BuzzFeed

28キロダイエットした中川翔子、フリーレンそっくりな姿に「すごく似ている」「本物かと思いました」と驚きの声

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×1
カメラ目線
カメラめせん
looking straight at the camera; paying attention to the camera
×1
産後
さんご
postpartum; after childbirth
N1
×1
宝島
たからじま
treasure island
×1
灼熱
しゃくねつ
1. becoming red hot; red heat; scorching heat; incandescence 2. running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
×1
尖る
とがる
1. to taper to a point; to become pointed; to become sharp 2. to look displeased; to look sour; to be on edge; to be touchy
N2
タレントの中川翔子さんが、8月2日にInstagramを更新。アニメ『葬送のフリーレン』(日本テレビ系)のキャラクター・フリーレンに扮し姿披露しました。

7月31日から8月2日まで名古屋開催されていた「世界コスプレサミット2026」にて、「ワールドコスプレチャンピオンシップ2026」の特別審査員として参加していた中川さん。 今回は、「コスプレサミット名古屋灼熱の熱さ!!」と切り出し複数の写真を投稿しました。

写真には、フリーレンのコスプレをした中川さんの姿写っています。シルバーの髪にエルフの尖った耳、特徴的持っ中川さんは、カメラ目線様々なポーズを取って見せています。またAIで生成したと思われる、宝箱化けたミミックに体を食べられる演出まで再現しています。 中川さんは続けて 「フリーレンのコスプレしました!」 「産後コスプレ!」 「28キロダイエットして衣装はいりました!」 とコメント。28キロのダイエットを成功させてコスプレに臨んだことを明かしました。 2025年9月に双子の男の子を出産した中川さん。5月に開催されたコミックエッセイ『しょこたん子育てクエスト ママLV.1』(宝島社)の発売記念イベントで、妊娠中に体重が30キロ増えたことを明かしており、6月の投稿では「トータル25キロ痩せました」「あと5キロがんばりたい」とコメントしていました。

ファンからは 「すごくている」 「本物かと思いました」 「しょこたん フリーレンそのもの」 「フリーレンそっくり」 「とてもクオリティ高いです」 などの声がよせられています。

この記事の単語 (54)

×5
中川
なかかわ
Nakakawa (surname)
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
名古屋
なごや
Nagoya (city)
×2
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×2
しょこたん
Shokotan (nickname for Nakagawa Shoko) (person)
×1
中川翔子
なかがわしょうこ
Nakagawa Shouko (1985.5.5-) (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
葬送
そうそう
1. funeral; burial rites 2. attendance at a funeral
×1
日本テレビ
にほんテレビ
Nippon Television Network (company)
×1
扮する
ふんする
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
世界
せかい
1. the world; society; the universe 2. sphere; circle; world
×1
にて
1. at; in 2. at; when
×1
審査員
しんさいん
examiner; judge
×1
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×1
灼熱
しゃくねつ
1. becoming red hot; red heat; scorching heat; incandescence 2. running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
×1
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
尖る
とがる
1. to taper to a point; to become pointed; to become sharp 2. to look displeased; to look sour; to be on edge; to be touchy
×1
特徴的
とくちょうてき
characteristic
×1
つえ
cane; walking stick; staff; wand
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
カメラ目線
カメラめせん
looking straight at the camera; paying attention to the camera
×1
様々
さまざま
various; varied; diverse; all sorts of
×1
取る
とる
1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
×1
生成
せいせい
creation; generation; formation; derivation
×1
宝箱
たからばこ
treasure chest; strongbox
×1
化ける
ばける
1. to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to turn oneself into; to transform oneself into 2. to disguise oneself as
×1
食べる
たべる
1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
×1
演出
えんしゅつ
production (e.g. play); direction
×1
再現
さいげん
1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
×1
産後
さんご
postpartum; after childbirth
×1
はつ
first; new
×1
衣装
いしょう
clothing; costume; outfit; garment; dress
×1
成功
せいこう
success; hit
×1
臨む
のぞむ
1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by
×1
双子
ふたご
twins; twin
×1
出産
しゅっさん
1. childbirth; (giving) birth; delivery; parturition; confinement 2. production (of goods)
×1
子育て
こそだて
child rearing; child raising; raising children; parenting
×1
宝島
たからじま
treasure island
×1
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×1
記念
きねん
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
×1
体重
たいじゅう
(body) weight
×1
増える
ふえる
to increase; to multiply
×1
痩せる
やせる
1. to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to slim 2. to be barren; to be infertile; to be sterile
×1
頑張る
がんばる
1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion)
×1
凄い
すごい
1. terrible; dreadful 2. amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
×1
似る
にる
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
×1
本物
ほんもの
genuine article; real thing; real deal
×1
そっくり
1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather