英スターマー前首相が議員辞職を明らかに | NHKニュース

重要 2026-09-02 07:30 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味

×2

辞職

じしょく

resignation

×2

後任

こうにん

successor

×2

就任

しゅうにん

assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation

×2

首相

しゅしょう

prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier

×1

大敗

たいはい

crushing defeat

イギリスのスターマー前首相は「後任にバトンを渡すのが適切な時期と判断した」などとして、議員を辞職すると明らかにしました。

イギリスのスターマー前首相は1日、自身のSNSで発表した声明で「後任にバトンを渡すのが適切な時期と判断した」として下院議員を辞職すると明らかにしました。

今後については、「今こそ急速に変化する世界の中で防衛や安全保障、貿易などの国際問題に集中するときだ。また、女性に対する暴力の問題にも取り組んでいく」としています。

スターマー氏は2020年に労働党の党首に就任し、2024年の総選挙で14年ぶりの政権交代を実現し、首相に就任しました。

しかし、財政再建に向けた増税などへの国民の不満が出て支持が低下し、ことし5月の地方選挙で大敗したあと、党内から責任を問う声が出て7月に首相を退任しました。

スターマー氏を選出していたロンドンの選挙区では今後、補欠選挙が行われることになります。

この記事の単語 (44)

×2

後任

こうにん

successor

×2

適切

てきせつ

appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant

×2

時期

じき

time; season; period; phase; stage

×2

判断

はんだん

1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination

×2

辞職

じしょく

resignation

×2

明らか

あきらか

1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light

×2

今後

こんご

from now on; hereafter

×2

就任

しゅうにん

assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation

×2

首相

しゅしょう

prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier

×1

議員

ぎいん

member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress

×1

一日

ついたち

1. first day of the month 2. first ten days of the lunar month

×1

自身

じしん

(one's) self; oneself

×1

発表

はっぴょう

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

×1

声明

せいめい

declaration; statement; proclamation

×1

下院議員

かいんぎいん

member of the lower house

×1

こそ

1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but

×1

急速

きゅうそく

rapid (e.g. progress)

×1

変化

へんか

1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity

×1

防衛

ぼうえい

defense; defence; protection

×1

安全保障

あんぜんほしょう

security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)

×1

国際問題

こくさいもんだい

international problem

×1

集中

しゅうちゅう

1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works

×1

暴力

ぼうりょく

violence; mayhem

×1

取り組む

とりくむ

1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

×1

労働党

ろうどうとう

Labour Party; Labor Party; worker's party

×1

党首

とうしゅ

party leader

×1

総選挙

そうせんきょ

general election (of the lower house)

×1

政権交代

せいけんこうたい

change of government; regime change

×1

実現

じつげん

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation

×1

財政再建

ざいせいさいけん

finance reform; fiscal reconstruction

×1

増税

ぞうぜい

tax increase

×1

国民

こくみん

people (of a country); nation; citizen; national

×1

不満

ふまん

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

×1

支持

しじ

1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping

×1

低下

ていか

fall; decline; lowering; deterioration; degradation

×1

地方選挙

ちほうせんきょ

local election; regional elections

×1

大敗

たいはい

crushing defeat

×1

党内

とうない

party-internal

×1

責任

せきにん

1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus

×1

問う

とう

1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with

×1

退任

たいにん

retirement; resignation; stepping down

×1

選出

せんしゅつ

election; selection; choice

×1

選挙区

せんきょく

electoral district; precinct

×1

補欠選挙

ほけつせんきょ

special election; by-election