル「I Want You Back」を発表、1970年に全米シングルチャートで1位を記録する。 本作は、マイケルの幼少期描く段階から、父ジョセフ・ジャクソンによる厳しいトレーニングの、とりわけ側面にフォーカスしており、劇中で「フック船長」への言及があるように、ジョセフは物語上、明確悪役となっている。もちろん、そのわかりやすい対立構造には留保が必要だ。ジャクソン・ファミリーのなかには十分に描かれていない人物や、そもそも登場しない人物もいる。本作そのまま史実」として受け取ることはできないだろう。 そのうえで、父ジョセフをとする作劇効果的機能している。そのシンプルな対立構造のなかで、マイケルには父親代わりとなる人物次々現れる。最初にその役割担うのは、モータウンの社長でありプロデューサーでもあるベリー・ゴーディだ。彼は、まるで父親の言葉に耳を貸すなと言わんばかりに、マイケルに特定音域をカットする「イコライザー」の使い方を教える。その役割やがて、ボディガードのビル・ブレイ、エピック・レコードにおけるマイケルのソロ3作をプロデュースしたクインシー・ジョーンズ、そして、弁護士のジョン・ブランカへと引き継がれていく。 1978年。子どもと同じように、青年になったマイケルは窓の外を眺めている。まるで幼少期存在しなかったかのようにタイムジャンプが行われ、その無慈悲な時間の飛躍呆然としていると、彼がおもむろに話し始める。この世界で生きるにはあまりに繊細で、傷ついた自分の心をこれ以上刺激しないように、そっと穏やかに話すその姿と、その声を聞くだけで、映画には描かれていない彼の人生思い馳せこぼれそうになってしまう。彼はその声で、ソロアルバムの制作取り掛かる告げる。4のシングルを全米トップ10入りさせ、ソロアーティストとして史上初の快挙成し遂げた『オフ・ザ・ウォール』(1979)。そして、いまだ世界で最も売れたアルバムとして君臨する『スリラー』(1982)。 あとは、正しい場所にカメラを置いていくだけでいい。観客はマイケル・ジャクソンが音楽史そのものになっていく瞬間立ち会うことになる。レコーディング風景に始まり、「Thriller」のショートフィルム、「Beat It」のダンス、モータウン25で披露された「Billie Jean」、ジャクソンズのヴィクトリー・ツアーまで。そこにあるのは、マイケルの身体の中に刻まれたパーカッシブなリズムが、作品として形になり、世界共通言語として、多くの人々伝播していく様子だ。本作はその過程を「Don't Stop 'Til You Get Enough」や「Workin' Day and Night」といった、マイケルの中でもファンク色の強い楽曲宿るグルーヴを推進力にして、一気描き切る。この音楽を誰にも止めさせてたまるか、と。 ■本当に悪いやつは誰か 本作のハイライトのひとつは、1988年、ウェンブリー・スタジアムでのパフォーマンスだろう。マイケルはピーター・パンのように、ロンドンへ降り立つ。『Michael/マイケル』のプロデューサーであるグレアム・キングは、『ボヘミアン・ラプソディ』(2018)の製作務めているが、同作でもウェンブリー・スタジアムでのライブシーンは大きな見せ場として描かれていた。しかし、大きく異なるのは、『ボヘミアン・ラプソディ』が、クイーンというバンド4人の関係性や、裏方のスタッフ、テレビ中継見守る家族の視点などを通して、ステージを多角的映し出していたのに対し、『Michael/マイケル』は、マイケルとファン、そのふたつの視点しか描かれない点である。 これは「BAD・ワールド・ツアー」がマイケルにとってはじめてのソロツアーであることを強く印象づけるうえで効果的だ。天才としての自由と孤独抱えながら、ひとりでステージに立つ姿を、ファンは祝福する。そのうえで、この祝祭空間を、劇映画として描いたことの重要性特筆しておきたい。AIの普及などもあり、フィルムの映像音声修復補正技術が進歩した現代においては、たとえば、『ザ・ビートルズ:Get Back』(2021)や『EPiC/エピック エルヴィス・プレスリー・イン・コンサート』(2026)のように、本人たちの映像そのまま観ることのほうが、伝記映画としての価値持ち始めているようにも思える。 その意味でいえば、マイケルの1988年ウェンブリー・スタジアムでのライブ映像は、元となるオリジナル素材が所在不明となっており、現在確認されているのは、マイケル本人所有していた鑑賞用VHSコピーのみである。つまり現存する映像素材だけでは、このライブパフォーマンスを鮮明映像体験として劇場甦らせることは難しい。だからこそ、このウェンブリーでのパフォーマンスを高画質のスクリーンで目撃することは、劇映画による再現だからこそ可能になった体験でもあるのだ。ぜひ、ウェンブリー・スタジアムに鳴り響くマイケルの楽曲と、そのパフォーマンスのダイナミズムを劇場の大画面体験してほしい。 さて、最後に、このライブパフォーマンスにおいて、マイケルとファンの視点しか描かれないことが、ある告発になっていることにも触れておこう。マイケルは90年代以降、メディアの誹謗中傷苦しめられることとなる。マイケルにとってのフック船長はもはや父親ではなく、メディアだったと言っていいだろう。今回、彼の復活祝う場所に、ファンとマイケル以外の視点がなかったのはそのためだ。彼らのために用意する席などない。本作はバイオピックにありがちな「その後」を記したエピローグ・テキストもなく、マイケルのダンスのような切れ味で、パッと閉じる。これでいいのだ。なぜなら、彼の物語はこれからも永遠に続いていくのだから。 映画『ピーター・パン』(1953)のラストで、ウェンディと父親は、空に浮かぶ見上げ、目を輝かせながらピーター・パンのことを思い出す。願わくば、『Michael/マイケル』が多くの人にとって、そんな映画になることを祈る。 ■『Michael/マイケル』 6月12日(金)より全国公開 配給: キノフィルムズ ®️, TM & © 2026 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved. 文・島崎ひろき 編集遠藤加奈(GQ)

この記事の単語 (296)

×10
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×6
本作
ほんさく
this piece; this work
×4
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×4
父親
ちちおや
father
×4
視点
してん
opinion; point of view; visual point
×4
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×3
眺める
ながめる
1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at 2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
×3
存在
そんざい
existence; being
×3
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×3
映し出す
うつしだす
1. to project; to show 2. to portray; to depict; to describe; to reflect
×3
刻む
きざむ
1. to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred 2. to carve; to engrave; to chisel; to notch
×3
子供
こども
child
×3
幼少期
ようしょうき
(early) childhood
×3
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×3
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×2
製作
せいさく
manufacture; production
×2
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×2
島崎
しのざき
Shinozaki (surname)
×2
ひろき
ひろい
lesser (of equal court ranks); lower; junior
×2
筋肉
きんにく
muscle
×2
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
歌声
うたごえ
singing voice; (sound of) singing
×2
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×2
音楽史
おんがくし
music history
×2
纏う
まとう
to put on; to wear; to be clad in
×2
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×2
止める
とめる
1. to stop; to turn off 2. to park
×2
永遠
えいえん
eternity; perpetuity; permanence; immortality
×2
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
硬貨
こうか
1. coin 2. hard currency
×2
軈て
やがて
1. before long; soon; shortly 2. almost; nearly
×2
全米
ぜんべい
all-America; pan-American; all of America
×2
物語
ものがたり
tale; story; legend
×2
対立
たいりつ
confrontation; opposition; antagonism
×2
構造
こうぞう
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
×2
そのまま
1. without change; as is 2. just like; extremely similar
×2
効果的
こうかてき
effective; successful
×2
役割
やくわり
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
×2
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×2
楽曲
がっきょく
musical composition; tune
×2
劇映画
げきえいが
film drama
×2
本人
ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
×2
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×2
劇場
げきじょう
theatre; theater; playhouse
×2
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×1
頂点
ちょうてん
1. top; summit 2. vertex
×1
上り詰める
のぼりつめる
1. to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain) 2. to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
×1
道程
みちのり
1. distance; journey; itinerary 2. path (e.g. to one's goal); way; process; route; road
×1
主演
しゅえん
starring; playing the leading part
×1
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×1
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×1
おい
nephew
×1
起用
きよう
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
×1
浴びる
あびる
1. to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in 2. to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with
×1
裏側
うらがわ
the reverse; other side; lining
×1
解説
かいせつ
explanation; commentary; exposition; elucidation
×1
生まれる
うまれる
to be born
×1
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×1
少ない
すくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
×1
確信
かくしん
conviction; belief; confidence
×1
感覚
かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
×1
飛ぶ
とぶ
1. to fly; to soar 2. to jump; to leap; to spring; to bound; to hop
×1
疑問
ぎもん
doubt; question; suspicion; dubiousness
×1
落下
らっか
fall; drop; descent; coming down
×1
入り込む
はいりこむ
1. to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house) 2. to become complicated
×1
余地
よち
place; room; margin; scope
×1
一切
いっさい
1. all; everything; entirety; the whole 2. absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
×1
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
飛行
ひこう
1. aviation; flight; flying 2. to fly; to take a flight
×1
自然界
しぜんかい
nature; the natural world; realm of nature
×1
調和
ちょうわ
harmony; accord; reconciliation; agreement
×1
動物的
どうぶつてき
animal; beastly; carnal; sensual; brute
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×1
隙間
すきま
1. crevice; crack; gap; opening; clearance 2. spare moment; interval; break; pause; spare time
×1
静止画
せいしが
still image
×1
連続
れんぞく
continuation; succession; series
×1
不可解
ふかかい
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
×1
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×1
美しい
うつくしい
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
×1
静止
せいし
stillness; repose; standing still
×1
動作
どうさ
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
有史
ゆうし
recorded in history; historical
×1
以来
いらい
since; henceforth
×1
錯覚
さっかく
1. optical illusion; hallucination 2. misapprehension; delusion
×1
歌唱
かしょう
song; singing
×1
躍動
やくどう
lively motion; throb
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
全身
ぜんしん
1. whole (body); full-length (e.g. portrait) 2. systemic
×1
驚嘆
きょうたん
wonder; admiration; being struck with admiration
×1
交互
こうご
alternate; alternating; mutual; reciprocal
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
客席
きゃくせき
1. guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi) 2. audience
×1
溢れる
あふれる
to overflow; to brim over; to flood
×1
座席
ざせき
seat
×1
こし
1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
×1
制限
せいげん
restriction; restraint; limitation; limit
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
快楽
かいらく
1. pleasure 2. supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
×1
如何に
いかに
1. how; in what way 2. how (much); to what extent
×1
下半身
かはんしん
lower half of the body
×1
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×1
最大級
さいだいきゅう
largest class; top category
×1
もどかしい
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going; (feeling) impatient; tantalizing; tantalising
×1
再確認
さいかくにん
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
×1
暗い
くらい
1. dark; gloomy; murky 2. depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)
×1
沈む
しずむ
1. to sink; to go under; to submerge 2. to go down (e.g. sun); to set; to descend
×1
照らし出す
てらしだす
to illuminate; to shine a light on; to light up
×1
歌詞
かし
song lyrics; words of a song; libretto
×1
力強い
ちからづよい
1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
×1
補強
ほきょう
reinforcement; strengthening
×1
身振り
みぶり
gesture; gesticulation; motion
×1
参照
さんしょう
reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out
×1
眩い
まばゆい
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
×1
直視
ちょくし
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
×1
1. body 2. oneself
×1
放つ
はなつ
1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
×1
魔法
まほう
magic; witchcraft; sorcery; spell
×1
こな
flour; meal; powder; dust
×1
白斑
はくはん
1. white spot 2. bright spot; facula
×1
皮膚
ひふ
skin
×1
色素
しきそ
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
×1
白い
しろい
white
×1
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
はだ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact)
×1
隠す
かくす
to hide; to conceal
×1
嵌める
はめる
1. to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelops, e.g. gloves, ring) 2. to have sex; to fuck
×1
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×1
降り積もる
ふりつもる
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
×1
日々
ひび
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
×1
暮らし
くらし
life; living; livelihood; life circumstances
×1
凍て付く
いてつく
to freeze
×1
視線
しせん
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
×1
年頃
としごろ
1. approximate age; apparent age 2. marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age of adulthood
×1
子供達
こどもたち
children
×1
雪遊び
ゆきあそび
playing in the snow
×1
恐らく
おそらく
perhaps; likely; probably; I dare say
×1
願い
ねがい
1. desire; wish; hope 2. request; entreaty; plea; appeal
×1
叶う
かなう
1. to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled 2. to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with
×1
市民
しみん
1. citizen; citizenry; public 2. city inhabitant; townspeople
×1
彷彿
ほうふつ
1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred
×1
取り戻す
とりもどす
to take back; to regain; to get back; to recover
×1
喪失
そうしつ
loss; forfeit
×1
課する
かする
to levy; to charge; to assess; to impose; to assign
×1
色気
いろけ
1. colouring; coloring; shade of colour (color) 2. sex appeal (esp. of women); sexiness; sexual allure; seductiveness
×1
響く
ひびく
1. to resound; to be heard far away 2. to reverberate; to shake; to vibrate
×1
宛ら
さながら
just like
×1
喜ぶ
よろこぶ
1. to be delighted; to be glad; to be pleased 2. to congratulate
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
ゆか
1. floor 2. stage (for the narrator and the shamisen player)
×1
落ちる
おちる
1. to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) 2. to be omitted; to be missing
×1
途方
とほう
way; destination; reason
×1
とみ
1. riches; wealth; fortune 2. resources
×1
予感
よかん
1. presentiment; premonition; hunch 2. to have a premonition; to have a hunch
×1
うんと
1. a great deal; very much; a lot 2. with a great amount of effort
×1
契約
けいやく
contract; compact; agreement
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
記録
きろく
1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
×1
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×1
取り分け
とりわけ
1. especially; above all 2. inter alia; among others
×1
negative; minus
×1
側面
そくめん
1. side; flank; profile; sidelight; lateral 2. aspect; dimension
×1
劇中
げきちゅう
during a play
×1
言及
げんきゅう
reference; allusion
×1
明確
めいかく
clear; precise; definite; distinct
×1
悪役
あくやく
villain; baddie; the villain's part
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
留保
りゅうほ
reserving; withholding
×1
そもそも
1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
史実
しじつ
historical fact
×1
受け取る
うけとる
1. to receive; to get; to accept 2. to take; to interpret; to understand
×1
てき
1. opponent; rival; adversary 2. menace; danger; threat; enemy
×1
作劇
さくげき
playwriting
×1
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×1
次々
つぎつぎ
in succession; one by one
×1
現れる
あらわれる
1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
×1
担う
になう
1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
×1
特定
とくてい
1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
×1
音域
おんいき
singing range; register
×1
使い方
つかいかた
way to use something; treatment; management (of help)
×1
弁護士
べんごし
lawyer; attorney
×1
引き継ぐ
ひきつぐ
to take over; to hand over
×1
青年
せいねん
youth; young man
×1
無慈悲
むじひ
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
×1
飛躍
ひやく
1. leaping; activity 2. leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic)
×1
呆然
ぼうぜん
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
×1
徐に
おもむろに
1. suddenly; abruptly 2. deliberately; slowly; gently
×1
繊細
せんさい
1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
×1
傷付く
きずつく
1. to be wounded; to get injured 2. to get hurt feelings
×1
刺激
しげき
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill
×1
そっと
1. softly; gently; quietly; lightly 2. stealthily; secretly; in secret
×1
穏やか
おだやか
1. calm; quiet; gentle; peaceful; mild 2. moderate; reasonable; amicable
×1
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×1
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×1
馳せる
はせる
1. to run; to hurry (when going somewhere) 2. to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse)
×1
なみだ
1. tear; tears; lachrymal secretion 2. sympathy
×1
こぼれる
1. to spill; to fall out of; to overflow 2. to peek through; to become visible (although normally not)
×1
制作
せいさく
1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
×1
取り掛かる
とりかかる
to begin; to set about; to start
×1
告げる
つげる
1. to tell; to inform; to announce 2. to indicate; to signal; to mark
×1
きょく
1. composition; piece of music; song; track (on a record) 2. tune; melody; air
×1
入り
いり
1. entering 2. setting (of the Sun)
×1
快挙
かいきょ
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
×1
成し遂げる
なしとげる
to accomplish; to finish; to fulfill
×1
未だ
まだ
1. still; as yet; only 2. (not) yet
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
売れる
うれる
1. to sell (well) 2. to be well known; to be popular; to be famous
×1
君臨
くんりん
reigning; controlling; dictating
×1
観客
かんきゃく
audience; spectator; spectators
×1
立ち会う
たちあう
to be present (esp. during a birth); to be witness to
×1
始まる
はじまる
1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
×1
身体
からだ
1. body 2. torso; trunk
×1
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×1
共通
きょうつう
1. common; shared; mutual 2. to be common (to); to be shared (by)
×1
言語
げんご
language
×1
伝播
でんぱ
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
過程
かてい
process; course; mechanism
×1
宿る
やどる
1. to dwell; to live; to remain 2. to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at
×1
推進力
すいしんりょく
propulsive power; driving force
×1
一気
いっき
1. one breath 2. chug!; drink!
×1
たまる
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
やつ
1. fellow; guy; chap 2. thing; object
×1
下り立つ
おりたつ
1. to go down and stand 2. to alight; to get down
×1
同作
どうさく
1. work by the same author (artist, etc.) 2. work in the same style; same way of making
×1
見せ場
みせば
1. highlight (scene); high point; climax; showtime 2. show-off scene (of an actor in a play)
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
関係性
かんけいせい
relationship; relation
×1
裏方
うらかた
1. someone working behind-the-scenes; scene shifter 2. lady consort (to a high personage)
×1
テレビ中継
テレビちゅうけい
television broadcast
×1
見守る
みまもる
to watch over; to watch attentively
×1
多角的
たかくてき
multilateral; many-sided; diversified
×1
強い
つよい
1. strong; potent; competent; domineering; tough 2. strong; brawny; powerful; healthy; rugged
×1
印象
いんしょう
impression
×1
天才
てんさい
genius; prodigy; natural gift
×1
孤独
こどく
solitude; loneliness; isolation
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
祝福
しゅくふく
blessing
×1
祝祭
しゅくさい
festivals; feasts
×1
空間
くうかん
space; room; airspace
×1
重要性
じゅうようせい
importance; gravity
×1
特筆
とくひつ
special mention
×1
普及
ふきゅう
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
×1
音声
おんせい
1. voice; speech; sound of a voice 2. sound (e.g. of a TV)
×1
修復
しゅうふく
restoration; repair; mending
×1
補正
ほせい
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
×1
進歩
しんぽ
progress; advance; improvement; development
×1
現代
げんだい
nowadays; modern era; modern times; present-day
×1
伝記映画
でんきえいが
biographical film; biographical movie; biopic
×1
価値
かち
value; worth; merit
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
ライブ映像
ライブえいぞう
live video
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
所有
しょゆう
one's possessions; ownership
×1
鑑賞
かんしょう
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
×1
のみ
only; nothing but
×1
詰まり
つまり
1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means 2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
×1
現存
げんぞん
existing; living; extant
×1
鮮明
せんめい
vivid; clear; distinct
×1
蘇る
よみがえる
1. to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored 2. to be recalled (e.g. memories); to be brought back
×1
高画質
こうがしつ
high image quality
×1
目撃
もくげき
witnessing; observing; sighting
×1
再現
さいげん
1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
×1
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×1
鳴り響く
なりひびく
1. to reverberate; to resound; to echo 2. to have one's fame spread; to be renowned
×1
画面
がめん
1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene
×1
さて
well; now; then
×1
しゅ
1. kind; variety 2. (biological) species
×1
告発
こくはつ
indictment; prosecution; complaint
×1
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
誹謗中傷
ひぼうちゅうしょう
slander; calumny; defamation; libel; abuse
×1
苦しめる
くるしめる
1. to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to hurt 2. to harass; to cause (emotional) pain; to afflict; to distress; to bother; to trouble; to stump; to baffle
×1
最早
もはや
1. already; now 2. no longer; not any more
×1
復活
ふっかつ
1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection
×1
祝う
いわう
1. to celebrate; to congratulate; to observe (a festival) 2. to present (a gift) in celebration; to drink in celebration
×1
記す
しるす
1. to write down; to note; to jot down 2. to remember
×1
切れ味
きれあじ
1. sharpness; cutting ability 2. quickness (of wit); incisiveness; technical proficiency; skill
×1
まく
1. curtain; bunting 2. act (in play)
×1
閉じる
とじる
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
×1
浮かぶ
うかぶ
1. to float; to be suspended 2. to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up)
×1
ふね
1. ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 2. tank; tub; vat; trough
×1
見上げる
みあげる
1. to look up at; to raise one's eyes 2. to look up to; to admire; to respect
×1
輝く
かがやく
to shine; to glitter; to sparkle
×1
全国
ぜんこく
the whole country
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
配給
はいきゅう
1. distribution (e.g. films, rice) 2. rationing (e.g. food, gasoline)
×1
編集
へんしゅう
editing; compilation
×1
遠藤
えとう
Etou (surname)
×1
加奈
かな
Kana (fem)