プーチン政権批判の女性記者殺害20年で現場に追悼の花 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
手向ける
たむける
1. to offer something to a deity or somebody's spirit 2. to pay a tribute to a person who is about to depart
×3
殺害
さつがい
killing; murder
×3
政権
せいけん
(political) administration; political power
N1×2
象徴的
しょうちょうてき
symbolic
×2
記者
きしゃ
reporter; journalist
ロシアで、プーチン政権を厳しく批判してきた人物が殺害された象徴的な事件として受け止められている、女性記者の殺害事件から7日で20年となり、現場では花を手向ける人たちの姿が見られました。
アンナ・ポリトコフスカヤさんはプーチン政権に批判的なロシアの独立系新聞「ノーバヤ・ガゼータ」の記者として、ロシア南部チェチェンの独立をめぐる紛争で、ロシア軍による人権侵害などを告発しました。
2006年10月、首都モスクワの自宅アパートで銃で撃たれて殺害され、その後も政権を厳しく批判してきた人物の殺害が相次ぐ中、象徴的な事件として受け止められています。
事件からちょうど20年となった7日、現場のアパートには、ポリトコフスカヤさんの写真が飾られ、花を手向ける人たちの姿が見られました。
ポリトコフスカヤさんと交流があったという男性は「彼女は戦争に巻き込まれた人たちを救うために活動していた。わたしの懸念は、今、戦争で人々が命を落としていることだ」と話していました。
また、22歳の男性は「彼女は勇敢で真実を語ることを決しておそれなかった。彼女の一部は、わたしたちひとりひとりの中に生き続けていると確信している」と話していました。
ポリトコフスカヤさんの同僚で「ノーバヤ・ガゼータ」の編集長を長く務めたドミトリー・ムラートフ氏は、2021年、ノーベル平和賞を受賞しています。
アンナ・ポリトコフスカヤさんはプーチン政権に批判的なロシアの独立系新聞「ノーバヤ・ガゼータ」の記者として、ロシア南部チェチェンの独立をめぐる紛争で、ロシア軍による人権侵害などを告発しました。
2006年10月、首都モスクワの自宅アパートで銃で撃たれて殺害され、その後も政権を厳しく批判してきた人物の殺害が相次ぐ中、象徴的な事件として受け止められています。
事件からちょうど20年となった7日、現場のアパートには、ポリトコフスカヤさんの写真が飾られ、花を手向ける人たちの姿が見られました。
ポリトコフスカヤさんと交流があったという男性は「彼女は戦争に巻き込まれた人たちを救うために活動していた。わたしの懸念は、今、戦争で人々が命を落としていることだ」と話していました。
また、22歳の男性は「彼女は勇敢で真実を語ることを決しておそれなかった。彼女の一部は、わたしたちひとりひとりの中に生き続けていると確信している」と話していました。
ポリトコフスカヤさんの同僚で「ノーバヤ・ガゼータ」の編集長を長く務めたドミトリー・ムラートフ氏は、2021年、ノーベル平和賞を受賞しています。
この記事の単語 (49)
×3
政権
せいけん
(political) administration; political power
×3
殺害
さつがい
killing; murder
×3
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×2
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×2
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×2
象徴的
しょうちょうてき
symbolic
×2
受け止める
うけとめる
1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
×2
記者
きしゃ
reporter; journalist
×2
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×2
手向ける
たむける
1. to offer something to a deity or somebody's spirit 2. to pay a tribute to a person who is about to depart
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
殺害事件
さつがいじけん
murder case
×1
批判的
ひはんてき
critical; judgmental
×1
独立系
どくりつけい
independent; unaffiliated; self-funding
×1
南部
なんぶ
southern part; the south (of a region)
×1
独立
どくりつ
1. independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own 2. independence (e.g. of a nation); freedom
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
紛争
ふんそう
dispute; conflict; trouble; strife
×1
人権侵害
じんけんしんがい
human rights violation
×1
告発
こくはつ
indictment; prosecution; complaint
×1
首都
しゅと
capital city; metropolis
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
銃
じゅう
gun; rifle; small arms
×1
撃つ
うつ
1. to shoot (at) 2. to attack; to defeat; to destroy; to avenge
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
交流
こうりゅう
1. exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; mingling; mixing; coming together 2. alternating current; AC
×1
巻き込む
まきこむ
1. to roll up; to enfold; to swallow up 2. to involve; to drag into
×1
救う
すくう
to rescue from; to help out of; to save
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×1
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×1
命
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×1
落とす
おとす
1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind 2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
×1
勇敢
ゆうかん
brave; heroic; gallant
×1
真実
しんじつ
1. truth; reality 2. truly; really
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
決する
けっする
to decide; to determine
×1
恐れる
おそれる
to fear; to be afraid of
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
一人一人
ひとりひとり
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
×1
確信
かくしん
conviction; belief; confidence
×1
同僚
どうりょう
coworker; co-worker; colleague; associate
×1
編集長
へんしゅうちょう
editor-in-chief
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
ノーベル平和賞
ノーベルへいわしょう
Nobel Peace Prize
×1
受賞
じゅしょう
winning (a prize)