Published: 2025-03-04 17:47

はくさいの平均価格 平年の約3倍 キャベツも2.7倍の高値に

はくさいのスーパーなどでの平均価格が、先週の時点では、平年およそ3倍となり、高値が続いています。キャベツも平年の2.7倍の高値となっていて、農林水産省は、3月も、キャベツやはくさいは、平年上回る状況が続く見込みだとしています。

農林水産省は、はくさいやキャベツなど8品目の野菜について、2月25日と26日の2日間、スーパーなどでの平均価格を調査し、3日、発表しました。

それによりますと、はくさいは1キロあたり430円で、平年およそ3倍でした。

はくさいは、ことし1月以降、8週連続平年の2倍以上の高値が続いています。

また、同じく高値が続いているキャベツも、先週は、1キロあたり424円と平年およそ2.7倍となりました。

農林水産省によりますと、この冬、主な産地で雨が少なかったことで、はくさいやキャベツの出荷量が減少し、高値つながっているということです。

このほか、だいこんねぎも、平年およそ1.6倍となるなど、調査したすべて品目で、平均価格が平年上回りました。

農林水産省は、キャベツやはくさいは3月いっぱいは、平年より高値状態が続く見込みだとしています。

# 言葉 意味
9 へいねん (平年) : 1. non-leap year 2. normal year (esp. as pertains to weather patterns, vegetative growth, harvest yields, etc.)
7 はくさい (白菜) : napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
6 たかね (高値) : high price
4 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
4 のうりんすいさんしょう (農林水産省) : Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; MAFF
2 うわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
2 みこみ (見込み) : 1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
2 ひんもく (品目) : item; commodity; list of articles
2 ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
2 あたり (当たり) : 1. hit 2. success
1 じてん (時点) : point in time; occasion
1 じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
1 れんぞく (連続) : continuation; succession; series
1 おなじく (同じく) : similarly; same (idea); same (name)
1 おもな (主な) : chief; main; principal; important
1 さんち (産地) : producing area
1 げんしょう (減少) : decrease; reduction; decline
1 つながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
1 だいこん (大根) : 1. daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus) 2. ham actor
1 ねぎ (葱) : Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
1 すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all
1 じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances